Пираты «Чёрной лагуны» (Черная лагуна) / Black Lagoon (Катабути Сунао) Диск 3 (9-12 серии) [2006, приключения, драма, комедия, сёнэн, DVD9] [RUS/JAP 5.1 +RUS Sub] (лицензия MC)

Страницы:  1
Ответить
 

RollinKaz

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 377

RollinKaz · 19-Сен-08 12:43 (16 лет 1 месяц назад, ред. 10-Дек-08 13:04)

ПИРАТЫ "ЧЁРНОЙ ЛАГУНЫ" / BLACK LAGOON
Год выпуска: 2006
Страна: Япония
Жанр: приключения, драма, комедия, сёнэн
Продолжительность: 9-12 эп. по 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Катабути Сунао / Katabuchi Sunao / 片渕須直
Описание: Колумбийская служанка – совсем не то, что показывают в латиноамериканских сериалах! Это настоящий крепкий орешек, и даже русская мафия во главе с Балалайкой бессильна. Команда «Чёрной лагуны» бьётся с Терминатором в юбке! Но у современного мира есть беды и покрупнее – например, исламские террористы и неутомимые американские борцы с ними. Как раз посередине между ними оказывается маленькая контора по доставке грузов. Груз от китайской Триады оказывается по-настоящему взрывоопасным!
Бескомпромиссный, по-хорошему злой сериал о современных пиратах. «Чёрная лагуна» – это маленькая компания, которая доставляет грузы, зачастую нелегальные, по всему Южно-Китайскому морю. Тёмная сторона жизни Таиланда, Филиппин, Малайзии, Индонезии и даже Японии – под ярким светом тропического солнца! Мафии разных стран – от Китая и Италии до Колумбии и России – бьются за власть в главном пиратском городе восточных морей, мифическом Роанапуре. Ураганное действие, безупречная анимация и крепкий сюжет в одном из лучших сериалов студии Madhouse!
Диск 1
Диск 2
Диск 4-5
Диск 6
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 Anamorphic
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch), Japanese (Dolby AC3, 6 ch)
Скриншоты
Обложки
Диск 1

Диск 2

Диск 3
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Sketch

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 22

Sketch · 19-Сен-08 15:20 (спустя 2 часа 37 мин., ред. 19-Сен-08 15:20)

Спасибо, а ты будешь раздавать второй сезон на двд9?
[Профиль]  [ЛС] 

log01

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1946

log01 · 19-Сен-08 16:02 (спустя 41 мин.)

второго сезона ещё нет в продаже
[Профиль]  [ЛС] 

RollinKaz

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 377

RollinKaz · 19-Сен-08 16:20 (спустя 17 мин.)

Sketch писал(а):
Спасибо, а ты будешь раздавать второй сезон на двд9?
Как появится в продаже.
[Профиль]  [ЛС] 

log01

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1946

log01 · 19-Сен-08 16:20 (спустя 11 сек.)

ralfven писал(а):
есть у пиратов
я имел ввиду МС. пиратку то я и сам сидирую
[Профиль]  [ЛС] 

RollinKaz

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 377

RollinKaz · 22-Сен-08 20:14 (спустя 3 дня)

В продажу поступили горячии коврики.
[Профиль]  [ЛС] 

ralfven

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 62

ralfven · 22-Сен-08 20:34 (спустя 20 мин.)

RollinKaz
Цитата:
В продажу поступили горячии коврики
а что это?
[Профиль]  [ЛС] 

Batousan

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 143

Batousan · 22-Сен-08 21:43 (спустя 1 час 8 мин.)

ralfven
Открой спойлер обложки и увидишь.
[Профиль]  [ЛС] 

Acronix01

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 148

Acronix01 · 26-Сен-08 20:49 (спустя 3 дня)

А 2й сезон выпускать собираются? есть у кого инфа?
[Профиль]  [ЛС] 

GarfieldX

Техпомощь раздела Кино, Видео и TV

Стаж: 19 лет 9 месяцев

Сообщений: 4016

GarfieldX · 27-Сен-08 20:30 (спустя 23 часа)

Acronix01 писал(а):
А 2й сезон выпускать собираются? есть у кого инфа?
Собираются.
Более того - процесс уже пошел. 4 диск вроде как уже вышел.
[Профиль]  [ЛС] 

iRbos

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 68


iRbos · 29-Сен-08 20:14 (спустя 1 день 23 часа)

Я в восторге! Как всегда студия Madhouse меня не разочаровала. С огромным нетерпением жду продолжения (Блин, надо было подождать все 6 дисков, а потом смотреть).
P.S. Хочу сказать спасибо всем кто выкладывал данный сериал.
[Профиль]  [ЛС] 

Drivovich

Старожил

Стаж: 19 лет 4 месяца

Сообщений: 102

Drivovich · 14-Окт-08 08:42 (спустя 14 дней)

Существет ли 2 сезон с такой озвучкой? Уж больно хороша...
[Профиль]  [ЛС] 

log01

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1946

log01 · 14-Окт-08 09:03 (спустя 21 мин.)

судя по всему он сейчас в процессе. в ближайшем будущем должен появиться
[Профиль]  [ЛС] 

Демон8

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 437


Демон8 · 14-Окт-08 09:04 (спустя 21 сек.)

Drivovich писал(а):
Существет ли 2 сезон с такой озвучкой? Уж больно хороша...
Будет,когда вопрос.Но не думаю,что ждать будем очень долго.
[Профиль]  [ЛС] 

iRbos

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 68


iRbos · 14-Окт-08 17:40 (спустя 8 часов, ред. 14-Окт-08 17:40)

Озвучка конечно не плохая... Но когда Реви ругнулась на японски, а перевели "в рот мне ноги", я думал сдохну от смеха))) МС как обычно жжет!
[Профиль]  [ЛС] 

log01

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1946

log01 · 14-Окт-08 17:47 (спустя 6 мин.)

ну вот это крайне спорный момент кстати. с одной стороны вроде смешно (?), а с другой заменять оригинальную смысловую нагрузку навязшей в зубах сетевой попсой..не слишком оригинальное решение имхо
[Профиль]  [ЛС] 

Мауд

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 60

Мауд · 14-Окт-08 18:29 (спустя 42 мин.)

RollinKaz, спасибо...
ребятааааа....мб кто рипанет без патери качества, а? :-[
[Профиль]  [ЛС] 

iRbos

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 68


iRbos · 17-Окт-08 09:07 (спустя 2 дня 14 часов)

log01
На мой взгляд, не просто "не слишком оригинальное решение", а откровенная лень переводчиков и кретинизм (к стати именно это я и хотел сказать выше). Хотя после просмотра Самурая Чамплу от МС, я понял, что этот перевод вполне приличный (возможно сказалось отсутствие исторических подробностей и терминологии)))
[Профиль]  [ЛС] 

log01

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1946

log01 · 17-Окт-08 11:24 (спустя 2 часа 17 мин.)

iRbos писал(а):
откровенная лень переводчиков и кретинизм
всё верно))
[Профиль]  [ЛС] 

Grey Dragon

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 285

Grey Dragon · 02-Ноя-08 19:37 (спустя 16 дней)

Спасибо, теперь второй сезон пойду качать :).
[Профиль]  [ЛС] 

germes96

Стаж: 15 лет

Сообщений: 73

germes96 · 30-Окт-09 10:47 (спустя 11 месяцев)

Хм озвучка порадовала редко где встретишь хорошо поставленные голоса
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error