sasha990 · 17-Июн-09 12:46(16 лет назад, ред. 10-Фев-10 22:24)
Белый Альбом / White Album / ホワイトアルバム (первый сезон)Рипы: [480p][720p] [1080p]
Раздачи OST: [flac][mp3]Выпуск: c 04.01.2009 по 29.03.2009 Страна: Япония Жанр: романтика, драма, музыкальный Продолжительность: TV (13 из 13) серий по ~24 минуты Студия: Seven Arcs Режиссёр: Ёсимура Акира Сценарий: Сато ХироакиПеревод:
Русские субтитры [SoulEater, Method, Kett, AlU] отдельными файлами .ass +fonts.rar
В анимэ присутствует очень много сцен с "лесенками". И дело не в "студийном апскейле" (точнее не только в нём), а в студийном качестве аа. Причём эти самые лесенки частенько наблюдаются только в "половине" кадра, что затрудняет их теоретическое устранение. Заметно эти лесенки даже в разрешении 848х480, и никакой попытки их устранить не производилось.
В анимэ немало градиентов, которые в силу недостаточного количества цветов выглядят "полосатыми" (бандинг). Для сглаживания градиентов применялась фильтровка, результатом которой является некоторый шум (зерно), который иногда заметно лучше, чем хотелось бы. Это обычно, но это недостаток.
На BD наблюдался странный эффект "расслоения горизонтальных линий". После его устранения стало ощутимо лучше, но некоторые мелкие детали линий рисовки на границах между тёмными и светлыми областями пропали. Правда заметить это можно только выискивая отличия "по пикселям" в статичных картинках.
На BD были "грязненькие" края кадра. Для того, чтобы их не обрезать, и чтобы они не сильно бросались в глаза, был произведён некоторый подбор цветов в области "на границе". Из-за этого кое-где пролезли небольшие артефакты.
Отличия 1080p и 720p
В целом анимэ на "true 1920x1080" не тянет. Однако:
В анимэ есть "честно перерисованные" сцены (вставочки с "другой" рисовкой), которые вполне тянут на 1080.
В 1080p рипе все линии рисовки выглядят чуть почётче.
"Шумок от дебандинга" по размеру сопоставим с размером пикселя. Поэтому 1080 вариант выглядит "менее грязно", чем 720, растянутый до 1080.
Некоторые надписи в середине серии "поверх кадра" сделаны "честно в 1080".
Проблемы и их решение
Для просмотра рекомендую установить KLite Codek Pack (например 4.8.5) или CCCP (Combined Community Codec Pack) (например, BETA-2009-06-18).
Если наблюдаются проблемы при воспроизведении из-за недостаточной мощности железа, рекомендую установить и подключить CoreAVC (например 1.8.0), сильно помогает
Смотреть рекомендую через MPC-HC (Media Player Classic - Home Cinema).
Для просмотра с русскими субтитрами необходимо скопировать их "рядом с видео-файлами", и включить в плеере их воспроизведение. Как это сделать – зависит от используемого вами рисовальщика субтитров.
Для просмотра с английскими субтитрами необходимо скопировать их "рядом с видео-файлами", и включить в плеере их воспроизведение. Как это сделать – зависит от используемого вами рисовальщика субтитров.
Для просмотра с русской озвучкой необходимо файлы озвучки скопировать "рядом с видео-файлами", и включить в плеере их воспроизведение. Например, в MPC-HC это делается так: Play\Audio\<требуемая дорожка>.
Для правильного отображения субтитров (как русских, так и английских) крайне рекомендую установить шрифты из соответствующего архива.
Список выложенных серий
01. Yeah, perhaps back then the switch was already turned on, eh?
02. Do you believe in encounters that were set up a long time ago?
03. Hand in hand, shoulder to shoulder, back to back, and then. Over my clothes, even
04. There are times when we feel like we understand each other beyond our imaginations. The opposite happens frequently, too
05. Obstacles aren't always the ones close to us. The less we know the person, the tougher it is
06. A good way of forgetting about your own worries. How about sticking your head into other people's business, what do you think?
