Видео: MPEG2 Video 720x480 (16:9) 29.97fps ~8700Kbps
Аудио: [Jap_01] Dolby AC3 48000Hz 5.1ch 448Kbps
Аудио: [Rus_01] Dolby AC3 48000Hz 2ch 192Kbps
Озвучила Анна Коростелева
по переводу Катя "Сайонджи" Белова
Аудио: [Rus_02] Dolby AC3 48000Hz 2ch 192Kbps
Озвучил Артем Толстобров
по переводу Катя "Сайонджи" Белова
Аудио: [Jap_02] Dolby AC3 48000Hz 2ch 192Kbps
Аудио: [Eng] Dolby AC3 48000Hz 2ch 192Kbps
Субтитры: [Rus]
Перевод: Катя "Сайонджи" Белова
Редактор:: Козаченко "Сунару" Алекс
Субтитры: [Eng]
Субтитры: [Jap]
Доп. информация: В оригинальнои образе присутствовал какой-то Гигобайт пустоты... я его удалил.
Скриншоты
Как записать DVD9 и правильно выбрать точку перехода на другой слой
Специально для людей, желающих записать этот ДВД на двухслойную болванку DVD9:
Как правильно и чем записать сам диск читаем ЗДЕСЬ. Там же вы прочитаете, что такое точка перехода.
На оригинальном диске она распологалась здесь: В двадцатый раз изобретать велосипед мы не будем и сделаем ее там же: Обязательно перед этим мы проверим туда ли попали. Для этого нажмем "Просмотр выбранной ячейки", нужная нам сцена начинается из темноты и тишины (спящая Утена просыпается). Вот собственно и все.
прикольная вещь.. иногда полезно скачать и посмотреть двд, не рипы. =) Утена вещь специфическая, конец заинтриговал, жаль правда "клубничку" я так и не увидел. Сериал есть смысл смотреть вобще? Хотелось бы знатков спросить..)
Доп. информация: В оригинальнои образе присутствовал какой-то Гигобайт пустоты... я его удалил .
А в каком месте он распологался?
из личного опыта
такие балластные куски видео вставляют для гладкого перехода между слоями (если переход L0->L1 opposite). погляди в имаджберне где был лэйербрейк на р2ж и сравни с тем, где он у тебя (если на том же месте - тебе повезло :D, если сместился - надо переделывать. но это если ответственный ( ) проект).
Сидел он в VIDEO_TS.VOB. Чего произошло с точкой перехода посмотрю, но в любом случае, неужели кто-то захочет качать на Гиг больше только ради более гладкого перехода на другой слой...
Написал небольшой FAQ по выбору точки перехода для этого диска. Добавлю в первый пост.
скрытый текст
Специально для людей, желающих записать этот ДВД на двухслойную болванку DVD9:
Как правильно и чем записать сам диск читаем ЗДЕСЬ. Там же вы прочитаете, что такое точка перехода.
На оригинальном диске она распологалась здесь: В двадцатый раз изобретать велосипед мы не будем и сделаем ее там же: Обязательно перед этим мы проверим туда ли попали. Для этого нажмем "Просмотр выбранной ячейки", нужная нам сцена начинается из темноты и тишины (спящая Утена просыпается). Вот собственно и все.
СпасибоShraibikuZZ'у за то, что напомнил об этой особенности DVD9 (я совсем забыл).
побейте меня, люди... ибо совсем не понял ничего из этой анимэхи... на мой взгляд - бессмысленный монтаж видеофрагментов ))) но от нечего делать и не такое посмотришь
3nonex
Сериал то и расставляет всё по местам,но даже и там концовка тупая!!!
Фильм мне больше нравится,это как раз для тех кто уже видел сериал,и хочет посмотреть только на главные события .... А вообще ,это аниме,на любителей...и для тех у кого мозг не взрывается от событий в нем!!
Многим Утена ,тем и не нравится,что слишком уж всё запутанно,а еще короче вынос мозгов!!!
побейте меня, люди...
ибо совсем не понял ничего из этой анимэхи...
на мой взгляд - бессмысленный монтаж видеофрагментов )))
но от нечего делать и не такое посмотришь
в общем-то, фильм смотреть надо после сериала, тогда все достаточно понятно, если совсем уж не придераться к деталям)))
ИМХО... Ах! В лес! все в лес!)) Все в любимый японский Лес-Бианки!!! Хотя.. это всё такие мелочи
Весч явно специфФфическая! Не для слабых умов, ибо следа в оных не оставляет ни капли)) Нуууу так... максимум набор цветных картинок ;))
Но если в душе вы художник и прямая линия для вас мертва.... пристегните ремни во круг головы, я этого не сделал... терь мучаюсь >.<
ЗюЫю
Вобщем, на меня фильм произвел сильное впечатление своей неоднозначностью! Господи... как же у японских извращенцев работают мозги??? Вот бы парочку отловить для опытоФ ))
) проект).
