|
|
|
Гость
|
Гость ·
19-Янв-09 18:21
(15 лет 9 месяцев назад, ред. 03-Апр-09 09:06)
Год выпуска: 2009
Страна: Япония
Жанр: фэнтези, приключение
Продолжительность: 13 серий, по 24 мин.
Режиссер и автор сценария: Кигами Ёсидзи
Студия:
Описание:
Sora o Miageru Shojo no Hitomi ni Utsuru Sekai — является телепересказом событий Munto и Munto 2: Beyond the Walls of Time всё той же студии, а в ней речь шла о девушке из нашего мира, которая обладает способностью видеть Небеса — царство парящих в небе островов. Именно к ней волшебный король Мунто, чья страна подвергается смертельной опасности, обращается за помощью. Создатели обещают обновленный дизайн и анимацию, а также режессерскуй контент, которого не было в OVA.
PS: мне лично очень нравятся такие произведения Kyoto Animation как: Kanon(2006), Clannad, The Melancholy of Haruhi Suzumiya. Но вот оригинальные OVA Munto не произвели вообще никакого впечатления. Надеюсь что TV-версия получиться лучше.
Качество: TVRip
Тип видео: без хардсаба
Релиз: El.dar
Контейнер: AVI
рип с равок TV-Japan&Zero-Raws
вышедшие равки особым качеством не отличаются 
Дорожки и внешние подключаемые файлы:
- 1. Видео: Xvid 704x396; 829 Кбит/с; 23,976FPS
- 2. Аудио: Jap (язык дорожки: японский); MP3 128 Кбайт/с; 32.0 kHz; 2 канала - в составе контейнера [int]
- 3. Субтитры: Rus (язык субтитров: русский) - внешним файлом [ext]
- Перевод: Sora_P3_Heaven,
- Редакция: Stan WarHammer
- 4. Аудио: Rus (язык дорожки: русский), MP3 128 Кбайт/с; 44.1 kHz; 2 канала - внешним файлом [ext]
- Озвучка: jept (Origami)
Инструкция как подключать внешние файлы:
- Для просмотра с субтитрами, переписываем файлы *.ass из папки \Subtitles в корневую папку торрента, содержащую файлы *.avi.
- Для просмотра с озвучкой, из папки \Soundtrack [rus] переписываем все файлы в корневую папку торрента, содержащую файлы *.avi. Далее, в плеере подключаем внешнюю дорожку. Например, в MPC это можно сделать так:
Подключение внешней дорожки
Доп. информация:
Опенинг:
" Anemoi 「アネモイ」", исполняет eufonius
Раздается здесь: MP3, FLAC
Эндинг:
" Hikari to Yami to Toki no Hate 「光と闇と時の果て」", исполняет Ceui
Дата выхода сингла - 25/02/2009
Раздается здесь: MP3
Отличия от существующих раздач: D'Rei - "облегченная", т.н. SD-версия сериала для слабых компьютеров и железных плееров, присутствие русской звуковой дорожки
Список серий
13/01/2009 1. Знакомство / Knowing / shiru koto / 知ること
20/01/2009 2. Бегство / Fleeing / nige rukoto / 逃げること
27/01/2009 3. Противостояние / Confronting / tachi muka ukoto / 立ち向かうこと
03/02/2009 4. Стремление / Yearning / motome rukoto / 求めること
10/02/2009 5. Сомнение / Confusing / mayou koto / 迷うこと
17/02/2009 6. Доверие / Believing / shinji rukoto / 信じること
24/02/2009 7. Прощение / Forgiving / yurusu koto / 許すこと
03/03/2009 8. Решимость / Unyielding / akirame naikoto / 諦めないこと
10/03/2009 9. Любовь / Loving
■ - Серия выпущена и есть русские сабы и озвучка к ней.
■ - Серия выпущена и есть русские сабы, но нет озвучки.
■ - Серия выпущена, но нет ни русских сабов, ни озвучки.
