Нелл / Nell (Майкл Аптед / Michael Apted) [1994, США, драма, DVD9 (Custom)] AVO (А. Гаврилов) + MVO + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

muncher

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 176

muncher · 02-Ноя-08 22:54 (16 лет 8 месяцев назад)

Нелл / Nell
Страна: США
Студия: 20th Century Fox Film Corporation
Жанр: драма
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 01:47:49
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: английские, немецкие, французские, испанские, голландские, португальские, греческие, турецкие
Оригинальная аудиодорожка: английская
Режиссер: Майкл Аптед / Michael Apted
В ролях: Джоди Фостер, Лиам Нисон, Наташа Ричардсон, Ричард Либертини, Ник Сирси, Робин Маллинз, Джереми Дэвис, О’Нил Комптон, Шон Бриджерс, Джо Инскоу
Описание: Девушка никого не знала, кроме матери. Разговаривать, как люди, она не умела, общаясь сама с собой на одной ей понятном языке. Врач, обнаруживший Нелл, предлагает оставить девушку в покое, но у психолога на этот счет свое мнение...
Дополнительные материалы: Ролик (английский)
Меню: есть, статичное
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио: English / AC-3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Аудио 2: Russian / AC-3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps, А. Гаврилов
Аудио 3: Russian / AC-3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps, НТВ+
Аудио 4: Spanish / AC-3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
DVDInfo

Title: Nell
Size: 7.41 Gb ( 7 771 482,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:09
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:00:10
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Deutsch
Francais
Espanol
Nederlands
Portugues
Greek
Turkish
VTS_03 :
Play Length: 01:47:48
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Deutsch
Francais
Espanol
Nederlands
Portugues
Greek
Turkish
Audio #1: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Audio #2: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Audio #3: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Audio #4: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
VTS_04 :
Play Length: 00:02:12
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:09
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_07 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_08 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_09 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Rust78

Top User 06

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1445

Rust78 · 02-Ноя-08 23:21 (спустя 27 мин.)

Класс! Я так понял, самодельная сборка. А видео откуда?
[Профиль]  [ЛС] 

muncher

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 176

muncher · 02-Ноя-08 23:31 (спустя 9 мин.)

spartac
Пожалуйста
Rust78
Только чуток меню подправил.
Это пересобраный официальный европейский релиз MGM.
Так подозреваю, что вот этот:
[Профиль]  [ЛС] 

_Vigi

Старожил

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 909

_Vigi · 03-Ноя-08 15:53 (спустя 16 часов)

люблю старые хорошие фильмы, только этот чтото не помню (((((( эх
[Профиль]  [ЛС] 

muncher

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 176

muncher · 03-Ноя-08 20:08 (спустя 4 часа)

Faith
oleg-k
Пожалуйста
Простите пожалуйста за отсутствие на раздаче
Уже подключился. До утра, думаю, все фильм получат
[Профиль]  [ЛС] 

Widok

Стаж: 20 лет 2 месяца

Сообщений: 239


Widok · 03-Ноя-08 20:34 (спустя 26 мин.)

DVD9 R2 скачал, но с дорогами только начал возиться. На Гаврилове помимо преобразования 23.976-25 еще и рассинхрон был, а многоголоска несмотря на pal имеет рассинхрон из-за чистки рекламы.
R2:

muncher, а ты тщательно дороги подгонял?
[Профиль]  [ЛС] 

Rust78

Top User 06

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1445

Rust78 · 03-Ноя-08 20:35 (спустя 1 мин.)

Widok писал(а):
На Гаврилове помимо преобразования 23.976-25 еще и рассинхрон был, а многоголоска несморя на 25 имеет рассинхрон из-за чистки рекламы.
Здесь?
[Профиль]  [ЛС] 

Kordalan

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 2778

Kordalan · 03-Ноя-08 20:36 (спустя 53 сек.)

Widok писал(а):
DVD9 R2 скачал, но с дорогами только начал возиться. На Гаврилове помимо преобразования 23.976-25 еще и рассинхрон был, а многоголоска несморя на 25 имеет рассинхрон из-за чистки рекламы.
С этого места поподробней, плз. Рассинхроны на этом релизе?
[Профиль]  [ЛС] 

Widok

Стаж: 20 лет 2 месяца

Сообщений: 239


Widok · 03-Ноя-08 21:09 (спустя 32 мин., ред. 03-Ноя-08 21:09)

Kordalan, Rust78
Я задавал вопрос. Потому как сам имею оригинальное издание R2, скачал русские рипы с Гавриловым и многоголоской стал авторить и столкнулся с рассихроном. Дорогу с Гавриловым уже подогнал, а многоголоска в процессе.
Поэтому интересно как дела у релизера с подгонкой звука.
[Профиль]  [ЛС] 

Rust78

Top User 06

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1445

Rust78 · 03-Ноя-08 21:13 (спустя 3 мин.)

