Поспешишь - людей насмешишь / Fools Rush In (Энди Теннант / Andy Tennant) [1997, США, Комедия, мелодрама, DVD9 (Custom)] MVO

Страницы:  1
Ответить
 

__СЕРЁГА__

Top Seed 01* 40r

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 211

__СЕРЁГА__ · 16-Мар-09 19:38 (16 лет 6 месяцев назад)

Поспешишь - людей насмешишь / Fools Rush In

Год выпуска: 1997
Страна: USA
Жанр: Комедия, мелодрама
Продолжительность: 01:44:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Другие субтитры: English, Francais, Deutsch, Nederlands, Arabic, Bulgarian, Hrvatski, Czech(Ceske), Dansk, Suomi, Greek, Hebrew, Hindi, Magyar, Islenska, Norsk, Polish, Svenska, Turkish

Режиссер: Энди Теннант / Andy Tennant
Оператор: Робби Гринберг /Robbie Greenberg/
Сценарист: Кэтрин Рибэк /Katherine Reback/
Продюсер: Даг Дрэйзин /Doug Draizin/
Монтажер: Роджер Бонделли /Roger Bondelli/
Композитор: Алан Силвестри /Alan Silvestri/
Художник: Эдвард Пизони /Edward Pisoni/
Костюмы: Кимберли Э. Тиллмэн /Kimberly A. Tillman/
Исполнительный продюсер: Майкл МакДоннелл /Michael McDonnell/
Сюжет: Джоэн Тэйлор /Joan Taylor/, Кэтрин Рибэк /Katherine Reback/
Сопродюсер: Анна Мария Дэвис /Anna Maria Davis/
Кастинг: Джуэл Бестроп /Juel Bestrop/

В ролях: Сэлма Хайек /Salma Hayek/, Шавон Фэллон /Siobhan Fallon/, Томас Милиэн /Tomas Milian/, Мэттью Перри /Matthew Perry/, Джон Тенни /Jon Tenney/, Карлос Гомес /Carlos Gomez/, Стэнли Де Сантис /Stanley De Santis/, Джилл Клэйберг /Jill Clayburgh/, Сюзанн Снайдер /Sozanne Snyder/, Анн Бетанкур /Anne Betancourt/, Джон Беннетт Перри /John Bennett Perry/

Описание: Очень приятная и легкая мелодрама с элементами комедии, обаятельная и увлекательная. Молодой инженер из Нью-Йорка (Перри) едет в Лас-Вегас по заданию крупной корпорации, чтобы построить там клуб. Судьба сводит его с очаровательной мексиканкой (Хэйек). Одна случайная ночь любви, а через три месяца она заявляется к нему и сообщает, что ждет его ребенка. Она оказалась приличной девушкой, а он порядочным, открытым парнем. После знакомства с родителями (она попросила его об этом), узнав ее братьев, отца, теть, дядь и прочих многочисленных родственников, он в один день понимает, что нашел именно Ту. В тот же вечер они поженились, а далее авторы умело строят повествование с радостными и грустными моментами, множеством комичных ситуаций, трудностей, первыми размолвоками и ссорами... Впрочем, полностью пересказывать содержание было бы глупо.(Иванов М.)

Рейтинг
kinopoisk.ru: 8.172 (203)
imdb.com: 5.70 (9 903)
MPAA:

Доп. информация: Большущее спасибо товарищу spartac за предоставление всех исходников для этой сборки.

Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио: English (Dolby AC3, 6 ch), Russian (Dolby AC3, 2 ch)

Меню
Скриншоты


Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

magiceagle

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 108

magiceagle · 16-Мар-09 20:08 (спустя 30 мин.)

А сэмплика на русском нету? Что то смущает перевод..
[Профиль]  [ЛС] 

__СЕРЁГА__

Top Seed 01* 40r

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 211

__СЕРЁГА__ · 16-Мар-09 20:56 (спустя 47 мин., ред. 16-Мар-09 20:56)

spartac
Пожалуйста
magiceagle
И почему это он смущает?
Аудиосемпл:
http://multi-up.com/68777
[Профиль]  [ЛС] 

A-lux

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 1434

A-lux · 16-Мар-09 21:47 (спустя 50 мин.)