Раздачи оригинальных OVA(кликните на обложку для перехода к раздаче):
Продолжение истории ждите в полнометражном фильме =)
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
26-Янв-09 23:48
(спустя 7 дней)
Hikari_no_Hoshi,  Внимание!
Раздача обновлена, добавлена вторая серия. Перекачайте торрент-файл
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
03-Фев-09 13:32
(спустя 7 дней)
И так, сериал начали озвучивать. Поэтому:Внимание!
Раздача обновлена, добавлена озвучка на первую и вторую серии. Перекачайте торрент-файл
|
|
|
|
SistemaMB
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 213
|
SistemaMB ·
03-Фев-09 17:54
(спустя 4 часа, ред. 03-Фев-09 17:54)
В графе аудио укажите пожалуйста частоту звука в kHz
|
|
|
|
cubuK
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 768
|
cubuK ·
03-Фев-09 17:56
(спустя 2 мин.)
благодарствую)
а есть информация о том, как часто выходят серии?
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
03-Фев-09 17:59
(спустя 2 мин.)
cubuK, разверни список серий. Там дата выхода расписаны =)
|
|
|
|
kdv.cat
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 19
|
kdv.cat ·
04-Фев-09 10:16
(спустя 16 часов)
спасибо)))очень крутой мульт...только вот голос перевода никуда нигодаться...интенации не правильные да и он просто некрасивый. Смотреть с субтитрами хоть и трудне но гораздо приятнее...
|
|
|
|
Hikari_no_Hoshi
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 19
|
Hikari_no_Hoshi ·
04-Фев-09 14:42
(спустя 4 часа)
Долой озвучку, даешь сабы! 
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
04-Фев-09 16:06
(спустя 1 час 23 мин.)
kdv.cat, среди фандаберов не слишком много имеют красивый голос =)
Hikari_no_Hoshi, озвучка будет всегда, она как мировое зло - беспощадная и непобедимая =)
Добавил ссылки на вышедший сингл опенинга(MP3 и FLAC)
|
|
|
|
Hikari_no_Hoshi
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 19
|
Hikari_no_Hoshi ·
04-Фев-09 20:12
(спустя 4 часа)
El.dar, точно-точно, к сожалению...))
|
|
|
|
GodXedin
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 33
|
GodXedin ·
08-Фев-09 12:57
(спустя 3 дня)
Появились сабы к 3-й серии на фансабе. Ждём обновления.
С уважением,
Игорь.
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
08-Фев-09 14:29
(спустя 1 час 32 мин.)
Прошу прошения за задержавшееся обновление 
Внимание!
Раздача обновлена, добавлена третья серия и субтитры к ней. Перекачайте торрент-файл
Перессказ первой OVA закончен, поэтому следующие три(скорее всего) серии будут пересказом второй. И получается что половина сериала уйдет только на пересказ...
|
|
|
|
PoMaaaaaa1990
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 3
|
PoMaaaaaa1990 ·
11-Фев-09 13:57
(спустя 2 дня 23 часа)
У меня какие-то косяки со 2-ой серией!!!
Я ее перекачивал 3 раза и всеравно одно и тожа она длиться только 10секунд и все(((((
Сделайте что-нибудь(((
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
11-Фев-09 18:28
(спустя 4 часа)
PoMaaaaaa1990, и правда. Прошу прошения, пошел искать причину
|
|
|
|
PoMaaaaaa1990
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 3
|
PoMaaaaaa1990 ·
11-Фев-09 20:01
(спустя 1 час 33 мин.)
Как найдешь напиши скачивать ее по новой или нет
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
11-Фев-09 23:02
(спустя 3 часа)
Внимание!
Раздача обновлена, исправлена вторая серия. Пожалуйста, перекачайте торрент-файл
Из-за моей глупой ошибки(как я её совершил, зачем и почему - не могу вспомнить) вторая серия была нечто жутким весом в 190Мб, битрейтом 160Мб/с и длящаяся 10 секунд. Приношу всем свои извинения, впредь такого не повторится
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
16-Фев-09 21:57
(спустя 4 дня)
Внимание!
