Бесконечная история / The Neverending Story (Вольфганг Петерсен / Wolfgang Petersen) [1984, Германия, США, фэнтези, приключения, DVD5]

Страницы:  1
Ответить
 

Dale1972

Стаж: 17 лет

Сообщений: 50


Dale1972 · 28-Мар-09 19:19 (16 лет 5 месяцев назад, ред. 23-Июн-10 20:24)

Бесконечная история / The Neverending Story
Год выпуска: 1984
Страна: Германия/США
Жанр: Фэнтези, приключения
Продолжительность: 01:30:14
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Вольфганг Петерсен/Wolfgang Petersen
В ролях: Ноа Хэтауэй/Noah Hathaway/, Бэррет Оливер/Barret Oliver/, Тами Стронак/Tami Stronach/, Патриция Хэйс/Patricia Hayes/, Сидней Бромлей/
Sydney Bromley
Описание: Убегая от школьных хулиганов, 10-летний Бастиан спрятался в старой книжной лавке, где нашел таинственную книгу, изукрашенную орнаментом. Открыв ее, Бастиан попал в призрачный фантастический мир бегающих улиток, летающих собак, бескрылых Драконов Удачи, проказливых эльфов и ходячей каменоломни по имени Камнекус.
Но волшебной стране Фантазии и ее правительнице, Девочке-Императрице, угрожает страшная напасть под названием Ничто, порожденная «несбывшимися мечтами». Спасти Фантазию могут лишь юный воин Атрейю и сила воображения необыкновенного мечтателя Бастиана…
Доп. информация: Американская версия фильма. Полноценное издание от Twister Digital Video 2002 год.
Сканы приложены.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) 25.00fps 7500Kbps
Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch), English (Dolby AC3, 6 ch) 384Kbps
Скриншоты
Total DVD
DVDInfo
Title: DVD
Size: 4.31 Gb ( 4 514 600 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:30:13
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:13
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:40
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:01:21
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:15
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:00:26
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 3 ch)
Menu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Chapter (PTT) Menu
Торрент перезалит 15 марта 2010 г
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

konstebl67

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 35

konstebl67 · 28-Мар-09 21:27 (спустя 2 часа 7 мин.)

Опки!Спасибо, беру.Как фильм?
[Профиль]  [ЛС] 

konstebl67

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 35

konstebl67 · 28-Мар-09 21:33 (спустя 6 мин., ред. 28-Мар-09 21:33)

Скорости б еще(
А чем отличается от этого:https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=629604?
[Профиль]  [ЛС] 

shceletos

Top User 06

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 18

shceletos · 28-Мар-09 23:11 (спустя 1 час 37 мин.)

Dale1972
Спасибо!Вот бы ещё отальные две части?
[Профиль]  [ЛС] 

VoVochkaBest

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 2349

VoVochkaBest · 29-Мар-09 11:08 (спустя 11 часов, ред. 29-Мар-09 11:08)

konstebl67 писал(а):
А чем отличается от этого: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=629604?
Я нашел парочку, но все же хочу услышать внятный ответ автора.
необходимо оформить заголовок раздачи согласно новым правилам
Внимание релизерам! О названиях тем в DVD, HD разделах
[Профиль]  [ЛС] 

Dale1972

Стаж: 17 лет

Сообщений: 50


Dale1972 · 29-Мар-09 16:13 (спустя 5 часов, ред. 15-Мар-10 10:30)

Отличия :
Русские субтитры , оригинальное меню диска.
Первая лицензия в России.
[Профиль]  [ЛС] 

Dale1972

Стаж: 17 лет

Сообщений: 50


Dale1972 · 30-Мар-09 17:30 (спустя 1 день 1 час)

Я дооформил и выложил рецензию.
[Профиль]  [ЛС] 

ALAKEYKA

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 1


ALAKEYKA · 29-Апр-09 21:11 (спустя 30 дней)

Спасибо! По-моему один из лучших фильмов в стиле фэнтэзи!
[Профиль]  [ЛС] 

nata_33

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 9

nata_33 · 14-Авг-09 16:38 (спустя 3 месяца 14 дней)

Спасибо! Замечательный фильм, кстати, намного лучше "Лабиринта".
[Профиль]  [ЛС] 

Artursem

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2


Artursem · 20-Сен-09 21:41 (спустя 1 месяц 6 дней)

Вот это удача - найти релиз с оригинальной английской дорожкой! Автору спасибище. А то эти издатели считают, что раз фильм для детей, то им пофиг на все, главное чтоб русская была. А про меня, малыша 28 лет, знающего английский, они постоянно забывают. Вот!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Тристан Марк

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 19


Тристан Марк · 25-Сен-09 15:42 (спустя 4 дня)

ОГРОМНОЕ СПАСИБИЩЕ!!!!!
ОТЛИЧНЫЙ ФИЛЬМ ОТ ГОРШКА И ДО СТАРИЧКОВ!!!!
ОТЛИЧНОЕ КАЧЕСТВО!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Morphinity

