Харпер Ли - To Kill a Mockingbird of Harper Lee / "Убить пересмешника" Харпер Ли [Сэли Дарлин, 1988]

Ответить
 

neznaica

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 26


neznaica · 08-Янв-08 15:40 (17 лет 9 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)

To Kill a Mockingbird of Harper Lee / "Убить пересмешника" Харпер Ли
Год выпуска: 1988
Автор: Харпер Ли
Исполнитель: Сэли Дарлин
Жанр: Художественная литература, роман, драма
Издательство: Recorded Books
Язык: English
Тип: аудиокнига
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 128
Описание: Description:
---------------------------------------------------------------------
To Kill a Mockingbird is an American classic, a timeless story of a young girl growing up in a sleepy Southern town and learning the true meaning of human dignity and justice. Scout Finch, daughter of the town lawyer, likes to spend her summers building treehouses, swimming, and catching lightning bugs with her big brother Jem. But one summer, when a black man is accused of raping a white woman, Scout?s carefree days come to an end. In the county courtroom, she will join her father in a desperate battle against ignorance and prejudice. When it first appeared in 1960, this extraordinary novel became an instant best-seller, winning a Pulitzer Prize and triumphant critical success. Compassionate, dramatic, and deeply moving, To Kill a Mockingbird explores the deepest roots of human behavior?innocence and experience, kindness and cruelty, love and hatred. Harper Lee always considered her book to be a simple story. Today, it is universally hailed as a masterpiece of American literature.
Это полная версия аудио книги по романну Харпер Ли "Убить пересмешника"
"Убить пересмешника" является бессмертной классикой Американской Литературы. Это история молодой девушки выросшей в тихом южном городке и познающей истиный смысл человеческой справедливости и правосудия. Скот Финч дочь городского адвоката, наслаждается летними деньками гоняясь за летающими жуками, плавает, стороит шалаши вместе со своим братом Джими. Но однажды летом когда один негр был обвинён в изнасиловании белой жещины беззаботным дням Скот приходит конец. В здании суда вместе со своим отцом она вступает в отчаянную схаватку с невежеством и предрассудками. Когда этот прекрасный роман появился в 1960 году то мгновенно стал бестселером, получив Пуллитцевскую премию и триумфальные отзывы критики.Проникновенный, драматичекий, глубокий, роман исследует глубочайшие мотивы человеческого поведения, доброты и жестокости,любви и ненависти. Харпер Ли всегда считала свою книгу простой историей. Сейчас, однако, это всеобщепризнанный шедевр Американской литературы.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Dima1c

Стаж: 18 лет

Сообщений: 6


Dima1c · 09-Янв-08 18:43 (спустя 1 день 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

а текста нет?
[Профиль]  [ЛС] 

neznaica

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 26


neznaica · 10-Янв-08 10:44 (спустя 16 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Кажется есть. Если найду то добавлю.
[Профиль]  [ЛС] 

RepinS

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 59


RepinS · 28-Янв-09 22:38 (спустя 1 год)

Я конечно извиняюсь, но эта книга не о молодой девушке, а о девочке 6-12 лет, и зовут ее не Скот, а Скаут- кличка у нее такая, в нашем переводе - Глазастик!!!!!!!!
А вообще роман - обалденный!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

2ko

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 123

2ko · 24-Мар-09 12:15 (спустя 1 месяц 26 дней)

Спасибо большое! Читала эту книгу, а теперь с удовольствеим послушаю.
[Профиль]  [ЛС] 

alexeydmitriyev

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 2

alexeydmitriyev · 20-Ноя-09 21:14 (спустя 7 месяцев, ред. 20-Ноя-09 21:14)

Спасибо) а какова общая продолжительность записи?
[Профиль]  [ЛС] 

psuhar

Стаж: 16 лет

Сообщений: 259


psuhar · 20-Сен-10 17:52 (спустя 9 месяцев, ред. 16-Окт-10 10:43)

