Хардкодинг субтитров.

Страницы:  1
Ответить
 

Gogi113

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 38

Gogi113 · 14-Июл-08 04:31 (17 лет 1 месяц назад, ред. 14-Июл-08 04:31)

Здравствуйте. У меня есть видеофайл и субтитры к нему, в формате Str. Хочу интегрировать эти субтитры непосредственно в видеофайл. Но чем это делать?
Или может альтернативу какую посоветуете? Целью хардкодинга является помещение видеофайла на сайты типа Вконтакте и Ютуб, чтобы субтитры были вшитыми и их содержимое без проблем воспроизводилось непосредственно с самим видео.
[Профиль]  [ЛС] 

fcex_

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 2


fcex_ · 14-Июл-08 04:47 (спустя 15 мин.)

mkvmerge GUI
такая прога кажется помогает
[Профиль]  [ЛС] 

Gogi113

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 38

Gogi113 · 14-Июл-08 09:43 (спустя 4 часа)

Она вроде бы только с MKV работает, и она просто добавляет отключаемые субтитры, софтсабом вроде это называется, а мне хардсаб нужно сделать.
[Профиль]  [ЛС] 

Gogi113

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 38

Gogi113 · 16-Июл-08 16:22 (спустя 2 дня 6 часов)

Нашел и научился. Всё делает AVI ReComp. Закрывайте тему.
[Профиль]  [ЛС] 

GenaF

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 2


GenaF · 30-Авг-11 09:32 (спустя 3 года 1 месяц)

Скажите, пожалуйста, где можно взять программу AVI Re Comp? Заранее благодарю.
[Профиль]  [ЛС] 

Anara_JKS

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 3

Anara_JKS · 25-Апр-12 15:49 (спустя 7 месяцев)

да мне тоже надо подскажите пжл!!!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error