Раздача обновлена, добавлена четвертая серия и субтитры к ней. Пожалуйста, перекачайте торрент-файл
|
|
|
|
Sora_P3_Heaven
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 80
|
Sora_P3_Heaven ·
16-Фев-09 22:11
(спустя 14 мин.)
В общем, ошибку нашли только сейчас, но вы уже выложили...
Временной промежуток, одна из надписей в 4-й серии не "полгода", а "полтора".
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
16-Фев-09 22:31
(спустя 20 мин.)
Sora_P3_Heaven, черт побери ©
Скачал сабы, посмотрел тему на Каге. Особых претензий не было. Сам просмотрел серию, выложил. А в теме на Каге уже про эти полгода/полтора разговор идет =)
При следующем обновлении заменю обязательно.
|
|
|
|
utgarda_loki
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1796
|
utgarda_loki ·
18-Фев-09 09:30
(спустя 1 день 10 часов)
El.dar писал(а):
рип с равки TV-Japan
Вы что, сами ресайзите их рип в 704х396?
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
22-Фев-09 00:10
(спустя 3 дня)
Внимание!
Раздача обновлена, добавлена пятая серия и субтитры к ней. Пожалуйста, перекачайте торрент-файл
|
|
|
|
MERDOK
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 4478
|
MERDOK ·
22-Фев-09 00:53
(спустя 42 мин.)
Так здеся что нормально неозвучено первые 2 серии?
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
22-Фев-09 01:01
(спустя 8 мин.)
MERDOK, ни черта не понял в твоем сообщении =)
Озвучка существует только на две серии, поэтому серий в озвучке две. jept насколько я помню заболел, так что когда предвидятся озвучка на следующие серии неизвестно
|
|
|
|
MERDOK
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 4478
|
MERDOK ·
22-Фев-09 01:39
(спустя 37 мин.)
El.dar
Та я просто смотрю что серии неозвучены как обычно,а что озвучка к ним идёт отдельной папкой в которой лежат звуковые дорожки к 1 и 2 сериям
Вот что я имел ввиду,задавая свой вопрос (:
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
22-Фев-09 01:41
(спустя 1 мин.)
MERDOK, а, ясно =)
Просто озвучка появилась позже, да и изначально раздача была только с субтитрами, поэтому русская звуковая дорожка и идет отдельными файлами.
|
|
|
|
MERDOK
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 4478
|
MERDOK ·
22-Фев-09 02:18
(спустя 36 мин., ред. 22-Фев-09 02:18)
El.dar
Лана главно что мы поняли друг друга)
|
|
|
|
kdv.cat
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 19
|
kdv.cat ·
22-Фев-09 13:03
(спустя 10 часов)
El.dar тут дело не в красоте голоса, а хотя бы в элементарных интонациях. они озвучивают без души. будто машина(не знаю может это так и есть я не спец в этом)
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
22-Фев-09 14:00
(спустя 57 мин.)
kdv.cat, так все и есть. Я выключил озвучку после первых двух-трех слов.
Просто некоторые например вообще не смотрят аниме без озвучки, какой бы плохой она не была =)
|
|
|
|
a6bala
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 5
|
a6bala ·
22-Фев-09 14:47
(спустя 46 мин., ред. 22-Фев-09 15:58)
акей ))) без души ... по-любэ ))) если вы не слышите с какой интонацией говорят в японской дорожке ... то и разговор закончен ... а то что сейчас гоните ... такой бред ...
Цитата:
а хотя бы в элементарных интонациях
... если в начале там спокойно и без всяких эмоций говорят ... то что, озвучнику надо в истерике это озвучить ? Не понятно зачем вообще выражать свою точку зрения на счёт озвучивания, если вы относитесь к тем людям, которые любят читать сабы ... такие классифицированные критики ...
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
22-Фев-09 14:48
(спустя 1 мин.)
a6bala, меня не особо волнуют интонации, мне важнее чтоб голос приятным был =) К сожалению не так часто встречается.
И это просто имхо, а не критика =)
|
|
|
|