Прослушал, спасибо, ерунда редкая. Для детишек. С воспитательным даже не уклоном... потому и в программе школ. Про маленькую девочку, не по годам смышленую, которая научилась читать с детства так рано и хорошо, что учительница даже запретила (?) ей читать и писать два года, до третьего класса
Повествование идет от первого лица. Девочка с первого же своего дня в школе подает пример своей учительнице (!)- объясняет той, к ее стыду, почему у некоторых учеников нет денег на питание... рассказывает смущающейся учительнице что они бедные ...потом ведет после уроков бедного товарища по классу к себе домой накормить... Учительница лупит (в первый же день (!) ) девочку, за то что она слишком умная(!)... Девочке Скаут и ее брату подает пример воспитания немолодой отец- вдовец, адвокат, который во всем прямо идет по жизни. Когда самый никчемный человек в городке, белый пьяница, спавший со своей дочкой, обвинил в ее изнасиловании соседского молодого негра, к которому она приставала (конечно же совершенно положительного, семейного, тихого да еще и калеку), то папа- адвокат девочки по имени Скаут стал его защищать. Но не тут то было! Весь городок ополчился на адвоката и захотел линчевать или как минимум посадить бедного негра. А папа с риском для своей жизни не давал этого сделать. Ночью в изолятор к задержанному пришла пьяная толпа, и конечно, маленькая девочка туда пришла и всех усмирила. Одним своим разумным словом. Взрослых мужиков, толпу. Так что всем стало стыдно. Все разошлись.
Надо ли говорить, все жители городка (кроме конечно самих Финчей и некоторых других положительных их соседей) были грубыми, неотесанными и пьяными мужланами, о чем прямо указывается. Негры в книге описаны также все одинаково - наивные, очень добрые, и мудро смирившиеся с несправедливостями окружающего их мира.
Конечно, девочка всегда рассуждает на страницах книги одновременно трогательно наивно и так рассудительно по- взрослому. И конечно же она всегда удивительным образом слышит все, что говорят взрослые на кухне, в том числе и о ней, а потом пересказывает в книге для нас.
Действие происходит в 1936 году, перед войной, поэтому и тут обязательно вставлена текущая воспитательная политика - дети взросло рассуждают какой Гитлер идиот и маньяк Сидя на кухне они обсуждают что в Германии производят чистки ... Брат девочки говорит что хорошо бы Гитлеру самому почиститься, потому что идиоты не моются
Ну и так далее, на 270 страниц малохудожественной галиматьи
Другая линия повествования- таинственный и "ужасный" не выходящий из дома сосед, за которым дети подглядывали и шпионили, и который в последнем акте естественно выходит из дома чтобы спасти детей :). Таинственный сосед оказывается очень любит детей. Девочка Скаут разрешает даже соседу погладить по волосам спящего раненого мальчика, своего брата. Таинственный сосед- старик, конечно, с радостью пользуется такой возможностью, и несколько раз гладит мальчика, после чего вновь скрывается в своем доме, уже навсегда.
Вот такая ерунда, в стиле учитесь и работайте мальшики , будьте честны и благородны, и все у вас сложится
Большое разочарование, скучная книга, в русле призыва "ребята, давайте жить дружно" (что выражается наверное в том что белые будут работать по прежнему адвокатами и фермерами, а негры у них на фермах, а за это их не будут трогать, то есть линчевать
Наверное в этом и смысл и цель этой "великой", "доброй" и "поучительной" книги "всех времен", поэтому ей премии давали большие пузатые дяди
More recently, British librarians ranked the book ahead of the Bible as one "every adult should read before they die"
Как остроумно отметил один читатель, обязательно нужно каждому ее прочитать перед смертью, потому что такая нудная, что от скуки не дочитаешь, и не умрешь
Единственное, женщина очень хорошо читает
[Профиль]  [ЛС] 

RepinS

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 59


RepinS · 16-Окт-10 00:53 (спустя 25 дней)

Что за дурацкий пересказ !!!!!!!
Так можно "пересказать" и " Гамлета" и "Войну и мир" и любое бессмертное произведение !
А ещё Бетховена насвистать или на балалайке сыграть - послушайте какая чушь !
Произведение очень хорошее, взрослый мир глазами ребенка!
И не лень было столько умничать ?
P.S. Кстати сосед совсем не старик!
[Профиль]  [ЛС] 

psuhar

Стаж: 16 лет

Сообщений: 259


psuhar · 16-Окт-10 10:37 (спустя 9 часов, ред. 16-Окт-10 10:37)

