|
|
|
arizona--dream
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1044
|
arizona--dream ·
13-Май-20 22:07
(4 года 6 месяцев назад, ред. 23-Авг-20 20:31)
Охота / The Hunt (2020) - Сергей Визгунов
Страна: США
Жанр: боевик, триллер
Год выпуска: 2020
Продолжительность: 01:30:03
Режиссер: Крэйг Зобел / Craig Zobel
В ролях: Бетти Гилпин, Эмма Робертс, Итэн Сапли, Хилари Суэнк, Джастин Хартли, Дж.С. МакКензи, Айк Баринхолц, Гленн Хоуертон, Эми Мэдиган, Мэйкон Блэр, Уэйн Дювалл, Кристофер Берри, Стерджил Симпсон, Кейт Ноулин
Описание: 12 незнакомцев просыпаются в глухом лесу. Они понятия не имеют, где находятся и как здесь оказались. Они даже не подозревают, что были избраны... стать дичью. Сезон охоты официально объявляется открытым.
IMDb
КиноПоиск
Трейлер:
Исходник: https://www.blu-ray.com/movies/The-Hunt-Blu-ray/250446/ Jun 09, 2020 (3 Weeks)
Стоимость перевода: примерно 3500p. + cборка
Количество участников: не менее 15. Взнос не более 300 рублей
Участники:
Rutracker:
✔ apollion2007
✔ Andresofff
✔ tsiboul - 1500 руб.
✔ kikoru1
✔ chontvari
✔ Клинси
Е180:
✔ wooky1976
✔ Evromaster
✔ uchitel538
✔ hdrmv12
✔ TOMAN
✔ Tagansky
✔ vik19662007
✔ barvinok13
✔ Petro0999
ИТОГО: 15
|
|
|
|
apollion2007
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4277
|
apollion2007 ·
13-Май-20 23:48
(спустя 1 час 40 мин.)
Приглашаем всех желающих принять участие.
|
|
|
|
chontvari
Стаж: 16 лет Сообщений: 196
|
chontvari ·
13-Май-20 23:57
(спустя 9 мин.)
|
|
|
|
Клинси
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 21
|
Клинси ·
16-Май-20 18:36
(спустя 2 дня 18 часов)
|
|
|
|
c-apitan
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 568
|
c-apitan ·
18-Май-20 10:52
(спустя 1 день 16 часов)
Я чувствую долго мы будем людей собирать на это кино, совместно бы с кем то, дело было бы быстрее.
|
|
|
|
arizona--dream
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1044
|
arizona--dream ·
18-Май-20 12:52
(спустя 1 час 59 мин.)
c-apitan писал(а):
79464409Я чувствую долго мы будем людей собирать на это кино, совместно бы с кем то, дело было бы быстрее.
После реализации Джентльменов посмотрим.
|
|
|
|
c-apitan
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 568
|
c-apitan ·
18-Май-20 14:17
(спустя 1 час 24 мин.)
arizona--dream писал(а):
79464986
c-apitan писал(а):
79464409Я чувствую долго мы будем людей собирать на это кино, совместно бы с кем то, дело было бы быстрее.
После реализации Джентльменов посмотрим.
Ооо это другое дело!
|
|
|
|
c-apitan
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 568
|
c-apitan ·
03-Июн-20 17:15
(спустя 16 дней)
Посмотрел сей шедевр, мягко скажем мне не понравилось, поэтому не обессудьте меня вычеркивайте из участников, все остальное в силе!
|
|
|
|
BigalofChannel
Стаж: 8 лет 5 месяцев Сообщений: 19
|
BigalofChannel ·
05-Июн-20 22:25
(спустя 2 дня 5 часов)
А переводит что собираются - субтитры или озвучку?
|
|
|
|
arizona--dream
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1044
|
arizona--dream ·
06-Июн-20 09:39
(спустя 11 часов)
BigalofChannel писал(а):
79576167А переводит что собираются - субтитры или озвучку?
Если я правильно понял вопрос, то обычно переводится на слух, а субтитры лишь в помощь, если перевод с английского.
|
|
|
|
arizona--dream
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1044
|
arizona--dream ·
03-Июл-20 09:53
(спустя 27 дней)
Тема под нож идет? Желающих нет больше.
|
|
|
|
Andresofff
Стаж: 5 лет 3 месяца Сообщений: 140
|
Andresofff ·
03-Июл-20 10:53
(спустя 1 час)
По 390р. на данный момент (плюс, минус), может так переведём.
|
|
|
|
arizona--dream
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1044
|
arizona--dream ·
03-Июл-20 11:43
(спустя 49 мин.)
Andresofff писал(а):
79714471По 390р. на данный момент (плюс, минус), может так переведём.
Вообще, цена с Сергеем еще не уточнялась, поставил просто пока стандартные 3500₽.
