Облака свидетельств / Под грузом улик / Clouds of Witness Год выпуска: 1972 Студии: BBC Television Centre Страна: Великобритания Жанр: детектив Продолжительность: ~00:44:57 Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)Вадим Назаров Субтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссёр: Хью Дэвид / Hugh David В ролях: Йен Кармайкл, Глин Хьюстон, Марк Иден, Рэйчел Херберт, Дэвид Лэнгон, Изабель Джинс, Джорджина Куксон, Джордж Кулурис, Френсис Де Вульф, Джудит Арти, Джон Уайс, Дэвид Харгривз, Джералд Кауэн, Айвэн Бивис, Анна Де Вигье, Энтони Эйнли, Джон Фрэнклин-Роббинс, Дора Рейссер, Токе Таунли, Чарльз Ходжсон, Памела Дентон, Кейт О’Мара, Джон Брайанс, Берт Палмер, Петронелла Форд, Локвуд Уэст, Эрик Френсис, Хелен Кристи, Малкольм Хэйес, Андре Маранн, Дороти Филлипс, Ноэль Коулмэн, Энтони Джейкобс, Мерелина Кендалл, Кристофер Ходж, Фрэнсис Джитер, Эдвин Браун, Алан Джудд, Грэхэм Лиман, Ричард Корниш, Ричард Бил, Кеннет Бенда, Грэхэм Ригби, Джеймс Уолш, Джордж Кормак, Стюарт Никол, Билл Барридж Описание: Рядом с охотничьим домиком герцога Денверского, брата Питера Уимзи, совершено убийство. Главным подозреваемым становится сам герцог. Питер приступает к расследованию семейного дела, которое осложняется ещё и тем, что его сестра была помолвлена с убитым. Уимзи не понимает, почему герцог отказывается сотрудничать со следствием. Неужели он действительно виновен? Или просто кого-то покрывает? Дополнительная информация: Мини-сериал создан по роману Дороти Ли Сэйерс "Clouds of Witness", который входит в цикл "Лорд Питер Уимзи".IMDbКиноПоискБольшое спасибоchontvariза предоставленный перевод Вадима Назарова и сериал в качестве DVDRemuxСэмпл (1-я серия): http://sendfile.su/1736177 Качество: DVDRemux Формат: MKV Видео: MPEG-2 Video | PAL | 4:3 | 720x576@768x576 | 25 fps | ~5373 Kbps Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - Вадим Назаров Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (оригинальная английская звуковая дорожка) Реклама: Отсутствует
MediaInfo (1-й серия)
Общее
Уникальный идентификатор : 199488858802311786909280612315184177265 (0x9614281BC7E0B5ED97B57BF0C27B2071)
Полное имя : E:\РАЗДАЧИ\Clouds of Witness 1972\Clouds of Witness (1972) S01E01.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 1,97 Гбайт
Продолжительность : 44 м. 57 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 6 282 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2025-06-24 21:22:09
Программа кодирования : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Apr 3 2015 12:11:22
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Настройки формата : CustomMatrix / BVOP
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : M=3, N=9
Структура изображения : Frame
Идентификатор кодека : V_MPEG2
Идентификатор кодека/Информация : MPEG 1 or 2 Video
Продолжительность : 44 м. 57 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5 773 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 9 800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.557
Временной код первого кадра : 09:59:59:00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Закрыто
Размер потока : 1,81 Гбайт (92%)
Default : Да
Forced : Нет
Statistics Tags Issue : mkvmerge v91.0 ('Signs') 64-bit 2025-04-05 14:28:17 / mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Apr 3 2015 12:11:22 2025-06-24 21:22:09
FromStats_BitRate : 5892397
FromStats_Duration : 00:44:57.000000000
FromStats_FrameCount : 67425
FromStats_OriginalSourceMedium_ID : 0100E0
FromStats_StreamSize : 1986474612 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 44 м. 57 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 61,7 Мбайт (3%)
Заголовок : Вадим Назаров
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 44 м. 57 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 61,7 Мбайт (3%)
Язык : English
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Statistics Tags Issue : mkvmerge v91.0 ('Signs') 64-bit 2025-04-05 14:28:17 / mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Apr 3 2015 12:11:22 2025-06-24 21:22:09
FromStats_BitRate : 192000
FromStats_Duration : 00:44:56.992000000
FromStats_FrameCount : 84281
FromStats_OriginalSourceMedium_ID : 0180BD
FromStats_StreamSize : 64727808 Текст
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Statistics Tags Issue : mkvmerge v91.0 ('Signs') 64-bit 2025-04-05 14:28:17 / mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Apr 3 2015 12:11:22 2025-06-24 21:22:09
FromStats_BitRate : 8948
FromStats_Duration : 00:43:28.158000000
FromStats_FrameCount : 715
FromStats_OriginalSourceMedium_ID : 0120BD
FromStats_StreamSize : 2917452 Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:00:31.680 : en:Chapter 02
00:13:13.320 : en:Chapter 03
00:23:24.360 : en:Chapter 04
00:33:51.280 : en:Chapter 05
00:44:07.120 : en:Chapter 06