Как это не старик, седой и умер вскоре.
Книга- слащавая и сентиментальная жвачка, мусор. Булшит, как у них говорят. Что она бессмертная- очень даже спорно, она была специально раскручена в 40- ые годы. Так же как раскручивали в СССР некоторые "политически правильные" произведения. Кстат сами негры не любят этой книги, ложь в ней чувствуется на километр.
И, слушай, я высказываю свое мнение, тебе лично нравится- ради бога, как говорится каждая книга найдет своего читателя, а меня убеждать не надо
И "взрослый мир глазами ребенка"- неверное определение, правильно сказать выдуманный мир глазами выдуманного ребенка, это важное отличие, я бы сказал, существенное
[Профиль]  [ЛС] 

psuhar

Стаж: 16 лет

Сообщений: 259


psuhar · 16-Окт-10 23:00 (спустя 12 часов)

Очень слабый, извините. Очень. Писательница- графоманка, сюжет придуман сказочный от и до.
[Профиль]  [ЛС] 

shvalko

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 242

shvalko · 17-Окт-10 01:30 (спустя 2 часа 29 мин.)

кажется, она ничего больше не написала и эту книгу закончила с большим трудом. вряд ли ее можно назвать графоманкой. в книге мне и нравится непрофессионализм - не как у мэтров. очень много бытовой конкретики, просто - эффект вхождения и присутствия в ситуации. нет мировых и заумных проблем. мне кажется, так же пишут капоте (ее друг), чивер, спарк. я люблю в книгах людей, а не типы и не мастерство.
[Профиль]  [ЛС] 

psuhar

Стаж: 16 лет

Сообщений: 259


psuhar · 17-Окт-10 10:51 (спустя 9 часов)

Бытовая конкретика - это хорошо, и это единственное что хоть немного сглаживает очень плохое впечатление от широко разрекламированного "шедевра", но этого явно маловато. Тем более что книга- не мемуары, а придуманная история, что снижает ценность таких описаний на порядок.
Если на то пошло намного лучше читать настоящие мемуары, в том числе те которые также в школьных программах у англосаксов- например "Angela's ashes" Frank MacCourt или William Woodruff "The road to Nab End", или Bill Cullen- это настоящие бестселлеры, и таких книг немало- целый жанр, достаточно популярный, особенно в Англии. А книга Хапер Ли... может, если читать ее в детском возрасте, то может бы и понравилась, но глядя на нее сейчас...
[Профиль]  [ЛС] 

shvalko

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 242

shvalko · 17-Окт-10 21:52 (спустя 11 часов)

я очень люблю настоящие мемуары,но не очень образован и слишком доверчив- так что без критических комментариев читать их боюсь. умному мемуаристу - герцену или витте- ничего не стоит меня в чем угодно убедить. а уж перед публицистикой толстого сразу и безоговорочно капитулирую.
[Профиль]  [ЛС] 

psuhar

Стаж: 16 лет

Сообщений: 259


psuhar · 17-Окт-10 22:36 (спустя 43 мин., ред. 17-Окт-10 22:36)

Тут язвить не надо, а Вы возьмите да прочитайте что и не пожалеете, или хотя бы в Амазоне посмотрите http://www.amazon.com/Angelas-Ashes-Memoir-Frank-McCourt/dp/068484267X , полторы тысячи отзывов
А что доверчивы- вижу, такую ерунду как "убить пере..." только наивный похвалит, книга- издевательство.
[Профиль]  [ЛС] 

vit1

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 4


vit1 · 18-Окт-10 03:39 (спустя 5 часов)

psuhar писал(а):
Тут язвить не надо, а Вы возьмите да прочитайте что и не пожалеете, или хотя бы в Амазоне посмотрите http://www.amazon.com/Angelas-Ashes-Memoir-Frank-McCourt/dp/068484267X , полторы тысячи отзывов
А что доверчивы- вижу, такую ерунду как "убить пере..." только наивный похвалит, книга- издевательство.
Я наивен, всем советую, книга замечательная.
[Профиль]  [ЛС] 

