700MB DVDRip | 1.46GB HDRip | 2.18GB BDRip || все релизы
Певец на свадьбе / Wedding Singer, The
Релиз от
HELLYWOOD
Год выпуска: 1998
Страна: США
Жанр: Комедия, Мелодрама, Музыка
Продолжительность: 01:40:10
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый + Авторский одноголосый закадровый (Гаврилов) + Оригинальная дорожка
Субтитры: Русские (на не переведенную сцену, внешние srt)
Режиссер: Фрэнк Корачи /Frank Coraci/
В ролях: Адам Сэндлер /Adam Sandler/, Дрю Бэрримор /Drew Barrymore/, Кристин Тейлор /Christine Taylor/, Аллен Коверт /Allen Covert/, Мэттью Глэйв /Matthew Glave/, Эллен Альбертини Дау /Ellen Albertini Dow/, Анджела Фезерстоун /Angela Featherstone/, Алексис Аркетт /Alexis Arquette/, Кристина Пиклз /Christina Pickles/
Описание: Во время свадебного торжества солист оркестра Робби Харт знакомится с начинающей официанткой Джулией. Выясняется, что каждый из них готовится к собственной свадьбе. Однако, волею случая женитьба Робби расстраивается, а Джулия просит его помощь в организации своей свадьбы. И еще она просит Робби научить ее правильно целоваться...
IMDB: 6.8/10 (43,465 votes)
Релиз группы:
Автор:
HELLRAiSER
Контейнер: AVI
Качество: BDRip (
исходник:
GarantP/Blu-ray Remux/1080p)
Видеопоток: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1833 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудиопоток #1: Russian, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Аудиопоток #2: Russian, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Аудиопоток #3: English, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Размер: 2235.67 Mb (1/2 DVDR)
Дополнительно:
HELLRAiSER, спасибо за работу. В фильме присутствует сцена без голосового перевода (~4 минуты), переведена субтитрами.
Sample
Интересные факты о фильме
– В данном фильме состоялось второе камео Кевина Нилона в картинах с участием Адама Сэндлера. В первый раз он исполнил небольшую роль в «Счастливчике Гилморе» (1996).
– Кэрри Фишер доводила сценарий до ума, однако её имя не упомянуто в титрах.
– Время, ушедшее на производство фильма, составило 1,5 года.
– В одной из сцен Робби кричит Линде: «Сними мою любимую майку с Van Halen, а то ещё чего доброго сглазишь группу, и она распадется. Дэвид Ли Рот покинул группу в 1985. В том же самом году происходят события фильма.
– Жилет, который Джулия носит на протяжении всего фильма, принадлежит Дрю Бэрримор. Когда Фрэнк Корачи, режиссер фильма, увидел её в этом жилете, он предложил ей, чтобы её персонаж носил такой же жилет.
– Гитара, на которой играет Робби (Адам Сэндлер) во время исполнения «Somebody Kill Me Please», – Gibson ES-335
– Персонаж «Джордж» основан на Бой Джордже.
Награды и номинации
Премия канала «MTV», 1998 год
Победитель (1):
– Лучший поцелуй (Дрю Бэрримор, Адам Сэндлер)
Номинации (2):
– Лучший экранный дуэт (Дрю Бэрримор, Адам Сэндлер)
– Лучшая комедийная роль (Адам Сэндлер)
Спасибо за релиз в озвучке Гаврилова:)