Пятая печать / Az otodik pecset (Золтан Фабри / Zoltan Fabri) [1976, Венгрия, психологическая драма, DVD5] VO + Original

Страницы:  1
Ответить
 

ГД

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 703

ГД · 12-Апр-08 20:27 (16 лет 7 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)

Пятая печать / Az otodik pecset
Год выпуска: 1976
Страна: Венгрия
Жанр: психологическая драма
Продолжительность: 01:52:38 (вкл. доп. материалы)
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Золтан Фабри
В ролях: часовщик - Лайош Эзе,
трактирщик - Ференц Бенце,
столяр - Шандор Хорват,
книготорговец - Ласло Маркуш,
фотограф - Иштван Деги,
человек в штатском - Золтан Латинович
Описание: Венгрия, осень 1944 года. В трактире у Белы каждый вечер собираются несколько завсегдатаев: книготорговец Кираи, часовщик Дюрица и плотник Ковач. Они очень разные люди, но объединяет их одно: они привыкли к этим посиделкам. Когда появляется новое лицо - фотограф, который жаждет принести себя в жертву ради благого дела, все над ним насмехаются. Через день после встречи с фотографом им придется сделать сложный, практически библейский выбор.
Доп. информация: Диск включает фильм о фильме - но на венгерском, без перевода
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Magyar (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ГД

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 703

ГД · 12-Апр-08 21:20 (спустя 53 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

вот еще один хороший фильм - "Реквием" Фабри:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=785658
[Профиль]  [ЛС] 

aron

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 459

aron · 12-Апр-08 21:33 (спустя 12 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

ГД
Этот фильм (Пятая печать) видел несколько раз. У меня есть запись с VHS. За ссылку спасибо. Сейчас посмотрю. Вас до сих пор не видно в сидах и соответственно нет отдачи.
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 13-Апр-08 20:41 (спустя 23 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

сделал рип на 1,4 гига для себя, кому надо пишите в личку
File: 5pe4at.avi
Filesize: 1466.03 Mb ( 1 537 245 184 bytes )
Play length: 01:52:37.680 (168942 frames)
Subtitles: Not Present
Video: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1596 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Audio #1: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.00 kbps avg
Audio #2: 32 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~96.00 kbps avg
http://i007.radikal.ru/0804/d4/934bd0c03bcb.jpg
 

ГД

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 703

ГД · 09-Ноя-08 00:53 (спустя 6 месяцев)

logaber писал(а):
Никого нет...
Ну что вы, мы просто прятались...
[Профиль]  [ЛС] 

Techno_life

Top User 06

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 22

Techno_life · 28-Дек-08 13:43 (спустя 1 месяц 19 дней)

Наконец-то посмотрел.........один из немногих фильмов которые действительно впечатляют
[Профиль]  [ЛС] 

Lursia

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 207


Lursia · 04-Мар-10 22:31 (спустя 1 год 2 месяца)

А "Незавершённой фразы" нет? Кажется так назывался фильм, шёл в советском прокате и проивёл сильное впечатление.
[Профиль]  [ЛС] 

Eugenic88

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 101

Eugenic88 · 05-Фев-11 03:41 (спустя 11 месяцев, ред. 05-Фев-11 08:34)

У меня с другом есть 4 фильма Золтана Фабри:
1) Семья Тот (1969)
2) 141 минута из «Неоконченной фразы» (1974)
3) Встреча Балинта Фабиана с Богом (1979)
4) Приходите ко мне на именины! (1983)
Однако ни перевода, ни субтитров нет. Если кто-нибудь поможет достать английские субтитры, то можно перевести и сделать релиз.
Пишите в личку!
[Профиль]  [ЛС] 

DEMONZIS

Старожил

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 1577

DEMONZIS · 11-Окт-12 18:04 (спустя 1 год 8 месяцев)

А где собственно меню ?! Его нет, а фильм о фильме следует сразу за концовкой самого кино, что это вообще такое, сложно было сделать нормальное меню ?!....(
[Профиль]  [ЛС] 

rv1oo

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 43


rv1oo · 09-Июл-13 22:41 (спустя 8 месяцев)

Дубляжа обещанного я вообще не нашёл, а в одноголосом переводе иногда пробелы, как мне показалось. Сам фильм замечательный.
[Профиль]  [ЛС] 

DEMONZIS

Старожил

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 1577

DEMONZIS · 10-Июл-13 11:12 (спустя 12 часов)

Вот дубляж: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2539575
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error