RepinS

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 59


RepinS · 24-Окт-10 02:10 (спустя 5 дней)

Я смотрю, psuhar, серьезно за негров обиделись ....
Я что-то не поняла над кем эта книга издевательство ?
Согласна с vit1 - книга замечательная!!!!!!!!!
А psuhar, вам к психиатру надо, если милые, добрые книжки вызывают у вас такую агрессию )))
[Профиль]  [ЛС] 

psuhar

Стаж: 16 лет

Сообщений: 259


psuhar · 24-Окт-10 10:58 (спустя 8 часов)

Эта книга- издевательство над разумом обычного человека. Взрослый человек не будет читать такую ерунду
Никакой агрессии с моей стороны - Вы ошиблись, одно разочарование (читайте выше). А к психиатру сходите сами. Вам это нужно- сто процентов, поскольку я писал о книге а вы переходите на личности, то есть агрессия с вашей стороны. Что то вижу " милые добрые" книжки вам не в пользу, что подтверждает только мое мнение что они не добрые а тупые
[Профиль]  [ЛС] 

Сердце Мира

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 93

Сердце Мира · 26-Окт-10 22:18 (спустя 2 дня 11 часов)

Огромное спасибо за прекрасную книгу! Читала ее когда-то на русском - осталась под впечатлением. Теперь с удовольствием послушаю на английском. Спасибо!!! Чудесная, мудрая книга для любого возраста.
[Профиль]  [ЛС] 

Shnyashca

Стаж: 18 лет

Сообщений: 8

Shnyashca · 27-Окт-10 10:02 (спустя 11 часов)

psuhar писал(а):
Эта книга- издевательство над разумом обычного человека. Взрослый человек не будет читать такую ерунду
Ну да, роман получивший Пулицеровскую премию, а в 1999 - лучший роман столетия. Держится в списке бестселлеров уже 50 лет с тиражом 30 млн. копий.
[Профиль]  [ЛС] 

psuhar

Стаж: 16 лет

Сообщений: 259


psuhar · 27-Окт-10 23:40 (спустя 13 часов, ред. 28-Окт-10 22:03)

Анна Политковская тоже получила Пулицеровскую премию. Ее получили в свое время чуть больше тысячи журналистов и писателей. И что?
А книга- дешевка. Самое отвратительное в ней, что удивляет любого нормального человека- фальшь от начала до конца
Википедия
- «Уби́ть пересме́шника» (англ. To Kill a Mockingbird) —- роман американской писательницы Харпер Ли, написанный в жанре воспитательного романа. Его изучают приблизительно в 80% американских школ.
Харпер Ли получила премию в номинации для американского писателя, пишущего об американской жизни (не очень то велика конкуренция, плюс субъективность)
А 30 миллионов копий- из- за того что в школьной программе , поэтому и штампуют для библиотек и учащихся, как в наше время штамповали Макима Горького или Тараса Шевченко
Что держится в списке бестселлеров- потому что хорошо продается (по вышеуказанным причинам), то что в каком то опросе читателей заняла первое место (то есть по голосованию) тоже не показатель; к тому же всяческих опросов множество и итоги их очень разные
например в этом списке http://www.modernlibrary.com/top-100/100-best-novels/ по мнению совета ее нет в числе "ста лучших" книг вообще, зато в десятке "лучших" книг по мнению читателей (вернее, людей, принявших участие в голосовании) три книги книги Рона Хаббарда и четыре от Эйн Рэд кроме Толкиена конечно
[Профиль]  [ЛС] 

axtrace

Стаж: 15 лет

Сообщений: 55


axtrace · 30-Окт-10 19:47 (спустя 2 дня 20 часов)

АУ, люди, о чем вы спорите???? Какая разница, в каком списке роман, если он Вам понравился/не понравился??
Если роман понравился, то это здорово. Если нет - то нет. И нечего из-за этого плодить однотипные посты.
Любой роман - это вещь очень индивидуальная, насколько бы массовой она не была. Если представить душу (ум) человека как операционную систему, а роман - как программу, то, извините, программа для linux не запуститься на windows и т.п.
[Профиль]  [ЛС] 

psuhar

Стаж: 16 лет

Сообщений: 259


psuhar · 30-Окт-10 19:56 (спустя 8 мин.)

