Брюс Ли - Неизвестное интервью / Bruce Lee - The Lost Interview [1971, ТВ передача]

Страницы:  1
Ответить
 

vladlen_rambo

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 122


vladlen_rambo · 31-Мар-09 11:20 (16 лет 3 месяца назад, ред. 18-Май-14 11:27)

Брюс Ли - Неизвестное интервью / Bruce Lee - The Lost Interview
Год выпуска: 1971
Страна: ТВ передача была снята в Гонг Конге
Жанр: ТВ передача
Продолжительность: 25 минут 50 секунд
Перевод: Владлен Басистый
Русские субтитры: нет
В ролях: Брюс Ли, Пьер Бертон
Описание: Потеряное интервью с Брюсом Ли - которое было снято в Гонг Конге в 1971 году за два года до его трагической смерти......
Доп. информация: Перевод ТВ программы сделан и офромлен специально для русского Портала о Брюсе Ли (www.bruce-lee.ru)
Формат: - MPEG 1 System Stream
Видео: MPEG1 Video 640x480 25.00fps 8000Kbps
Аудио: MPEG Audio 44100Hz stereo 128Kbps
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

lungu55

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 116

lungu55 · 02-Апр-09 20:11 (спустя 2 дня 8 часов)

Ребята,дайте скачать пожайлуста!Заранее Вам благодарен!
[Профиль]  [ЛС] 

sait32

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 58


sait32 · 07-Апр-09 21:01 (спустя 5 дней)

Отличный перевод. Осталось поработать над озвучкой и можно транслировать на TV.
[Профиль]  [ЛС] 

vladlen_rambo

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 122


vladlen_rambo · 23-Апр-09 09:49 (спустя 15 дней)

Цитата:
Спасибо! скачал. а вот прочитать ничем немогу. поставил кодек клит475 и дивикс7. не читает.
зайди сюда и скачай новые кодеки
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 26-Апр-09 12:22 (спустя 3 дня)

Спасибо за помощь! проблема была не в кодеках, а эта ссылка содержит более старые кодеки чем K-lite Codec Pack 4.7.5. но всё равно спасибо!!
 

CARTER. J. T.

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 1842

CARTER. J. T. · 27-Апр-09 19:19 (спустя 1 день 6 часов)

vladlen_rambo писал(а):
Видео кодек: MPEG1
Цитата:
Запрещено раздавать в разделе документальные фильмы:
2. Материал, в формате MPEG-1. Исключения могут составлять раздачи-раритеты, которые были предварительно обговорены с модераторами документальных фильмов. Решение по таким раздачам принимают исключительно модераторы раздела и в таких раздачах обязательно должно быть указано с каким модератором обсуждалось данная раздача. (с 1 июля 2007г)
[Профиль]  [ЛС] 

V.L.A.D.M.I.R.

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 907


V.L.A.D.M.I.R. · 11-Май-09 22:32 (спустя 14 дней)

Цитата:
Видео: MPEG Movie
Аудио: 44100 Hrz Compress stereo
инфа подробная нужна!!!
[Профиль]  [ЛС] 

skell

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 232


skell · 02-Янв-10 22:19 (спустя 7 месяцев)

vladlen_rambo с переводом радио интервью прогресса нет?
[Профиль]  [ЛС] 

Versus2k4

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 52


Versus2k4 · 09-Янв-10 19:05 (спустя 6 дней)

Ахаха ну вы меня развеселили) какие громкие слова!
Цитата:
Сначала деньги - потом стулья - ХАЛЯВЫ - не будет
ХАЛЯВЫ - когда люди качают общедоступные материалы - это не ХАЛЯВА - это просто бесплатный контент, которым релизеры рады поделиться - ваше отношение говорит во многом о вас.
А раньше то какие были заявления
Цитата:
так как я делаю это за СПАСИБО - без оплаты и гонораров
Цитата:
как только так сразу выставлю для всех
Всё это отношение противно. Именно противно.
Я не противник коммерческой деятельности, просто преподносить себя нужно как-то более человечно, а из вас так и прет)
Умываю руки.. и ноги, тоже пожалуй умою.
[Профиль]  [ЛС] 

skell

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 232


skell · 10-Янв-10 02:24 (спустя 7 часов)

Versus2k4 так или иначе это решение vladlen_rambo. Не вижу причин для упреков в его сторону. Вон 1000синема тоже переводит не бесплатно, по крайней мере читал ветку по Темному Ангелу, там люди скидывались, и разве стало хуже? Наоборот появилась альтернатива. Так и vladlen_rambo предложил услуги, может кому очень нужно, да и если сложится многим, то и не деньги вовсе получаться. Ему польза и нам.
[Профиль]  [ЛС] 

Versus2k4

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 52


Versus2k4 · 10-Янв-10 08:47 (спустя 6 часов)

skell всё правильно, я не упрекал за коммерческие решения.
Просто он распылился на мой вообще не имевший к нему отношения и абсолютно безобидный пост, я глянул его комменты в другой ветке и сложилась вполне ясная картина его отношения ко многим вещам, не считаю что я малодушничаю - ну отписал что думал, и фик с ним.
Единственная моя вина - оффтопик, каюсь.
[Профиль]  [ЛС] 

oleg-mjd

Фильмографы

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 152

oleg-mjd · 05-Апр-10 09:10 (спустя 2 месяца 26 дней)

Очень интересное интервью! Спасибо за раздачу, хорошее видео, но перевод лучше бы назвали любительским...
[Профиль]  [ЛС] 

vladlen_rambo

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 122


vladlen_rambo · 09-Апр-10 07:17 (спустя 3 дня)

Цитата:
Очень интересное интервью! Спасибо за раздачу, хорошее видео, но перевод лучше бы назвали любительским...
неа .... перевод профессиональный а озвучка любительская
[Профиль]  [ЛС] 

oleg-mjd

Фильмографы

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 152

oleg-mjd · 12-Апр-10 22:06 (спустя 3 дня, ред. 12-Апр-10 22:06)

vladlen_rambo, хотелось бы ещё "Лонгстрит" посмотреть в профессиональном переводе... Будет???
[Профиль]  [ЛС] 

oleg-mjd

Фильмографы

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 152

oleg-mjd · 13-Апр-10 21:01 (спустя 22 часа)

vladlen_rambo писал(а):
есть все 4 эпизода в которых сыграл Брюс - по поводу заказа перевода просьба обрщаться в личку
А... вот как всё сложно... тогда хотя бы без перевода в хорошем качестве где можно достать, не подскажешь?
[Профиль]  [ЛС] 

oleg-mjd

Фильмографы

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 152

oleg-mjd · 15-Апр-10 17:16 (спустя 1 день 20 часов)

vladlen_rambo писал(а):
Сложнно это когда вылечить тяжело что-то, а это всё решаемо
.....может тебе ещё ключи от сейфа подогнать....??? У вас там все в Харькове такие как ты???
Чё ты зацепился??? Да, мы все такие в Харькове... приезжай - узнаешь больше!
Знаю как всё решаемо, когда обе руки только под себя гребут. Никаких ключей от сейфа не надо, всё достаточно ясно...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error