Widok
Ааа, понятненько. Будем ждать ответа от релизера.
[Профиль]  [ЛС] 

muncher

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 176

muncher · 04-Ноя-08 00:04 (спустя 2 часа 51 мин.)

Отвечу сразу всем.
Старался подогнать тщательно, визуально всё ОК.
Просмотрел после подгона дважды. И Гаврилова, и многоголоску.
Подгон обоих переводов с перекурами около 3 часов занял.
Kordalan
Widok
Мне незачто краснеть. Вотъ...
[Профиль]  [ЛС] 

Andrew_PZ

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 237

Andrew_PZ · 06-Ноя-08 01:01 (спустя 2 дня, ред. 06-Ноя-08 01:01)

вопросы к автору:
0. KMPlayer вместо запуска фильма перепрыгивает почему-то на заглавную заставку MGM.
1. я ещё понимаю, что английская дорожка кого-то может интересовать, но зачем нужна испанская?
2. сложно было заставку MGM вырезать совсем?
3. меню автор передрал с оригинального диска и добавил туда свои элементы, или сделал сам?
к чему я всё это? к тому, что чем больше элементов в системе, тем она менее стабильна! А в нашем случае ещё лабуду всякую (типа испанского языка) качать приходится!
[Профиль]  [ЛС] 

spartac

Стаж: 18 лет

Сообщений: 1421

spartac · 06-Ноя-08 01:01 (спустя 32 сек.)

Andrew_PZ писал(а):
вопросы к автору:
0. KMPlayer вместо запуска фильма перепрыгивает почему-то на заглавную заставку MGM.
1. я ещё понимаю, что английская дорожка кого-то может интересовать, но зачем нужна испанская?
2. сложно было заставку MGM вырезать совсем?
3. меню автор передрал с оригинального диска и добавил туда свои элементы, или сделал сам?
к чему я всё это? к тому, что чем больше элементов в системе, тем она менее стабильна! А в нашем случае ещё лабуду всякую (типа испанского языка) качать приходится!
Простое неуважение к труду!
Вместо благодарности, ведро помоев.
Так у человека и желание проподет что либо привносить
Кстати такие вот критики как Вы, как правило, сами то на своих раздачах ноль целых ноль десятых раздали
[Профиль]  [ЛС] 

Kordalan

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 2778

Kordalan · 06-Ноя-08 01:44 (спустя 42 мин.)

Andrew_PZ писал(а):
к чему я всё это? к тому, что чем больше элементов в системе, тем она менее стабильна! А в нашем случае ещё лабуду всякую (типа испанского языка) качать приходится!
Еще один "специалист"...
Гадить в чужих раздачах и обсирать чужую работу много ума не надо. Попробуйте сделать что-нибудь сами. Это посложнее будет. Испанская дорожка ему, видите ли, на канал давит..
Не нравится, - не качайте. Силком в раздачу никто не тянет. Что-то не нравится в релизе, - или делаете лучше, или проходите мимо. Молча.
[Профиль]  [ЛС] 

oleg-k

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1768

oleg-k · 06-Ноя-08 14:38 (спустя 12 часов)

Andrew_PZ писал(а):
вопросы к автору:
0. KMPlayer вместо запуска фильма перепрыгивает почему-то на заглавную заставку MGM.
1. я ещё понимаю, что английская дорожка кого-то может интересовать, но зачем нужна испанская?
2. сложно было заставку MGM вырезать совсем?
3. меню автор передрал с оригинального диска и добавил туда свои элементы, или сделал сам?
к чему я всё это? к тому, что чем больше элементов в системе, тем она менее стабильна! А в нашем случае ещё лабуду всякую (типа испанского языка) качать приходится!
Идите лесом!
Человек старался, затратил кучу сил с времени, еще и на трекер выложил, чтобы люди посмотрели. А тут вместо спасибо такую фигню читать приходится.
Так что повторюсь, идите лесом со своими замечаниями!
[Профиль]  [ЛС] 

nick67nick

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 90

nick67nick · 06-Ноя-08 15:59 (спустя 1 час 21 мин.)

