zim2001 · 18-Июл-10 16:51(14 лет 11 месяцев назад, ред. 18-Июл-10 22:21)
Быстрая перемена / Смена декораций / Quick ChangeГод выпуска: 1990 Страна: США, Devoted Productions Слоган: «The bank robbery was easy. But getting out of New York was a nightmare.» Жанр: комедия, криминал Продолжительность: 01:28:28 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) многоголосый (стс) авторский (Гаврилов) Русские субтитры: есть (внешние) благодарность товарищу Ligov Режиссер: Ховард Франклин / Howard Franklin, Билл Мюррэй / Bill Murray Сценарий: Джей Кронли / Jay Cronley, Ховард Франклин / Howard Franklin Продюсер: Роберт Гринхат / Robert Greenhut, Билл Мюррэй / Bill Murray Оператор: Майкл Чэпмен / Michael Chapman Композитор: Рэнди Эделмен / Randy Edelman, Милтон Габлер / Milton Gabler, Берт Кемпферт / Bert Kaempfert В ролях:Билл Мюррэй(Grimm), Дэйл Гранд(Street Barker), Джейсон Робардс(Chief Rotzinger), Филип Боско(Bus Driver), Фил Хартмен(Hal Edison), Кэтрин Гроди(Mrs. Edison), Тони Шэлуб(Cab Driver), Стенли Туччи(Johnny), Виктор Арго(Skelton), Jordan Cael(Hostage), Rhe DeVille(Hostage), Marya D. Dornya(Hostage)Бюджет: $15 000 000 Сборы в США: $15 260 154 Мировая премьера: 13 июля 1990Описание: Когда в банк врывается клоун и требует отдать ему все деньги, никто поначалу не воспринимает его всерьез. Но оказывается, что шутить никто не намерен: это трое друзей осуществляют собственный гениальный план ограбления. Однако заполучить деньги - самое простое, куда сложнее, оказывается, выбраться с добычей из города. Грабителей-дилетантов преследует и полиция, и мафия…Рейтинг kinopoisk.ru: 7.702 (231) imdb.com: 6.60 (7 389) MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого| | [url=http:// СПАМ | (включая все дорожки)Качество: HDTVRip Формат: AVI ///СОВМЕСТИМО С БЫТОВЫМИ ПЛЕЕРАМИ/// Размер 1/3DVD Источник:https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3053196 благодарим team_6strun Видео: XviD; 704x400 (16:9); 1960 Kbps; 23,976 fps; 0,290 bpp Аудио
1) Dolby AC3; Rus; 48000Hz; 2ch; 192kbps [закадровый перевод]
2) Dolby AC3; Rus; 48000Hz; 2ch; 192kbps [закадровый СТС] с раздачи Diablo за, что респект соответственно
3) Dolby AC3; Rus; 48000Hz; 6ch; 384kbps [Андрей Гаврилов] отдельно
4) Dolby AC3; Eng; 48000Hz; 6ch; 384kbps [оригинал] отдельно Субтитры: Русские англ. (srt)
Diablo Ligov Господа, мне не трудно поблагодарить, язык вроде от этого не отваливался еще, можно было быть чуточку скромнее и написать в лс например.
Вы поймите меня правильно, если рип и дорожки находятся в одной раздаче, соответственно автоматом даю ссылку на исходник.
Так, как рипаю и раздаю много, почти нет времени на расследования (откуда и что взялось) так, что извиняйте.
Сейчас все поправим...
С миру по нитке - зиму трусы.
Пора одеваться, уже взрослый мальчик.
А третий скрин в сравнении у меня такой:
Задумайтесь, почему. Может поможет обновление кодеков?
Или...
Для DаVinci
Я стараюсь не диалогизировать через эл. переводчики,
но вам бы хотел ответить. К сожалению меня стесняют ограничения
в общении на форуме, да вы наверное и не поняли бы меня.
А посему, желаю вам любить Италию и не влезать на русскоязычный сайт.
Спасибо за великолепный фильм в хорошем качестве! Билл Мюррей просто красавец. Смотреть легко, забавно и интересно. Сценарий ограбления, конечно, несильно закручен, по сравнению с современными, но здесь это не главное: комедия же =)
zim2001
Спасибо большое за чудесный фильм! За качество и переводы, особенно за Гаврилова! И актеры хорошие, словом, очень приятный и душевный фильм. Обновляю коллекцию лучшим качеством. так что еще раз благодарю!
Первый раз этот фильм посмотрел где то в 93 году, пересматривая сейчас, могу сказать одно, он совершенно не потерял своей актуальности, как многие другие фильмы. Конечно первое что очень важно, это игра актеров, сюжет конечно незамысловат, но придает фильму изюминку. Обидно, что сейчас нет ничего подобного
Спасибо за хорошее качество!
Ха! А кто вспомнил, что это римейк фильма с Бельмондо? 1985 г. "Ограбление"
Правда, возможно, что это просто сюжет один и тот же.. Но как всё же много французских фильмов были пересняты американцами - иногда лучше, иногда...
"Правдивая ложь", например, из комедии "Тотальная слежка" стала боевиком....Но не потеряла интереса зрителей, да.
А вот "Беглецы", "Невезучие" - не изменились....
Блин, ну кто переводит названия фильмов? Для справки: quick change - название эстрадного жанра, соль которого в быстром переодевании. http://en.wikipedia.org/wiki/Quick-change
Н-да!... Ну где ж "великолепный", "приятный" и "чудесный" фильм? Как, вообще, такое г. можно назвать фильмом? Тотальная тупизна героев совсем не означает комедию. Потеряно 1 час 28 мин. из-за неадекватных комментариев.
zim2001
Спасибо большое за чудесный фильм! За качество и переводы, особенно за Гаврилова! И актеры хорошие, словом, очень приятный и душевный фильм. Обновляю коллекцию лучшим качеством. так что еще раз благодарю!
а через что смотреть, что бы можно было выбрать звуковую дорожку.
до сих пор видео через VLC, но там не могу выбрать дорожку....
а звук через квик тайм?...
что одновременно запускать? а как синхронизировать?
Н-да!... Ну где ж "великолепный", "приятный" и "чудесный" фильм? Как, вообще, такое г. можно назвать фильмом? Тотальная тупизна героев совсем не означает комедию. Потеряно 1 час 28 мин. из-за неадекватных комментариев.
+1, 100% Жаль потерянного времени (в моём случае, мин 30-35). Даже Мюррэй игрой не вытянул... А релиз хороший. Качество норм + переводы.
Согласен с отрицательными отзывами. Фильм невозможно смотреть даже один раз. Смотрел почти до конца без малейшего интереса и не стал даже смотреть концовку фильма. Фильм не интересен ничем.
Вот уж действительно, сколько людей - столько и мнений. По мне так фильм однозначно шедевр комедии. Один из тех, которые хочется пересматривать и пересматривать. Однозначно в коллекцию.