Но даже если она останется такой, то все равно нужно опрашивать всех участников, все таки под 400₽ взнос не всем будет по нраву.
|
|
|
|
apollion2007
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4277
|
apollion2007 ·
03-Июл-20 15:04
(спустя 3 часа)
Тема пускай висит, кушать не просит.
|
|
|
|
tsiboul
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 93
|
tsiboul ·
03-Июл-20 21:25
(спустя 6 часов)
arizona--dream писал(а):
79714267Тема под нож идет? Желающих нет больше.
Меняю сумму взноса до 1500. Продолжаем?
|
|
|
|
arizona--dream
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1044
|
arizona--dream ·
03-Июл-20 22:10
(спустя 45 мин.)
tsiboul писал(а):
79717214
arizona--dream писал(а):
79714267Тема под нож идет? Желающих нет больше.
Меняю сумму взноса до 1500. Продолжаем?
Ну, это меняет дело.
Тогда договариваюсь с Сергеем и попытаюсь выяснить по цене пораньше.
|
|
|
|
apollion2007
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4277
|
apollion2007 ·
03-Июл-20 22:49
(спустя 38 мин.)
Тогда надо сразу же ставить в очередь, узнать примерные сроки и цену.
|
|
|
|
arizona--dream
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1044
|
arizona--dream ·
03-Июл-20 23:00
(спустя 11 мин., ред. 03-Июл-20 23:00)
apollion2007 писал(а):
79717574Тогда надо сразу же ставить в очередь, узнать примерные сроки и цену.
Да уже, ждем чего ответит.
По моим прикидкам, если выйдет удачно, то около месяца где-то.
По цене, не знаю, вроде бы не должна увеличиться, текста в норме, хотя давно смотрел, могу и ошибаться.
|
|
|
|
Andresofff
Стаж: 5 лет 3 месяца Сообщений: 140
|
Andresofff ·
24-Июл-20 15:01
(спустя 20 дней)
Фильм в очереди на перевод, да?
|
|
|
|
arizona--dream
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1044
|
arizona--dream ·
24-Июл-20 16:03
(спустя 1 час 1 мин.)
Andresofff писал(а):
79815264Фильм в очереди на перевод, да?
Да, в принципе ожидается в ближайшее время, уточню на днях у Сергея.
|
|
|
|
arizona--dream
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1044
|
arizona--dream ·
09-Авг-20 20:44
(спустя 16 дней, ред. 09-Авг-20 20:44)
Примерно к концу недели Сергей обещал перевод.
Начнем, пожалуй, собирать деньги заранее - дня через два.
Здесь отпетых потеряшек вроде не наблюдается, как раз к готовности и соберем.
|
|
|
|
apollion2007
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4277
|
apollion2007 ·
09-Авг-20 21:52
(спустя 1 час 7 мин.)
arizona--dream писал(а):
79838139Примерно к концу недели Сергей обещал перевод.
Начнем, пожалуй, собирать деньги заранее - дня через два.
Отличные новости.
Да, наверно во вторник-среду можно начинать собирать.
|
|
|
|
arizona--dream
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1044
|
arizona--dream ·
11-Авг-20 13:55
(спустя 1 день 16 часов)
К вечеру начну рассылку на сбор делать.
|
|
|
|
apollion2007
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4277
|
apollion2007 ·
14-Авг-20 21:07
(спустя 3 дня)
Отправил сегодня в 21-08
200р с комментарием к платежу.
|
|
|
|
arizona--dream
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1044
|
arizona--dream ·
14-Авг-20 21:17
(спустя 9 мин., ред. 14-Авг-20 21:17)
apollion2007 писал(а):
79914660Отправил сегодня в 21-08
200р с комментарием к платежу.
Спасибо. в кассе.
Все деньги собраны.
Ожидаем на днях перевод и потом через день-два будет готова сборка.
|
|
|
|
Andresofff
Стаж: 5 лет 3 месяца Сообщений: 140
|
Andresofff ·
22-Авг-20 12:31
(спустя 7 дней)
|
|
|
|
arizona--dream
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1044
|
arizona--dream ·
22-Авг-20 15:58
(спустя 3 часа)
Andresofff писал(а):
79949059Сергей пропал?
Что значит, пропал? Переводит кино.
Перевод готов, в ближайшие дни будет сборка.
|
|
|
|
Andresofff
Стаж: 5 лет 3 месяца Сообщений: 140
|
Andresofff ·
22-Авг-20 17:09
(спустя 1 час 10 мин.)
Уехал, приболел и т.д. Раз готов, отлично.
|
|
|
|
Max Colors
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 39
|
Max Colors ·
22-Авг-20 23:04
(спустя 5 часов)
Чем-то сюжет напоминает "Хищников". Разве нет? 
|
|
|
|
apollion2007
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4277
|
apollion2007 ·
23-Авг-20 13:29
(спустя 14 часов)
У меня наверно глюк. Вверху сайта полоса стала оранжевой, как будто пришло новое письмо, думал что насчет проектоа этого.
Посмотрел - новых нет. Не знаю что это было.
|
|
|
|
