Флетч жив! / Fletch Lives (Майкл Ритчи / Michael Ritchie) [1989, США, комедия, криминал, детектив, DVD9] DVO Sub eng + Original eng

Флетч жив! / Fletch Lives

---

Страна: США
Студия: Universal Pictures, Vincent Pictures
Жанр: комедия, криминал, детектив
Год выпуска: 1989
Продолжительность: 01:31:01

---

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: Английские, норвежские, шведские, датские, финские, чешские, венгерские, польские, хорватские
Оригинальная аудиодорожка: английская

---

Режиссер: Майкл Ритчи /Michael Ritchie/
Оператор: Джон МакФерсон /John McPherson/
Сценарист: Леон Капетанос /Leon Capetanos/
Продюсер: Питер Винсент Даглас /Peter Vincent Douglas/, Алан Грайзман /Alan Greisman/
Монтажер: Ричард Э. Харрис /Richard A. Harris/
Композитор: Харольд Фальтермейер /Harold Faltermeyer/
Художник: Кэмерон Берни /Cameron Birnie/
В ролях: Чеви Чейз /Chevy Chase/, Хэл Холбрук /Hal Holbrook/, Джулианна Филлипс /Julianne Phillips/, Кливон Литтл /Cleavon Little/, Ричард Либертини /Richard Libertini/, Р. Ли Эрми /R. Lee Ermey/

---

Описание: Журналист-хамелеон отправляется на запущенную плантацию, доставшуюся ему в наследство от родной тетушки. Флетч служит настоящим магнитом для всевозможных проблем. Сразу после прибытия новоиспеченного плантатора в новые владения начинаются неприятности.
Сначала отдает богу душу безобидный юрист, затем живущий по соседству адвокат советует репортеру уехать из городка, а обаятельная дамочка, торгующая недвижимостью, делает Флетчу предложение, от которого невозможно отказаться!
Проницательный Флетч начинает распутывать безумную головоломку местных интриг, прибегнув к помощи своего «убойного» арсенала потрясающих перевоплощений

---

Меню: статичное
Качество: DVD9
Контейнер: DVD-Video

---

Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио 1: English (Dolby AC3, 2 ch) 192Kbps
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 192Kbps
Аудио 3: Czech(Ceske) (Dolby AC3, 2 ch) 192Kbps
Аудио 4: Magyar (Dolby AC3, 2 ch) 192Kbps
Аудио 5: Polish (Dolby AC3, 2 ch) 192Kbps
Субтитры: English,Czech(Ceske),Magyar,Polish,Dansk,Suomi,Norsk,Svenski,Hrvatski

---

---

РАЗДАЮ СО СКОРОСТЬЮ 600 кбс !!! ежедневно

---

автор а можно вместо этих дорожек добавить дубляж и авторский из других раздач?

добавляйте если хотите (у меня руки кривые)
я считаю что лицензионные издания на трекере должны быть в том виде как они издаются
а уж там кому как нравится...

на этом лицензионном издании пирацкая озвучка. Я этот поганый перевод слышал за много лет до выхода этого двд

чото новое - пиратское издание на озоне
жди когда universal повторится и переиздаст в дубляже

мне плевать на озон.
Еще раз повторяю, перевод здесь дерьмовая пирацкая двухголоска, озвученная 2 челами что в 2000-2004 годов кучу фильмов озвучили для пиратов. Благо в 2004 ту компанию прикрыли что двд пачками клепали. Юниверсал Россия существует с 2007 года. Если есть мозг, выводы делай сам у них ума не хватило с стс звук записать, хотя озвучками 1 канала они барыжат, благо хоть не раздувают их в 5.1 как некоторые наши лицушники делают с эфирным звуком

ух ты раскочегарился то как
если Юниверсал Россия существует с 2007 года по какому праву они переиздают серии типа Поттера от ПремьерВидеофильм как свои с озвучками от Премьера...
и мне начхать какой(или чей) тут перевод не нравится не качай,при каждой раздаче находится чел ,желающий блеснуть своими познаниями в сфере киноиндустрии:есть скрины ,есть сэмпл - насильно никого не заставляю...
Сэмпл
P.S. если хочешь - исправь строку перевод на :дермовая пиратская двухголоска "времен перестройки"

они купили права, так же как и у Ист-Вест
Хотя причем здесь Премьер? Каро-Премьер и Премьер Видео Фильм 2 разных компании. Уже если не в курсе, лучше жевать чем говорить.
А что до дубляжей на дисках юниверсал, то все до единой компании покупают права на выпуск на двд мне он не нужен, я этот диск покупал у юниверсал когда они только открылись. Как я уже писал выше, вместо качественного проф лице перевода, издатель подсунул шлак. Хотя спустя 2 года они вернулись к этой практике и клепают шлак на каждом старом известном фильме, например крестный отец, форест гамп, привидение и тп

Первые серии про Поттера на DVD выпускал Премьер а не Каро-Премьер - жуй дальше...

совсем больной? каро премьер НИКОГДА не выпускали двд, они ПРОКАТЧИКИ в РФ
И к слову ПВФ выпускали 3 части, у них права были всего на год

сам приплел прокатИчиков к разговору о двд и переводах - теперь стрелки переводишь
я билетами в кинотеатрах не торгую...

и диски там же клепаю и перевожу
завязывай демагогию - народ сам выберет что ему нужно а что нет

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3743292