Согласен с oleg-k, Kordalan, spartac.
Чужой труд надо уважать и поощрять.Не нравится наличие звуковой дорожки - удаляется очень просто!а сама она занимает не очень много места и на рейтинг не может существенно повлиять.
Спасибо за работу muncher!
[Профиль]  [ЛС] 

nick67nick

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 90

nick67nick · 09-Ноя-08 15:01 (спустя 2 дня 23 часа)

sd-fs, точно не помню, но у персонажа Джоди Фостер был свой своеобразный язык общения, но возможно это тот фильм.
[Профиль]  [ЛС] 

feather32

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 158


feather32 · 11-Ноя-08 18:01 (спустя 2 дня 3 часа)

Andrew_PZ писал(а):
вопросы к автору:<...>
к чему я всё это? к тому, что чем больше элементов в системе, тем она менее стабильна! А в нашем случае ещё лабуду всякую (типа испанского языка) качать приходится!
Ну и я пну: наглость отдельных товарищей запредельна! Халявщик: повыписывал бы фирменные диски или поискал бы по трекерам, потом разборал - синхронизировал и собрал и оформил бы раздачу за спасибо (рейтинг не в счет - участвуя в чужих раздачах его несложно поддержать).
Лично я против удаления дорожек, если битрейт позволяет и для размера диска некритично. А тут при любом раскладе на пятерку бы не полезло бы.
И заставку студии удалять не стоит. Предупреждения и трейлеры, если они вначале - это да - удалить - хороший тон. А заставка места не занимает и украшает релиз.
Так что релизеру - большое спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

xxx08

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 48

xxx08 · 10-Дек-08 02:06 (спустя 28 дней)

Отличный фильм, один из моих самых любимых! Огромное спасибо, что выложили его на DVD!
[Профиль]  [ЛС] 

Pixar

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 27


Pixar · 22-Фев-09 15:11 (спустя 2 месяца 12 дней)

Огромное СПАСИБО!!!!
Другие две версии, которые здесь есть я бы не советовал качать - качество просто отвратительное, а этот вариант ТО ЧТО НУЖНО!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

елена331

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 78

елена331 · 16-Мар-09 21:55 (спустя 22 дня)

Спасибо за такой фильм!!! Я его 2 раза по телику смотрела, как понравился!!! Так необыкновенно и проникновенно Джоди Фостер там сыграла!! !
[Профиль]  [ЛС] 

KotyaraSPb

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 448

KotyaraSPb · 19-Мар-09 14:43 (спустя 2 дня 16 часов)

большое спасибо за сборку
а Наташа вчера умерла.. R.I.P.
[Профиль]  [ЛС] 

Rust78

Top User 06

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1445

Rust78 · 19-Мар-09 19:09 (спустя 4 часа)

KotyaraSPb писал(а):
а Наташа вчера умерла.. R.I.P.
Блииин. Ведь 45 всего...
[Профиль]  [ЛС] 

19Sergey68

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 93


19Sergey68 · 18-Янв-10 22:22 (спустя 9 месяцев)

Хочу лично поблагодарить раздающего за качественную и толковую раздачу !
Представленный Вами эксклюзив заслуживает самой высокой оценки (в особенности в сравнении "с мылом" в 1,3 - 1,4Ггб.)
Нелл - выдающийся фильм , представленный Вами в СУПЕРкачестве !
Браво !
И огромное человеческое СПАСИБО !
[Профиль]  [ЛС] 

Fikaloid

Старожил

Стаж: 20 лет 2 месяца

Сообщений: 1184

Fikaloid · 26-Фев-10 10:06 (спустя 1 месяц 7 дней)

Есть вхс-дорожка с многоголосым переводом ОРТ, не знаю, отличается ли она от НТВ+.
Если интересует, пишите в ЛС.
[Профиль]  [ЛС] 

jujjk

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 8


jujjk · 01-Апр-10 11:56 (спустя 1 месяц 3 дня)

Просто Чудо....поклон! Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 01-Апр-10 15:47 (спустя 3 часа)

Описание: В лесной глуши... Фостер впервые показывают на экране в чем мать родила.
жалко скриншота такого нет
 
 
Ответить
Loading...
Error