Умные Деньги / Smart Money
Год выпуска: 1931
Страна: США
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: 01:21:26
Перевод: Субтитры (рус. + англ.)
Режиссер: Альфред Э. Грин / Alfred E. Green
В ролях:
Эдвард Дж. Робинсон,
Джеймс Кэгни, Эвелин Нэпп, Ральф Хэрольд, Ноэль Френсис, Маргарет Ливингстон, Морис Блэк,
Борис Карлофф
перевод:
doppelgang
Описание:
Два знаменитых низкорослых парня - Эдвард Дж. Робинсон и Джимми Кэгни в их единственной совместной картине - разве можно желать большего? Разве что чуть больше Кэгни, который играет здесь роль второго плана.
Это не совсем тот фильм, какого можно было ожидать от Робинсона в 1931 г. Он был известен своими гангстерскими ролями, а в этот раз его персонаж, хоть и не претендующий на святость, совершенно далёк от гнусного и безжалостного подобия "Маленького Цезаря". Кэгни на тот момент был менее знаменит и довольствуется здесь гораздо меньшей ролью в качестве правой руки персонажа Робинсона. Его прорыв с фильмом "Враг Общества" состоялся как раз перед премьерой "Умных Денег", и на этапе съёмок последнего на студии ещё не знали, что Кэгни теперь мегазвезда.
Жаль, что впоследствии двум этим ведущим актёрам Warner Bros. стало слишком тесно на одном экране.
Робинсон играет парикмахера, обладающего невероятным везением в азартных играх. При поддержке друзей он отправляется испытать удачу в большом городе, и в итоге проходит тернистый путь от провинциала из крошечного городка до "крупного босса в крупном городе", став царём азартного мира. Но такие выскочки мешают жить добропорядочным высокопоставленным гражданам, и окружной прокурор решает любыми средствами избавиться от парикмахера, у которого есть одна слабость - блондинки...
В этом весёлом "гангстерском фильме" во всей красе представлены сексизм, расизм и прочие "-измы", характерные для того времени, ведь он был снят ещё до того, как вошёл в силу строгий кодекс Хейса.
Дополнительная информация:
субтитры в двух форматах:
srt и idx|sub (для бытового плеера)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 544x400 (1.36:1), 23.976 fps, XviD Final 1.0.3 (build 37) ~1120 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~65.20 kbps avg