Здесь двухголосый или многоголосый? А то здесь рип еще раздают с двухголосым.
[Профиль]  [ЛС] 

__СЕРЁГА__

Top Seed 01* 40r

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 211

__СЕРЁГА__ · 16-Мар-09 22:31 (спустя 44 мин.)

A-lux писал(а):
Здесь двухголосый или многоголосый? А то здесь рип еще раздают с двухголосым.
Рип-то раздают. Скачал его, перевод тот-же.
Но я тут слышу больше, чем 2 голоса.
oleg-k
Пожалуйста
[Профиль]  [ЛС] 

magiceagle

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 108

magiceagle · 16-Мар-09 22:32 (спустя 1 мин.)

__СЕРЁГА__ писал(а):
И почему это он смущает?
Аудиосемпл:
http://multi-up.com/68777
спасибо уже не смущает
[Профиль]  [ЛС] 

spartac

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 1421

spartac · 17-Мар-09 00:22 (спустя 1 час 49 мин., ред. 17-Мар-09 00:22)

A-lux писал(а):
Здесь двухголосый или многоголосый? А то здесь рип еще раздают с двухголосым.
два мужских и два женских насчитал
[Профиль]  [ЛС] 

A-lux

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 1434

A-lux · 17-Мар-09 03:17 (спустя 2 часа 54 мин., ред. 17-Мар-09 03:17)

spartac Спасибо! __СЕРЁГА__ Спасибо за сборку! Я это к тому спросил, что хотел его тоже суда прилепить. Но раз тот же, тогда сразу на болванку!
[Профиль]  [ЛС] 

S.p.a.r.r.o.w

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 85

S.p.a.r.r.o.w · 17-Мар-09 14:04 (спустя 10 часов)

Люди почему такая маленькая скорость?
[Профиль]  [ЛС] 

__СЕРЁГА__

Top Seed 01* 40r

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 211

__СЕРЁГА__ · 17-Мар-09 14:19 (спустя 15 мин.)

Ниче се, маленькая
1 мегабайт
S.p.a.r.r.o.w
Подождите чуток, ща польётся
[Профиль]  [ЛС] 

Alexashkatri

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 107


Alexashkatri · 09-Май-09 20:54 (спустя 1 месяц 23 дня, ред. 09-Май-09 20:54)

Спасибо большое за фильм! Очень нравятся фильмы с Мэттью Перри - прекрасный комедийный актер (впрочем, не только комедийный).
[Профиль]  [ЛС] 

VIxxxP

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 10

VIxxxP · 21-Май-09 18:58 (спустя 11 дней, ред. 21-Май-09 18:58)

Не могли бы вы отдельно звуковую дорожку раздать?
[Профиль]  [ЛС] 

Rock_man_82

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 58

Rock_man_82 · 14-Июн-09 13:12 (спустя 23 дня)

Ну наконец-то в нормальном качестве нашёл. Спасибо автору!
Перевод замечательный и звук супер
[Профиль]  [ЛС] 

operait1

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 4


operait1 · 11-Янв-11 19:14 (спустя 1 год 6 месяцев)

При записи на болванку( двухслойку) , почему то пропадает со 2 по 8 минуту.Подскажите пожалуйста.,как записать??
[Профиль]  [ЛС] 

crocerossina

Top Seed 02* 80r

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1120

crocerossina · 31-Янв-11 14:54 (спустя 19 дней)

operait1 (и остальным тоже) рекомендую удалить штук 18 субтитров (вес каждого около 6 Мб), оставив 1 нужный (я - тока английские) и тогда получите DVD5 без пережатия!
Вот скрин, как я делал (4419 Мб - это 4,33 Гб):

__СЕРЁГА__ и spartac - спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

silvio2004

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 23


silvio2004 · 20-Апр-11 16:38 (спустя 2 месяца 20 дней)

__СЕРЁГА__
Здравствуй Сергей, посмотрел я тут на досуге твой фильм выложенный "Поспешишь людей насмешишь и огорчился, очень жаль, что все-таки DVD5 нет, ты бы очень удружил бы таким как я, начинающим юзерам в мире обработки видео, если бы все-таки согласился убрать те лишние субтитры, чтобы получился объем влезающий на болванку DVD5. Огромное спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

butuder

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 49


butuder · 13-Июн-11 17:25 (спустя 1 месяц 23 дня)

Ребята, ни у кого другого перевода нет? Этот хороший, вот только кассета у меня была Видеосервис - вот там перевод был..
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error