Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Georg Wilhelm Pabst) [1933, Франция, Великобритания, музыкальный, драма, TVRip]

Страницы: 1


Yelenademayo Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 99	Yelenademayo · 23-Мар-09 01:33 (16 лет 3 месяца назад, ред. 13-Июн-09 18:59) Дон Кихот / Don Quixote Год выпуска: 1933 Страна: Франция, Великобритания Жанр: музыкальный, драма Продолжительность: 73 мин Перевод: Профессиональный (одноголосый) Русские субтитры: нет Режиссер: Георг Вильгельм Пабст/ Georg Wilhelm Pabst В ролях: Федор Шаляпин Джордж Роуби René Donnio Renée Valliers Emily Fitzroy Сидни Фокс Майлз Мандер Уолли Патч Oscar Asche Лидия Шервуд Описание: "В некоем селе Ламанчском, которого название у меня нет охоты припоминать, не так давно жил-был один из тех идальго, чье имущество заключается в фамильном копье, древнем щите, тощей кляче и борзой собаке..." Легендарная экранизация ''Дон Кихота'' Георга Вильгельма Пабста. Качество: TVRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 Visual, 2 191 Кбит/сек, 576 /432 4/3 25,000 кадр/сек Аудио: 384 Кбит/сек 2 канала(ов) L R 48,0 КГц Скриншоты [/URL] Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 1.37 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
fghj8 Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 54	fghj8 · 26-Мар-09 19:08 (спустя 3 дня) [Цитировать] Шаляпин не был драматическим актером. Это ОПЕРА, а не драма (на французском языке). Что касается перевода, как я помню были субтитры. Или поют и голос переводит? Спасибо.
[Профиль] [ЛС]
Yelenademayo Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 99	Yelenademayo · 27-Мар-09 01:16 (спустя 6 часов) [Цитировать] Это не опера, а музыкальный фильм, в котором главную роль играет наш великий оперный певец. И исполняет ряд арий. Хотя я бы даже не назвала это ариями. Ведь, например, великий Лемешев исполнял песни разных жанров. И оба они не были драматическими актёрами, но ведь и "Музыкальная история", например, от этого оперой не становится)) Перевод голосом (опять же, это не опера, поэтому огромное количество речи). Субтитров в этой версии нет.
[Профиль] [ЛС]
Maphfus Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 124	Maphfus · 01-Май-09 17:45 (спустя 1 месяц 5 дней) [Цитировать] ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!!!!! Я НЕСКОЛЬКО ЛЕТ МЕЧТАЛ УВИДЕТЬ ЭТОТ ФИЛЬМ, РЕАЛЬНО МЕЧТА!!!!!!!!!!!!
[Профиль] [ЛС]
Yelenademayo Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 99	Yelenademayo · 04-Май-09 20:11 (спустя 3 дня) [Цитировать] Пожалуйста) Здорово, когда мечты сбываются)))
[Профиль] [ЛС]
SergeBarros Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 9	SergeBarros · 11-Июн-09 19:38 (спустя 1 месяц 6 дней) [Цитировать] Пабст - режиссер не английский, а немецкий, родился в Австрии. Поправьте, пожалуйста. "Дон Кихота" он снял одновременно в трех языковых версиях - английской, немецкой и французской, тогда это было принято (вместо дубляжа). Шаляпин играл Дон Кихота во всех трех версиях (и исполнял музыкальные номера на трех языках), актеры на остальных ролях менялись - во французской версии играли французы, в немецкой - немцы и так далее. Огромное спасибо за фильм!
[Профиль] [ЛС]
Yelenademayo Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 99	Yelenademayo · 13-Июн-09 19:02 (спустя 1 день 23 часа, ред. 13-Июн-09 19:02) [Цитировать] Пожалуйста! А Вам спасибо за исправления! Эту информацию я скопировала, но как-то сам факт меня не заинтересовал, хотя нужно было бы... Просто именно в этом случае для меня был важен исключительно Шаляпин (и Дон Кихот, конечно))
[Профиль] [ЛС]
слава01 Стаж: 17 лет Сообщений: 178	слава01 · 20-Окт-09 07:57 (спустя 4 месяца 6 дней) [Цитировать] Музыку к фильму писал французский композитор Ж. Ибер, что актёры менялись -первый раз слышу ; знаю что сохранилось две версии-французская и английская(с одними и темиже атёрами).В фильме также звучит "Болеро "Александра Сергеевича Даргомыжского-Оделась туманами...(в качестве серенады Дон-Кихота).
[Профиль] [ЛС]
SergeyVP Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 888	SergeyVP · 13-Ноя-10 10:23 (спустя 1 год) [Цитировать]
[Профиль] [ЛС]	SergeyVP · 13-Ноя-10 10:23 (спустя 1 год) [Цитировать]
registracia9 Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 27	registracia9 · 11-Май-11 22:48 (спустя 5 месяцев 28 дней) [Цитировать] Неверно считать Пабста немецким режиссёром. Он австриец, перебравшийся в годы нацизма во Францию, где и снял фильм "Дон Кихот". Фильм финансировался фирмами разных стран для показа во Франции, Англии и США. Все сцены снимались дважды - с французскими и английскими актёрами. Во всяком случае, было два Санчо Пансы (англичанин и француз). Было бы здорово увидеть обе версии, сравнить их. Откликнитесь, у кого они есть!!! В годы войны Пабст решил навестить свою мать, и вынужденно оказался на территории нацистского Рейха, где оставался до конца войны. Закончил свою жизнь на родине, в 1967г.
[Профиль] [ЛС]
ttolstik Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 81	ttolstik · 19-Фев-12 15:06 (спустя 9 месяцев) [Цитировать] fghj8 писал(а): Шаляпин не был драматическим актером. Долго думал? Он еще в России в кино снимался в драматических ролях... Например, Ивана Грозного сыграл в 1915 году в НЕМОМ фильме, оперой, естественно, не являвшемся...
[Профиль] [ЛС]
tamkis686 Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 88	tamkis686 · 07-Фев-13 18:20 (спустя 11 месяцев) [Цитировать] Есть эта запись с русскими сабами - показывали по "Культуре", очень хорошо помню. Но где взять - не знаю.
[Профиль] [ЛС]
Natan_1978 Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 50	Natan_1978 · 12-Май-13 19:10 (спустя 3 месяца 5 дней, ред. 13-Май-13 06:44) [Цитировать] огромное спасибо.... важнейший пинчеловек в нашей сибоистории федор шаляпин спасибо....
[Профиль] [ЛС]
irinario Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 33	irinario · 16-Ноя-19 20:49 (спустя 6 лет 6 месяцев, ред. 16-Ноя-19 20:49) [Цитировать] Пожалуйста, выйдите кто-нибудь на раздачу... Спасибо большое! Загрузила!
[Профиль] [ЛС]

Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Классика мирового кинематографа

Loading...

Error