Летопись небесного танца / Tian wu ji / Dance of the Sky Empire Русское название: Летопись небесного танца Английское название: Dance of the Sky Empire Оригинальное название: Tian wu ji Страна: Китай Год выпуска: 2020 Жанр: исторический, приключения, фэнтези, романтика Продолжительность: 28 из 28 - 00:45:00 Перевод: Русские субтитры Озвучка: Оригинал Режиссер: - В ролях: Сюй Кай, У Цзя И,Ли Цзюнь Чэнь, Ма Цянь Цянь, Ю Линь Лян, Чэнь Бао Го, Ха Ни Кэ Цзы, Фэн Сюэ Я, Чжан Пин Цзюань, Дин Е, Хэ Чжун Хуа, Цуй Пэн, Хань Дун, Сун Цзя И, Хэ Мэй Сюань, Чжоу Цзюнь Чао Описание: История разворачивается в процветающей династии Тан в эпоху, когда сосуществовали люди и демоны. Академия Исчезающего Облака является лучшей в Великой Тан. Но, говорят, что её ученик станет тем, кто вернёт Князя Демонов. К всеобщему удивлению, в академию случайно принят негодяй по имени Ли Сюань, потомок человека и демона. Его прибытие нарушает хрупкий мир. Между Ли Сюанем, тайным агентом клана демонов Су Юлянь и человеческой девушкой Лун Вэйэр складываются сложные отношения. В конечном счёте, Ли Сюань становится героем для людей и перед ним встаёт выбор: какому миру он принадлежит? Доп.информация: Субтитры переведены фансаб-группы FSG YOUR DREAM YD
На данный момент переведено 28 серии из 28. Неотключаемые субтитры: Хардсаб Реклама: нет Качество видео: HDRip Формат: MP4 Видео: AVC, 1280*720, 1980 Кбит/сек, ~25,000 кадров/сек Аудио: ААС, 2 ch, 192 Кбит/с, 44 kHz (Китайский)
Скриншоты
Субтитры
Dialogue: 0,0:02:53.70,0:02:54.50,Танец_текст,ДАША,0,0,0,,Это не я.
Dialogue: 0,0:02:54.54,0:02:55.74,Танец_текст,ДАША,0,0,0,,Они... они сами приклеили.
Dialogue: 0,0:02:56.50,0:02:57.42,Танец_текст,ДАША,0,0,0,,Докладываю.
Dialogue: 0,0:02:57.74,0:03:00.58,Танец_текст,ДАША,0,0,0,,Генерал Ли и господин Цзы отдали приказ.
Dialogue: 0,0:03:01.22,0:03:02.54,Танец_текст,ДАША,0,0,0,,Мы не смеем ослушаться.
Dialogue: 0,0:03:02.90,0:03:05.78,Танец_текст,ДАША,0,0,0,,Придворный хранитель сопровождает меня на прогулку за городом.
Dialogue: 0,0:03:05.90,0:03:07.10,Танец_текст,ДАША,0,0,0,,Мы вернёмся через несколько часов.
Dialogue: 0,0:03:07.54,0:03:08.62,Танец_текст,ДАША,0,0,0,,Пропустите.
Dialogue: 0,0:03:15.14,0:03:16.26,Танец_текст,ДАША,0,0,0,,Слова Его Высочества
Dialogue: 0,0:03:16.42,0:03:17.86,Танец_текст,ДАША,0,0,0,,не помогут, да?
Dialogue: 0,0:03:22.66,0:03:23.46,Танец_текст,ДАША,0,0,0,,Лады.
Dialogue: 0,0:03:24.10,0:03:25.02,Танец_текст,ДАША,0,0,0,,Ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:03:25.38,0:03:26.94,Танец_текст,ДАША,0,0,0,,Отпразднуем твой день рождения в Цветочном Доме.
Dialogue: 0,0:03:27.42,0:03:28.26,Танец_текст,ДАША,0,0,0,,Пойдём.
Dialogue: 0,0:03:29.42,0:03:31.82,Танец_текст,ДАША,0,0,0,,Ваше Высочество, желаем вам долгой жизни
Dialogue: 0,0:03:31.98,0:03:33.50,Танец_текст,ДАША,0,0,0,,и безграничного счастья.
