Повелители теней / The Telling (Николас Карпентер / Nicholas Carpenter) [2009, США, ужасы, DVDRip] MVO

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 2006-2010
 

dragomire

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 1329

dragomire · 30-Окт-09 00:24 (15 лет 10 месяцев назад, ред. 17-Июл-10 09:35)

Повелители тенейThe Telling
Год выпуска: 2009
Страна: США, Breakout Entertainment
Жанр: ужасы
Продолжительность: 01:20:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Николас Карпентер / Nicholas Carpenter
В ролях: Холли Мэдисон, Лола ЛаБелль, Анджела Николас, Уэсли Стиллер, Алисса Прайс, Сара Жан Андервуд, Кристина Ианнуцци, Джессика Ризо
Описание: Три девушки хотят вступить в некий женский клуб, но сначала они должны рассказать три страшные истории, которые знают. Однако, некто воодушевленный этими страшилками, с помощью ножа и топора, начинает сокращать численность девушек…
Релиз группы :
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x400, 25.000 fps, XviD build 47 ~1850 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио:Russian:48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg
Аудио:English: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192 kbps avg
Скриншоты


Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Элизиум

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 232

Элизиум · 30-Окт-09 00:58 (спустя 34 мин., ред. 30-Окт-09 00:58)

dragomire
Перевод: Любительский (двухголосый)
Перевод с Лицензии R5, дорогуша!
[Профиль]  [ЛС] 

dragomire

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 1329

dragomire · 30-Окт-09 01:02 (спустя 3 мин.)

Элизиум писал(а):
Перевод с Лицензии R5
на этот раз думаю ты прав !!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Осирис

Top User 02

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 40

Осирис · 30-Окт-09 01:25 (спустя 22 мин.)

СПАСИБО!!!
как фильм? кто смотрел?
[Профиль]  [ЛС] 

перхоть бога

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 153

перхоть бога · 30-Окт-09 01:44 (спустя 19 мин.)

это чё лёгкая порнушка?))))
[Профиль]  [ЛС] 

anianvi

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 29

anianvi · 30-Окт-09 01:50 (спустя 5 мин.)

Я конечно извиняюсь перед раздающим но это что за шалашовки на скринах и даже ужасами не пахнет
[Профиль]  [ЛС] 

ironsix

Стаж: 17 лет

Сообщений: 179

ironsix · 30-Окт-09 02:20 (спустя 30 мин.)

По описанию сюжет "высосан из пальца" думаю очередные малобюджэтные "помои"
[Профиль]  [ЛС] 

Владичек

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 29

Владичек · 31-Окт-09 13:43 (спустя 1 день 11 часов)

Я таки не понял, в чем отличие от Рассказывающего ???
[Профиль]  [ЛС] 

AkMarat

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 4

AkMarat · 01-Ноя-09 07:38 (спустя 17 часов)

Владичек - читай оригинальное название, на анлиском "The Telling" - впринципе если дословно перевести, то получается это и есть фильм "РАссказывающий"
[Профиль]  [ЛС] 

pyryn

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 2

pyryn · 01-Ноя-09 08:13 (спустя 35 мин.)

после просмотра скриншотов желание скачать фильм пропадает
соглашусь с anianvi
[Профиль]  [ЛС] 

anianvi

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 29

anianvi · 01-Ноя-09 19:22 (спустя 11 часов)

Ibaldorado писал(а):
название зато прикольное
Да точно "Тёлинг"
[Профиль]  [ЛС] 

orneo1

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 14

orneo1 · 02-Ноя-09 08:59 (спустя 13 часов)

http://home.orneo1.operaunite.com/
фильмы, музыка, программы, мультики
пароль orneo1
[Профиль]  [ЛС] 

foxy10

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 40

foxy10 · 02-Ноя-09 16:20 (спустя 7 часов, ред. 02-Ноя-09 16:20)

фильм эдак бала на 2, игра актеров ужасная, и неточно передан сюжет в кратком описании, нет там никого "воодушевленного страшилками", убивают ножом и топором только в историях, но есть неожиданный поворот в конце. Автору спасибо за релиз.
P.S. The telling переводится как "впечатляющий рассказ", а рассказывающий по английски - это the teller
[Профиль]  [ЛС] 

slava-atamyradov

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 4

slava-atamyradov · 11-Ноя-09 19:24 (спустя 9 дней)

и правда.......фильму можно присудить ток 2 балла,ну максимум 2.5, ваще фильм неочем,создан для одноразлвого просмотра....
[Профиль]  [ЛС] 

Eidzoart

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 44

Eidzoart · 14-Ноя-09 16:15 (спустя 2 дня 20 часов)

Повелители теней / The Telling
чо за бред? с каких это пор "Тэллинг" переводиццо как повелители теней? бред... не правильный перевод.
з.ы. после просмотра скриноф, глядя на мимику ахеренных актёраф кино тоже перехотелось качать....
[Профиль]  [ЛС] 

Tom Thompson Reili

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 188

Tom Thompson Reili · 06-Дек-09 21:02 (спустя 22 дня)

повелители теней?
согласен неправильный перевот!
[Профиль]  [ЛС] 

Капитан Медляк

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 100

Капитан Медляк · 06-Дек-09 21:10 (спустя 8 мин.)

Цитата:
Режиссер: Николас Карпентер
Он хоть какое-то отношение к Джону Карпентеру имеет или так,тупо однофамилец?
Фильмец походу ТВ3-ая параша.
На скринах вообще какие-то шмары из дешевой порнухи.Тут случайно никакая залетная порно-звездочка не снимается.Ась?"Кулачные бойцы" отзовитесь.
[Профиль]  [ЛС] 

Tom Thompson Reili

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 188

Tom Thompson Reili · 06-Дек-09 21:40 (спустя 29 мин.)

сам ckриншот говорит за это kино! и говорит он вот что:
я полное говно!
[Профиль]  [ЛС] 

slava-atamyradov

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 4

slava-atamyradov · 17-Дек-09 10:11 (спустя 10 дней)

Tom Thompson Reili писал(а):
сам ckриншот говорит за это kино! и говорит он вот что:
я полное говно!
5 баллов)
[Профиль]  [ЛС] 

IIuBo

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 21

IIuBo · 18-Дек-09 00:04 (спустя 13 часов, ред. 27-Апр-10 20:45)

1 Бюджет фильма целиком ушёл на пафосный дизайн обложки ДВД.
2 Тема сисек не доказана.
3 Подозрение на трэш.
Не качаю. Автору спасибо за труды.
[Профиль]  [ЛС] 

Miammi777

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 18

Miammi777 · 01-Сен-10 23:38 (спустя 8 месяцев)

слушайте,вы тут все пишите говно,не ужасы,а что вы хотели если это всё снимается в плэйбое и здесь снимаются модели плэйбоя,а не профессиональные актрисы!!!Я вообще впринципе не отношусь к этому как к нормальному кино,но мне интересно просто как играют Холли и Бриджет))
[Профиль]  [ЛС] 

Vanemika

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 2653

Vanemika · 28-Май-16 16:48 (спустя 5 лет 8 месяцев)

Бабский фильм. Абсолютно не страшный. Все три истории глупые про каких-то ТП. Концовка для меня была предсказуемая. Даю 2 по 10-ибальной!
P.S.: Перевод названия фильма действительно не в тему. "Повелители теней" больше подходит для жанра фэнтези. Тут по смыслу как раз "Рассказывающий" лучше.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 2006-2010
Loading...
Error