Это точно. Детям нравятся такие романы (где главный герой- ребенок ). Дети как бы отождествляют себя с таким персонажем. А взрослым это смешно читать и ничего здесь не поделаешь. Как говорят "на любое дерево птичка сядет", так и любая книга кому- то да понравится
[Профиль]  [ЛС] 

Sekach2

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 22

Sekach2 · 12-Ноя-10 10:14 (спустя 12 дней)

Вам батенька нужно срочно бежать критиковать всю детскую литературу. Рекомендую начать с Марка Твена.
[Профиль]  [ЛС] 

psuhar

Стаж: 16 лет

Сообщений: 259


psuhar · 12-Ноя-10 11:54 (спустя 1 час 39 мин., ред. 12-Ноя-10 20:36)

Цитата:
Вам батенька нужно срочно бежать критиковать всю детскую литературу. Рекомендую начать с Марка Твена
Харпер Ли до классика Марка Твена как до....
И упоминать в одном ряду неприлично...
Насчет критиковать Марка Твена- не дождетесь, это один из лучших писателей мира хотя негодяй
Кстати всего перечитал - переслушал с Либривокса (за исключением одного сборника статей). А вы его не читали. Так что незачёт
[Профиль]  [ЛС] 

gaidze

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 2


gaidze · 11-Дек-10 19:23 (спустя 29 дней)

с фильмом по этой книге исполнительница роли Скаута недавно приезжала в СПб , и они собрали полный зал людей всех возрастов, могу засвидетельствовать, эта книга много кому понравилась и до сих пор нравится)
[Профиль]  [ЛС] 

Ava Gardner

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 18

Ava Gardner · 17-Дек-10 15:55 (спустя 5 дней)

Спасибо!!!!!!! прекрасная книга, одна из моих самых любимых! и фильм по ней отличный с Грегори Пеком...
[Профиль]  [ЛС] 

MacDuck

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 199

MacDuck · 20-Дек-10 10:53 (спустя 2 дня 18 часов)

psuhar писал(а):
Писательница- графоманка
Ну если бы Харпер Ли была графоманка, то это не была бы ее единственной книгой. Больше она НИЧЕГО не написала.
[Профиль]  [ЛС] 

psuhar

Стаж: 16 лет

Сообщений: 259


psuhar · 20-Дек-10 16:21 (спустя 5 часов)

Цитата:
Ну если бы Харпер Ли была графоманка, то это не была бы ее единственной книгой. Больше она НИЧЕГО не написала
Ну, во- первых, писала
Во- вторых, Вы знаете не все значения слова ГРАФОМАН
Сначала нужно определиться с терминами
ГРАФОМАН — [< гр. grapho пишу + mania мания, страсть, влечение] человек, страдающий болезненным пристрастием к писательству, сочинительству. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. графоман человек, страдающий графоманией. Новый словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
графоман — борзописец, версификатор, стихослагатель, бумагомарака, метроман, строчкогон, пачкун, посредственность, ремесленник, бумагомаратель, писака, кропатель, бездарность, непоэт, стихокропатель, сочинитель, чайник, стихоплет, виршеплет, слагатель,… … Словарь синонимов
ГРАФОМАН — ГРАФОМАН, графомана, муж. Страдающий графоманией (мед.). || Бездарный, но плодовитый писатель (ирон.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
конечно, я употребил термин ГРАФОМАН в значении "посредственный, бездарный", а не в значении "плодовитый". А Вы что подумали.
[Профиль]  [ЛС] 

lskasl

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 150


lskasl · 22-Дек-10 01:35 (спустя 1 день 9 часов)

psuhar, вам ещё не надоело? Все уже и так поняли, что вы не в восторге от книги и от автора.
[Профиль]  [ЛС] 

gaidze

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 2


gaidze · 24-Дек-10 20:40 (спустя 2 дня 19 часов)

«Ай, Моська! знать она сильна,
Что лает на Слона!»
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error