07. An image must be continually built upon, for it's something that crumbles at the edges already
08. The less time we have, the more we accomplish, the more we end up doing. Love, as well
09. There's No Need For Clever Scenarios In Memories. The Second They Come Out, Everyone Speaks Nonsense of Them
10. The reason a one person fight feels hollow isn't just because it's one person. The eyes of the audience hurt
11. Time Does Not Solve the Thorns In Our Heart. It Just Puts A Label of Oblivion On It
12. To bind. To deceive. To take away. To give. What's most painful is to wait
13. The vase was leaning toward one side, yet you didn't notice? Because there was not even a drop of water left // Серия есть в раздаче // Серии в раздаче пока что нет)
Список изменений
17-Июн-09 12:46 – Создана раздача с первой серией
15-Июл-09 02:36 – В раздаче заменено всё, включая имя папки. Добавлены серии 1-5.
25-Сен-09 20:56 – Добавлены серии 6-7 только с русскими субтитрами.
02-Окт-09 06:29 – Заменено всё. Теперь в раздаче все серии.
Последнее изменение: 02-Окт-09 06:29 – Заменено всё. Теперь в раздаче все серии.
Скриншоты (превью 10 штук .png)
Рип мой — кидать тапками в меня.
Приятного просмотра. Смотрите с субтитрами :~)
Здравствуйте!
Возможно, стоило бы заменить 1080p-равки White Album от Zero-Raws на равки от CoalGirls? Битрейт побольше, звук не пожат.
К сожалению меня не устраивает качество видео в равках CoalGirls, хотя они у меня скачаны ради непожатого звука. Битрейт - ещё не показатель (это естественно). "К сожалению" - потому что появление Zero-Raws на TT как-то "затихло" :(... Зато CoalGirls появляется регулярно... Похоже мне придётся искать "другие источники" Сейчас попробую привести примеры скринов1080p.
2 скрина
Zero-Raws Coal Girls
сравнение -> 300%
Кстати, аналогичной "фигнёй" страдают и остальные выкачанные мною равки на 720p. Причину этого я, к сожалению, не знаю...
Или (что мне кажется маловероятным) такая "хрень" только у меня? Кроме того равки CoalGirls несколько "обкадрированы", и применено какое-то "тупое поднятие резкости", что тоже не есть хорошо. Может у кого-то есть ценные соображения?
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=23295656#23295656 - не знаю, насколько они ценные, но мне надоело смотреть на полосы и пятна, вместо однородной заливки. И не надо мне говорить, что в оригинале было не зерно, а штукатурка с разводами.
Coalgirls 720 ------------------- Coalgirls 1080 ------------------ Share 1080
Есть оригинальная японская озвучка в формате flac, по ~120MB на серию. Если кому-то нужна, скажите, возможно выложу отдельными файлами...
Нужна, нужна. А сколько есть?
Цитата:
Или (что мне кажется маловероятным) такая "хрень" только у меня?
У меня тоже такая хрень почти на всех бдшках. Че с ней народ делает - без понятия. Везде спрашивал - никто не рассказывает. Вроде как похоже на CUE... но как ето CUE лечить, опять же, нигде нет
Действительно, жаль))
Ну да рано, или поздно все появятся, правда сейчас не могу сказать (даже примерно) когда именно...
addddd писал(а):
Нужна, нужна. А сколько есть?
Озвучка во .flac есть для первых девяти серий, и, судя по тенденциям, скоро появится ещё.
А вот нормальные видео-дорожки от [Zero-Raws] как-то не спешат появляться на свет... У меня лежат 1,2,4,5 серии. Хотя может я чего-то не знаю?
