Черная Дыра / Pitch Black (Дэвид Туохи /David Twohy) [2000, США, Австралия, Боевик, Фантастика, HDRip] [Режиссерская версия / Unrated Director's Cut] MVO

Страницы:  1
Ответить
 

Santa-clauS-dmb

Top User 02

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 94

Santa-clauS-dmb · 01-Сен-08 11:13 (16 лет 10 месяцев назад, ред. 01-Фев-10 08:40)

Черная Дыра [Режиссерская версия] / Pitch Black [Unrated Director's Cut]
Год выпуска: 2000
Страна: США, Австралия
Жанр: Боевик, Фантастика
Продолжительность: 01:51:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Дэвид Туохи /David Twohy/
В ролях: Вин Дизел /Vin Diesel/, Рада Митчелл /Radha Mitchell/, Коул Хаузер /Cole Hauser/, Льюис Фиц-Джералд /Lewis Fitz-Gerald/, Клодиа Блэк /Claudia Black/, Кит Дэвид /Keith David/
Описание: В недалеком будущем космический корабль терпит бедствие, в результате чего совершает вынужденную посадку на отдаленной планете. Но врезультате такой посадки погибает командир корабля, часть команды и большинство пассажиров.
Оставшиеся в живых оказываются одни на жуткой и безжизненной планете. Первое, что бросается в глаза - это то, что планета имеет три солнца, и-за чего все живое погибает в этой пустыне. Но как только планета погружается в темноту, появляются какие-то странные существа...
Доп. информация: Данный релиз собран из следующих раздач:
Видео:https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=877033
Звук:https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=801308
Преимуществом данной раздачи является Наилучшее качество видео (HQ-Video) плюс качественный перевод без пробелов и необходимости качать сабы. Отличие режиссерской версии от театральной можно посмотреть здесь.
Рейтинг:
Релиз группы:
Качество: HDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, 720x304, 23.976 fps, 2339 kbps
Аудио: AC3, 48000Hz, 5ch, 384Kbps
Семпл: 15.9 Mb
Скриншоты




Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 01-Сен-08 11:34 (спустя 20 мин.)

ожидаемый вопрос: в чем различие режисерской версии?
спс за раздачу буду качать)
 

Santa-clauS-dmb

Top User 02

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 94

Santa-clauS-dmb · 01-Сен-08 11:48 (спустя 14 мин.)

Присутствуют сцены не вошедшие в обычную версию (время обычной 01:43:47).
[Профиль]  [ЛС] 

Slava47

VIP (Адм)

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 18449

Slava47 · 01-Сен-08 12:02 (спустя 13 мин.)

Santa-clauS-dmb
Это все хорошо, но не совсем корректно.
Звук нормально подошел?
[Профиль]  [ЛС] 

Santa-clauS-dmb

Top User 02

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 94

Santa-clauS-dmb · 01-Сен-08 12:19 (спустя 17 мин.)

Звук подошел (было отставание от видео на 500 мс), сам синхронизировал и проверял на знакомых
[Профиль]  [ЛС] 

TwinHead

Старожил

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 828

TwinHead · 30-Сен-08 08:35 (спустя 28 дней)

Закадровый типа лучше?..
[Профиль]  [ЛС] 

Santa-clauS-dmb

Top User 02

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 94

Santa-clauS-dmb · 30-Сен-08 10:42 (спустя 2 часа 7 мин.)

Для того что бы больше не было вопросов по переводу:
Закадровый лучше или хуже решает наверно каждый для себя сам
В данной раздаче он используется по той лишь простой причине, что дубляж на режиссёрскую версию фильма "Черная Дыра" не выходил, и если смотреть в дубляже некоторые сцены будут без перевода (тут могут спасти только сабы или знание языка)
ПС учите английский и будет вам счастье
[Профиль]  [ЛС] 

Panterik777

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1


Panterik777 · 13-Окт-08 19:17 (спустя 13 дней)

Большая просьба вернуться на раздачу! Уже два дня пытаюсь безуспешно скачать! Заранее благодарю!
[Профиль]  [ЛС] 

Santa-clauS-dmb

Top User 02

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 94

Santa-clauS-dmb · 13-Окт-08 20:03 (спустя 46 мин.)

Panterik777
52 сида + я сидирую 24*7*365, так достаточно???
[Профиль]  [ЛС] 

tuft

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 177

tuft · 26-Окт-08 20:11 (спустя 13 дней, ред. 26-Окт-08 20:11)

Дружище, не в обиду тебе - с первых минут фильма разочарование. Риддика переводит до одури противный голос
Но сам перевод отличный.
[Профиль]  [ЛС] 

Santa-clauS-dmb

Top User 02

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 94

Santa-clauS-dmb · 26-Окт-08 21:35 (спустя 1 час 24 мин., ред. 26-Окт-08 21:35)

tuft
Пока ты не сказал, как то даже не обращал внимание
Но в принципе за счёт того, что слышно самого Дизеля, это не так сильно заметно
[Профиль]  [ЛС] 

NUNRG

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 12


NUNRG · 05-Ноя-08 14:30 (спустя 9 дней)

