Мистериум. Тьма в бутылке / Послание из бутылки / Flaskepost fra P
Страна: Дания, Германия, Швеция
Студия: Det Danske Filminstitut, Film i Väst, TV2 Danmark
Жанр: детектив, триллер
Год выпуска: 2016
Продолжительность: 01:51:29
Перевод: Профессиональный (дублированный) -
iTunes
Перевод 2: Любительский (многоголосый закадровый) -
GreenРай Studio
Перевод 3: Любительский (многоголосый закадровый) -
Paradox & Omskbird records
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) -
Юрий Немахов
Субтитры: русские, английские, датские
Оригинальная аудиодорожка: датский
Режиссер: Ганс Петтер Моланд / Hans Petter Moland
В ролях: Николай Ли Каас, Фарес Фарес, Пол Сверре Валхейм Хаген, Якоб Ульрик Ломанн, Аманда Коллин, Джохэнн Луиз Шмидт, Якоб Офтебро, Сигне Анастассиа Маннов, Сёрен Пильмарк, Михаэль Броструп, Мортен Кирксков, Оливия Терпет Гаммельгаард, Джаспер Мюллер Фриис, Луис Сильвестр Ларсен, Лотта Андерсен, Беньямин Киттер, Мария Россинг, Лаура Бро, Жанетт Линдбёк, Август Мольдестад Нипан, Мерседес Кларо Шелин, Армин Роде, Питер Нейсум, Бетина Гроув Анкердаль, Педер Хольм Йохансен, Улла Вейби, Нильс Вейде, Зейно Маколи, Даниэль По Лорензен, Якоб Хёйлев Ёргенсон, Йоханнес Лассен, Кент Росенберт, Роберта Хилариус Рейхардт, Фредерик Ликкегаард, Виола Эллехаммер Дассевилль, Марио Романо, Джек Моланд, Эрик Магнус Граё, Арнфинн Скадсем, Шарлотта Бедер, Дивья Дас
Описание: Выброшенная на берег моря бутылка с леденящим душу посланием, написанным восемь лет назад, привлекает внимание особого отдела полиции Копенгагена. За расследование берутся детективы Карл Мёрк и Ассад. Они выходят на след убийцы-психопата и раскрывают жуткую историю похищенных детей, об исчезновении которых никто не заявлял.
Доп. информация: В данный ремукс -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5343955 - ввиду бана автора добавлены:
1) дубляж из релиза -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6122136;
2) многоголоска из релиза -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5273894;
3) многоголоска из релиза -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5325176.
Сэмпл:
https://disk.yandex.ru/i/cttpWvt70pVRKQ
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: ~ 21985 Кбит/сек, AVC (NTSC) 1920*1080 (16:9), 24,000 кадра/сек, CABAC
Аудио: Русский, 384 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 каналов, AC-3 -
iTunes
Аудио 2: Русский, 384 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 каналов, AC-3 -
GreenРай
Аудио 3: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, AC-3 -
Paradox
Аудио 4: Русский, DTS MA: 5.1 / 48,0 КГц / 3830 Кбит/сек / 24 бит / (DTS Core: 5.1 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 24 бит) -
Немахов
Аудио 5: Датский, DTS MA: 5.1 / 48,0 КГц / 3801 Кбит/сек / 24 бит / (DTS Core: 5.1 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 24 бит)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 92273974600065221718312083093386278561 (0x456B52321A00778B061F355B4D49B6A1)
Полное имя : D:\MONAR\Видео\Художественные фильмы\Зарубежное кино\Мистериум. Тьма в бутылке (2016) BDRemux 1080p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 23,8 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 30,6 Мбит/сек
Название фильма : Flaskepost fra P (2016)
Дата кодирования : UTC 2021-10-13 18:17:29
Программа кодирования : mkvmerge v62.0.0 ('Apollo') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 3 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 3 кадра
Параметр GOP формата : M=3, N=12
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 22,0 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 35,0 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.442
Размер потока : 17,1 Гбайт (72%)
Язык : Danish
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 306 Мбайт (1%)
Заголовок : Dub
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 306 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO (Grinruj Studio)
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 153 Мбайт (1%)
Заголовок : (Paradox & Omskbird records)
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3 830 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 2,98 Гбайт (13%)
Заголовок : AVO
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3 801 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 2,96 Гбайт (12%)
Заголовок : original
Язык : Danish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Битрейт : 69 бит/сек
Count of elements : 1212
Размер потока : 54,1 Кбайт (0%)
Заголовок : full
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Битрейт : 37 бит/сек
Count of elements : 854
Размер потока : 30,1 Кбайт (0%)
Заголовок : full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Битрейт : 40 бит/сек
Count of elements : 779
Размер потока : 31,3 Кбайт (0%)
Заголовок : full
Язык : Danish
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:09:48.542 : en:Chapter 02
00:20:55.792 : en:Chapter 03
00:30:47.167 : en:Chapter 04
00:41:20.542 : en:Chapter 05
00:53:17.625 : en:Chapter 06
01:02:45.750 : en:Chapter 07
01:12:56.875 : en:Chapter 08
01:23:17.458 : en:Chapter 09
01:33:34.167 : en:Chapter 10
01:42:35.917 : en:Chapter 11