Я тож хз. Эти 01-05, которые выложили Zero в шаре без подписи. Есть с пожожими названиями, но меньше размерами (~200м) - это явно не то. Странно, что нет 6-й, т.к. она во втором волюме. Придется подождать
_ArxAngel_
Мне он неожиданно понравился больше чем я предполагал;)
Подождать BD... Эти 13 серий ты, думаю, довольно скоро дождёшься здесь. Но ещё будет "второй сезон" где-то зимой, вон в соседних раздачах TV-рипов даже написали 13 из 26 или из 24 о.О Отсюда вроде как следует, что сюжетная линия там вряд-ли "делает перерыв"...
_ArxAngel_
Похоже дропнули. Но "чего-то" ждать стоит. Т.к. я уже недели 3 этим делом занимаюсь, вот примеры скринов парами (первый - было на BD (у CoalGirls практически тоже самое), второй - из моего варианта фильтровки, на данный момент):
6 пар скринов .png
// Если что, просьба не путать "кашу из пикселей" на линиях рисовки с "интерлейсингом", т.к. это абсолютно другое явление...
RussianNeuroMancer писал(а):
Раз такое дело, может быть выложить уже оставшиеся серии от CoalGirls?
Выложить то, конечно, никто не мешает
Но "рип" в составе контейнера CoalGirls - это просто пережаток откровенно неудачного BD без малейшей попытки какой-либо фильтровки (за исключением "неслабого" кропа :x). Причём "пережаток" с огромным битрейтом совершенно там не нужным (и выставленным похоже "от балды" в двухпроходном режиме)...PS: Ещё где-нибудь ~недельку, и (надеюсь) выложу всё сразу... Тогда и можно будет "толковать о качестве"
+1, свой рип это круто.
Вот только на последних скринах, вроде как хрома от линий отходит. Шарпаете японским варпшарпом? или ет так и было? И еще хотелось бы узнать что там с кредитами (1080,720,p,i)
Вот только на последних скринах, вроде как хрома от линий отходит. Шарпаете японским варпшарпом? или ет так и было?
В общем, написал уже длинный текст объясняющий "эффект", но передумал ...Опишу подробно, когда посчитаю, что готов "финальный" вариант.
Если в двух словах, то:
Это не смещение хромы, а, скорее что-то похожее на блюр хромы
Это не из-за варпшарпа
Это побочный эффект устранения каши из пикселей
Это, ещё будет "исправляться"
Спасибо за замечание
Цитата:
И еще хотелось бы узнать что там с кредитами (1080,720,p,i)
А что значит "с кредитами"?
Если что, то "оригинальное разрешение" там примерно такое (насколько я разглядел):
Всё анимэ в основном нарисовано в [1280x720@23.976] за исключением немногих особо "жутко пиксельных" кадров +некоторые надписи в середине серии, наложенные сверху на картинку, всё-же в 1080
Некоторые вставочки (их там не мало) с "другой" рисовкой (вроде как на первом скрине) нарисованы в [1920x1080@23.976] иногда ([1920x1080@29.97] или [1920x1080@59.94] хз)
Опенинг похоже [1280x720@23.976] или всё-же [1920x1080@23.976]
Эндинг 1 и Эндинг 3 [1920x1080@23.976]
Эндинг 2 и финальные титры [1920x1080@59.94]
Анимация персонажей, естественно, не ~24fps, а раза в ~два меньше, но это к вопросу мало относится
Это всё "при записи" преобразовано в [1920x1080@59.94 полукадров в секунду] со всеми вытекающими "прелестями"...
Я тут поэкспериментировал с этой плагинкой - проблем с хромой не выявил, но обнаружил серьезный косяк с фильтрацией люмы. Но может я ошибаюсь - надо проверять. Можно еще раз выложить наиболее четкие скрины с "кашей из пикселей"? Те чет не грузятся, а по имеющемуся материалу трудно судить
Я тут поэкспериментировал с этой плагинкой - проблем с хромой не выявил, но обнаружил серьезный косяк с фильтрацией люмы.
