Двое: Я и моя тень / It Takes Two
Год выпуска: 1995
Страна: США
Жанр: Комедия, мелодрама, семейный
Продолжительность: 01:36:23
Перевод: Телеканал СТС (многоголосый, закадровый) + А. Гаврилов (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Энди Теннант / Andy Tennant
В ролях: Мэри-Кейт Олсен, Эшли Олсен, Керсти Элли, Стив Гуттенберг, Филип Боско, Джейн Сиббетт, Michelle Grisom, Десмонд Робертсон, Tiny Mills, Shanelle Henry
Описание: Живут на свете две удивительно похожие друг на друга девочки: болтушка и непоседа Аманда и тихая, спокойная Элисса. Они не сестрички. Их похожесть — ирония судьбы. Одна растет в сиротском приюте под опекой доброй воспитательницы Дианы, а другая — с очень богатым отцом-одиночкой. Папу хочет женить на себе противная и корыстолюбивая особа.
Но к счастью, две девочки встречаются в летнем лагере и принимают решение предотвратить намечающийся брак по расчету, а заодно и влюбить папу в хорошую воспитательницу Диану. Для осуществления своих планов девочки на время меняются местами…
Доп. информация: Присутствуют 2 звуковые дорожки
Аудио 1: Многоголосый - Телеканал СТС / Аудио 2: Авторский - А. Гаврилов
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720 x 416, 772 Kbps, XviD, 25.000 fps
Аудио 1: MPEG-1 Layer 3, 48 KHz, 2ch, 108 Kbps [многоголосый]
Аудио 2: MPEG-1 Layer 3, 48 KHz, 2ch, 111 Kbps [одноголосый]
Знаете ли вы, что...
> Эшли и ее сестра-двойняшка Мэри-Кейт (Mary-Kate) стали самыми юными миллионерами в истории Америки в возрасте 10 лет!
> Полное имя Эшли — Эшли Фуллер Олсен.
> Эшли и Мэри-Кейт родились 13 июня, 1986 в г. Шерман-Окс, штат Калифорния, США
> Эшли родилась на две минуты раньше своей близняшки-сестры Мэри-Кейт.
> Мэри-Кейт — левша.
> Их мама Жарнет Олсен раньше работала балериной.
> У Мэри-Кейт и Эшли датское и норвежское происхождение.
> У сестёр-близнецов есть старший брат — Трэнт Олсен и младшая сестра Элизабет Олсен. Кроме этого, у них есть сводная сестра — Тэйлор, и сводный брат — Джейк.
ФИЛЬМОГРАФИЯ сестёр Олсен
По состоянию на апрель 2010
1. Красавица и чудовище / Beastly (2010) (Играет только Мэри-Кейт)
2. Безумие / The Wackness (2008) (Играет только Мэри-Кейт)
3. Кто такая Саманта? / Samantha Who? (сериал) (2007-2009) (Играет только Мэри-Кейт)
4. Я соблазнила Энди Уорхола (Фабричная Девушка) / Factory Girl (2006) (Играет только Мэри-Кейт)
5. Косяки / Weeds (сериал) (2005-2009) (Играет только Мэри-Кейт)
6. Мгновения Нью-Йорка / New York Minute (2004)
7. Ангелы Чарли 2: Только вперед / Charlie's Angels: Full Throttle (2003) (В титрах не указаны)
8. Мексиканские приключения (Вызов) / The Challenge (2003)
9. Однажды в Риме / When in Rome (2002)
10. Веселенькая поездка / Getting There (2002)
11. Солнечные каникулы / Holiday in the Sun (2001)
12. Mary-Kate and Ashley in Action! (сериал) (2001-2002)
13. Слишком мало времени / So Little Time (сериал) (2001-2002)
14. Побеждая Лондон / Winning London (2001)
15. Рот на замок! / Our Lips Are Sealed (2000)
16. Меняемся воротами / Switching Goals (1999)
17. Паспорт в Париж / Passport to Paris (1999)
18. Папаша с афиши / Billboard Dad (1998)
19. Двое в своём роде / Two of a kind (сериал) (1998-1999)
20. Седьмое небо / 7th Heaven (сериал) (1996-2007)
21. Двое: я и моя тень / It takes two (1995)
22. Весёлые деньки на Диком Западе / How the West Was Fun (1994)
23. Маленькие негодяи / The Little Rascals (1994)
24. Страсти мордасти во второй степени / Double, Double, Toil and Trouble (1993)
25. Прячься бабушка, мы уже едем / To Grandmother's House We Go (1992)
26. ABC TGIF (сериал) (1990-2001)
27. Полный дом / Full House (сериал) (1987-1995)
28. Субботним вечером в прямом эфире / Saturday Night Live (сериал) (1975-2009)
+ мультфильм Симпсоны / Simpsons, The (сериал) (1989-2010) (играют самих себя, озвучка)
Добрая сказка, спасибо за праздник моей детской души!:) 