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 10


Morphinity · 11-Дек-09 00:53 (спустя 2 месяца 15 дней)

Тристан Марк
Вот однозначно согласен!
Любимый фильм детства и поныне)))
[Профиль]  [ЛС] 

bolero2

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 24


bolero2 · 02-Мар-10 18:20 (спустя 2 месяца 22 дня)

Огромное спасибо ! Такое Чудо из прошлого , супер !
[Профиль]  [ЛС] 

tuzik puzik

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 206

tuzik puzik · 09-Апр-10 01:56 (спустя 1 месяц 6 дней)

bolero2 писал(а):
Огромное спасибо ! Такое Чудо из прошлого , супер !
+1
лучше пока не сняли!
жаль что Кэмерон с его возможностями не снимает таких добрых сказок....
[Профиль]  [ЛС] 

BOB44

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 2


BOB44 · 08-Май-10 16:00 (спустя 29 дней)

Огромное спасибо. Смотрел на видаке 1985-86. Хоть и дети старше фильма но смотрю с удовольствием.
[Профиль]  [ЛС] 

19Sergey68

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 95


19Sergey68 · 04-Июл-10 19:39 (спустя 1 месяц 27 дней)

Хотел качнуть этот фильм на другом трекере(к/з),чуть было не лопухнулся:Идиотический перевод:
не скалоед,а камнекус,а пустота(надвигающееся разрушение) называют ничто!
А в этом варианте что за перевод,как на VHS?
[Профиль]  [ЛС] 

Gragory_1500

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 326

Gragory_1500 · 14-Июл-10 17:39 (спустя 9 дней)

konstebl67 писал(а):
Скорости б еще(
А чем отличается от этого:https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=629604?
Тем Что там Закадровый перевод(перевод Лучше) а тут Двухголосый всего значит там лучше вот тем и отличается
[Профиль]  [ЛС] 

Dale1972

Стаж: 17 лет

Сообщений: 50


Dale1972 · 14-Июл-10 19:23 (спустя 1 час 44 мин., ред. 14-Июл-10 19:23)

Gragory_1500 писал(а):
konstebl67 писал(а):
Скорости б еще(
А чем отличается от этого:https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=629604?
Тем Что там Закадровый перевод(перевод Лучше) а тут Двухголосый всего значит там лучше вот тем и отличается
Отличий в переводе на этих раздачах нет. Все лицензии содержат его одинаковый. Метраж у всех лицензий DVD - 01:30:13.
Разница в наборе треков - Русский или Английский и DTS.
[Профиль]  [ЛС] 

Dale1972

Стаж: 17 лет

Сообщений: 50


Dale1972 · 17-Сен-10 11:18 (спустя 2 месяца 2 дня)

Предвесенние Метели писал(а):
Спасибо ! А где еще достать вторую и третью части ?! Просим помочь !!!
На трекере есть Custom DVD5 второй https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=665494 и третьей https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2618213 частей.
Лицензии в России не выпускались.
[Профиль]  [ЛС] 

Dale1972

Стаж: 17 лет

Сообщений: 50


Dale1972 · 22-Сен-10 19:11 (спустя 5 дней, ред. 22-Сен-10 19:11)

Продолжения почти всегда хуже оригиналов. Но не посмотрев не сможете сравнить. Второй фильм снят по повести Михаэля Энде и является продолжением первого. Третий - это другая история снятая по мотивам - реально намного слабее оригинала. И во всех трёх снимались разные актёры.
Ещё есть мультсериал и телесериал.
[Профиль]  [ЛС] 

Ukatana

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 26

Ukatana · 11-Янв-11 23:03 (спустя 3 месяца 19 дней)

Фильм моего детства ! Я его смотрела в кинотеатре не раз, наверное сотню раз на видаке, потом пересмотрела его еще столько же раз когда братишка рос, и уже взрослая посмотрела раз на пиратском дивидисборнике в ужасном качестве, а теперь качаю своей дочке, разумеется, в дивидикачестве. Сейчас смотрю на скриншоты, а воспоминания уже тревожат сердечко...
Автору огромное спасибо за раздачу !!!
Второй и третий фильм показались намного хуже, но это ИМХО, возможно потому что впечатления от первого фильма ностальгически-детские, тогда и сахар был слаще, и трава зеленее...
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 01-Фев-11 10:20 (спустя 20 дней, ред. 18-Мар-11 02:57)

Кто подскажет, где найти Авторский перевод от Владимира Дубровина? По моему ИМХО - это самый лучший перевод "Бесконечной истории".
Сэмпл (образец) 7,1 Mb
http://files.mail.ru/B74PAU
 

Sanja-sochi

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 85

Sanja-sochi · 15-Апр-11 00:04 (спустя 2 месяца 13 дней)

Никак не мог понять как они сделали бурю в конце, которая чуть не унесла Atreyu. Потом посмотрел - и афигел - они это снимали во вращающемся прямоугольнике. Скачал в таком виде тока из-за инглиша. Совсем другое впечатление. Супер! Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error