С этой плагинкой? Это вы о чём?
Цитата:
Можно еще раз выложить наиболее четкие скрины с "кашей из пикселей"?
Можно. Только эта "каша" там на всём BD, даже и искать не надо.
Смотрим на верхнюю линию ноги. На фильтрованном варианте явно видны две чёткие, рядом идущие линии. На BD две линии различить сложно. Если что, то именно это наблюдается во всей, статичной сцене, а не в отдельно взятом кадре.
2 скрина
Цитата:
Те чет не грузятся...
Да, хостинг "лежит под медным тазом", может и очухается, а может и нет, пока что не хочется торопиться всё перезаливать
Цитата:
...а по имеющемуся материалу трудно судить
По какому "имеющемуся"? Вроде я ничего нигде не выкладывал кроме тех 6-ти пар скринов, которые теперь не грузятся...
Вот натаскал 9 пар скринов в архивчик, ежели кому любопытно http://rghost.ru/438355
Цитата:
Визуально получается, что косяк скорее у меня. Странно, что проверка сходится
Какая проверка? О_О
А так можно любую стенку поднять любой рип "проверить"?
addddd, а что именно Вы делаете? Просто так и не совсем вник в тот процесс, из-за которого у Вас были проблемы с люмой и пр. А после фразы "С этой плагинкой? Это вы о чём?" вообще потерял все догадки на предмет используемого Вами "инструмента".
плагина クロスコンバート補正 (куросуконба) v0.4 для обратного преобразования 1080i->720i, только кажись для этого БД она не подходит. Скорее всего из-за того, что там кубическая интерполяция, а не линейная, как в хдтв апскейлах
Цитата:
По какому "имеющемуся"?
Из имеющегося есть True Tears с гибридной картинкой 1080 по 720 апскейлу, для чего я и пытаюсь сделать проверку - чтобы оставить все буковки без фильтрации. Так же есть сэмпл с бдмв Wolf and Spice первого сезона. С ним тоже пока не понятно что делать.
Цитата:
Какая проверка?
Проверить можно сделав прямое преобразование 720i->1080i - если картинка совпадет с исходной, значит это самое преобразование имело место, во как.
Цитата:
что именно Вы делаете?
Изначально я хотел заставить работать эту плагину в YV12 цвете, а так же отличать 1080 участки от 720. Но пока как-то не очень получается
...но обнаружил серьезный косяк с фильтрацией люмы.
а?// Ммм... Почему-то мне упорно кажется, что наш разговор начался как-то сразу с середины, и теперь плавно подходит к началу...
Цитата:
...для обратного преобразования 1080i->720i, только кажись для этого БД она не подходит. ...сэмпл с бдмв Wolf and Spice первого сезона. С ним тоже пока не понятно что делать....
А с чем уже понятно? С HDTV 1080i True Tears?
Цитата:
Проверить можно сделав прямое преобразование 720i->1080i - если картинка совпадет с исходной, значит это самое преобразование имело место, во как.
Отлично. Хоть на чём-то картинка совпала? Если да, то какие проблемы там с "буковками" и с обнаружением 1080-кусков, они то логично никак не могут совпасть?
Цитата:
Изначально я хотел заставить работать эту плагину в YV12 цвете...
Непонятно. Это самое "преобразование 720i–>1080i" в каком цветовом пространстве? Если в YV12 то почему эта плагина "уже" в нём не работает? Если не в YV12, то зачем нужно, чтобы она работала в YV12?
Похоже мне придётся искать "другие источники" 
Вроде я ничего нигде не выкладывал кроме тех 6-ти пар скринов, которые теперь не грузятся...
Хоть на чём-то картинка совпала? Если да, то какие проблемы там с "буковками" и с обнаружением 1080-кусков, они то логично никак не могут совпасть?