спасибо давно искал этот фильи а насчёт противного переводящего голаса как то и не заметил качество отменное ещё раз огромное спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

Erianor

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 23

Erianor · 13-Янв-09 01:46 (спустя 2 месяца 7 дней)

спасибо, скачяю.
зы: сэмпл фигово зделан, он нужен чтоб оценить качество видео и звука, но в этом случае можно оценить тока видео, так как ни одного слова не сказано....
[Профиль]  [ЛС] 

folko82

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1


folko82 · 15-Янв-09 17:21 (спустя 2 дня 15 часов)

Подскажите пожалуйста, какой программой открывать?? Ни один видеопроигрыватель не берет, хотя на днях обновлял K-Lite Megacodec...
[Профиль]  [ЛС] 

Max 55

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 86

Max 55 · 10-Фев-09 18:11 (спустя 26 дней)

folko82
Я на Windows Media одиннадцатом смотрел. Думаю, тебе просто каких-то кодеков не хватает.
[Профиль]  [ЛС] 

KoliabaSan

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 34

KoliabaSan · 27-Фев-09 22:21 (спустя 17 дней)

Спасибо за фильм. А ни кто не знает есть ли ещё какой-нибудь фильм из этой серии?
[Профиль]  [ЛС] 

Max 55

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 86

Max 55 · 06-Мар-09 20:14 (спустя 6 дней, ред. 06-Мар-09 20:14)

KoliabaSan писал(а):
Спасибо за фильм. А ни кто не знает есть ли ещё какой-нибудь фильм из этой серии?
Только "Хроники Риддика".
[Профиль]  [ЛС] 

co-op

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 6


co-op · 11-Мар-09 23:17 (спустя 5 дней)

май квесчин из, а что значит зачёркнутая раздача?
[Профиль]  [ЛС] 

CVXtload

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 14

CVXtload · 06-Июн-09 05:51 (спустя 2 месяца 26 дней)

респект автору за режиссёрскую версию))))
[Профиль]  [ЛС] 

gelezinis666

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 13


gelezinis666 · 26-Июл-09 20:28 (спустя 1 месяц 20 дней)

davno jyskal etot fylm date skaciat bolsoje spasybo
[Профиль]  [ЛС] 

exr48

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 44

exr48 · 05-Авг-09 11:21 (спустя 9 дней)

Erianor писал(а):
спасибо, скачяю.
зы: сэмпл фигово зделан, он нужен чтоб оценить качество видео и звука, но в этом случае можно оценить тока видео, так как ни одного слова не сказано....
полностью согласен правда было там одно слово (сволочь)
[Профиль]  [ЛС] 

n00cler

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 19

n00cler · 20-Окт-09 01:03 (спустя 2 месяца 14 дней)

Спасибо за раздачу! Скорости бы ещёб кто то прибавил!!! Люди подбавте газку!!
[Профиль]  [ЛС] 

Santa-clauS-dmb

Top User 02

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 94

Santa-clauS-dmb · 12-Ноя-09 20:12 (спустя 23 дня)

Хотел бы сказать всем огромное спасибо, за то что поддерживали мою раздачу пока я был в Армии. Всем Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

Cepera.by

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 14

Cepera.by · 21-Июн-10 15:25 (спустя 7 месяцев, ред. 21-Июн-10 15:25)

Разве нормально делать сэмпл, где из перевода только одно слово???
(и да. я заметил, что об этом уже говорили)
[Профиль]  [ЛС] 

mister55555

Победитель конкурса

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1680

mister55555 · 21-Апр-14 11:00 (спустя 3 года 9 месяцев, ред. 11-Май-14 11:18)

Записал и синхронизировал многоголосую дорожку с ТВ3. Перевод Первого канала.
Вставки из многоголосого Киномании.
http://yadi.sk/d/qhUdaGFfMdzHm
[Профиль]  [ЛС] 

cekaspekas

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 200


cekaspekas · 31-Окт-15 21:13 (спустя 1 год 6 месяцев, ред. 01-Ноя-15 08:25)

Раздача мёртвая, сидов нуль из нуля. Удалите нафиг или встаньте на раздачу.
Благодарю, что отозвались на мой призыв! Фильм великолепный! Озвучка отличная.
[Профиль]  [ЛС] 

bktop

Стаж: 11 лет 5 месяцев

Сообщений: 172


bktop · 07-Июл-16 00:43 (спустя 8 месяцев, ред. 07-Июл-16 00:43)

Раздача живая, фильм зачетный, рип - хороший. Благодарность раздающему!
Редкий по качеству фантастический экшн. Сейчас таких совсем не видно, к сожалению.
Название, в русскоязычном переводе - просто "жесть". Конечно же, ни какая это не "черная дыра". "Кромешная тьма" - в самый раз, и по смыслу, и по значению. Озвучка, вроде бы, терпимая, более-менее. Хотя, уверен, что соответствует оригиналу не вполне.
[Профиль]  [ЛС] 

Wolf red

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 8

Wolf red · 22-Окт-19 18:04 (спустя 3 года 3 месяца)

Была у меня эта версия случайно папку удалил с раздачей, встаньте на раздачу, дайте скачать.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error