Мой счастливый брак / Watashi no Shiawasena Kekkon / My Happy Marriage
Страна: Япония
Студия: Toho
Жанр: романтика, исторический, драма, фантастика, мелодрама
Год выпуска: 2023
Продолжительность: 01:53:00
Перевод 1: Любительский (многоголосый закадровый)
Всё сведено по субтитрам
ФСГ "SkylarkMaria"
Перевод 2: Субтитры
ФСГ "SkylarkMaria"
Субтитры: русские, китайские (упрощённые, традиционные)
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер: Аюко Цукахара / Ayuko Tsukahara
В ролях: Рэн Мэгуро, Мио Имада, Цутому Такахаси, Саяка Ямагути, Акари Такаиси, Рёко Кобаяси, Мираи Ямамото, Юки Огоэ, Юсукэ Хираяма, Рё Тамаки
Описание: Саймори Миё, старшая дочь известной семьи, владеющей особняком в столице империи, рано потеряла мать и с детства жила под гнётом мачехи и младшей сводной сестры Кайи.
Со временем жизнь Миё превратилась в жизнь простой служанки. И хуже всего то, что когда в совсем юном возрасте у Кайи проявились экстрасенсорные способности их рода, у Миё их не было – и она действительно стала для семьи дочерью без каких-либо достоинств. После многих лет, когда с ней обращались как с ничтожеством, Миё научилась держать голову опущенной, скрывать свою боль и подчиняться каждому приказу.
Поэтому она покорно соглашается на договорной брак с Кудо Киёкой, по слухам, красивым, но холодным и безжалостным военным.
При их первой встрече Кудо говорит Миё, что она должна слушаться его во всём, и Миё думает, что от болезненного воспитания до болезненного брака – это то будущее, которое её ждёт.
Но после свадьбы, проводя время в доме Кудо, она понимает, что её муж на самом деле добросердечный и понимающий человек. Постепенно они начинают общаться друг с другом, и одиночество, которое каждый из них чувствовал, понемногу тает.
Однако в это время в столице на людей обрушивается ряд тревожных бедствий и император приказывает Кудо стать щитом для народа.
Пока Кудо на задании, в тени закручивается заговор, и Миё оказывается в опасности.
«...Я желаю лишь одного – чтобы ты была счастлива».
На основе одноименного романа Акуми Агитоги.
Доп. информация: Работа со звуком
Belshaman
Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920*1036 (1,85:1), 10,8 Мбит/сек, 23,976 кадра/сек
Аудио 1: Русский: E-AC-3, 768 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 каналов
Аудио 2: Японский: DTS, 1509 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 каналов
Формат субтитров: русские и китайские [ASS]
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 130819911752466705279759421132605543452 (0x626AFFA018826EF3B6DA1464F27CD41C)
Полное имя : F:\РЕЛИЗЫ\My.Happy.Marriage.2023.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi_Rutracker.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 10,4 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Общий поток : 13,0 Мбит/сек
Название фильма : My.Happy.Marriage.2023.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi_Rutracker
Дата кодирования : UTC 2023-10-27 19:30:25
Программа кодирования : mkvmerge v79.0 ('Funeral Pyres') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Attachments : FZZhunYuan-M02.ttf
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Битрейт : 10,8 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 036 пикселей
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.226
Размер потока : 8,54 Гбайт (82%)
Библиотека кодирования : x264 core 164 r3101 b093bbe
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=30 / lookahead_threads=7 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=10762 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.90
Язык : Japanese
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Enhanced AC-3
Коммерческое название : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 768 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 624 Мбайт (6%)
Заголовок : Всё сведено
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1 509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,20 Гбайт (12%)
Заголовок : Japanese
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Битрейт : 98 бит/сек
Count of elements : 1168
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 81,7 Кбайт (0%)
Заголовок : ФСГ "SkylarkMaria"
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Битрейт : 73 бит/сек
Count of elements : 1303
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 60,7 Кбайт (0%)
Заголовок : Chinese Simplified
Язык : Chinese
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Битрейт : 73 бит/сек
Count of elements : 1303
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 60,7 Кбайт (0%)
Заголовок : Chinese Traditional
Язык : Chinese
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:09:34.991 : en:Chapter 02
00:21:41.592 : en:Chapter 03
00:29:59.506 : en:Chapter 04
00:43:41.911 : en:Chapter 05
00:57:54.262 : en:Chapter 06
01:03:06.199 : en:Chapter 07
01:14:54.573 : en:Chapter 08
01:25:49.144 : en:Chapter 09
01:43:35.376 : en:Chapter 10
01:53:37.310 : en:Chapter 11
