Наркомир: Глазами очевидцев / Narcoworld: Dope Stories
Год выпуска: 2019
Страна: USA
Студия: Netflix
Жанр: документальный, криминал
Продолжительность: ~45мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Netflix
Доп. инфо о переводе: Netflix
Русские субтитры: есть
Режиссер: Стивен Грэндисон / Steven Grandison
Описание: Езжайте вместе, пока полицейские и контрабандисты воюют, пытаясь перехитрить друг друга в разных уголках мира.
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 29.970 fps, ~7 500 Kbps
Аудио 1: E-AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 640 kbps |
MVO, Netflix
Аудио 2: E-AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 640 kbps |
English
Субтитры: русские (
Full, Forced), английские, немецкие, польские, датские, финские, шведские, вергерские, испанские, индонезийские, турецкие, голландские, португальские, французские, чешкские, норвежские, французские, греческие, итальянские
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Complete name : Narcoworld Dope Stories S01E01.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.84 GiB
Duration : 46 min 41 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 8 705 kb/s
Encoded date : UTC 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
Writing application : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9 / Lavf58.1.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L4
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 46 min 41 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 7 500 kb/s
Maximum bit rate : 11.2 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.121
Stream size : 2.36 GiB (83%)
Writing library : x264 core 148 r2715 7e75228
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=60 / keyint_min=31 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=7500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=11250 / vbv_bufsize=15000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 7419801
FromStats_Duration : 00:46:41.131000000
FromStats_FrameCount : 83950
FromStats_StreamSize : 2597979446
Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 46 min 41 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 214 MiB (7%)
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Encoded date : UTC 2019-10-28 19:46:47
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 640000
FromStats_Duration : 00:46:41.312000000
FromStats_FrameCount : 87541
FromStats_StreamSize : 224104960
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 46 min 41 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 214 MiB (7%)
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Encoded date : UTC 2019-10-22 01:25:41
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 640000
FromStats_Duration : 00:46:41.312000000
FromStats_FrameCount : 87541
FromStats_StreamSize : 224104960
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Russian
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 94
FromStats_Duration : 00:45:51.716000000
FromStats_FrameCount : 569
FromStats_StreamSize : 32398
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 74
FromStats_Duration : 00:45:56.620000000
FromStats_FrameCount : 680
FromStats_StreamSize : 25742
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : German
Language : German
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 59
FromStats_Duration : 00:45:47.078000000
FromStats_FrameCount : 596
FromStats_StreamSize : 20599
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Polish
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 57
FromStats_Duration : 00:45:47.078000000
FromStats_FrameCount : 622
FromStats_StreamSize : 19699
Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Danish
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 55
FromStats_Duration : 00:45:47.078000000
FromStats_FrameCount : 548
FromStats_StreamSize : 18914
Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Finnish
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 59
FromStats_Duration : 00:45:47.078000000
FromStats_FrameCount : 574
FromStats_StreamSize : 20503
Text #7
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Swedish
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 62
FromStats_Duration : 00:45:47.078000000
FromStats_FrameCount : 515
FromStats_StreamSize : 21591
Text #8
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Hungarian
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 67
FromStats_Duration : 00:45:51.716000000
FromStats_FrameCount : 643
FromStats_StreamSize : 23352
Text #9
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : European Spanish
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 57
FromStats_Duration : 00:45:47.078000000
FromStats_FrameCount : 508
FromStats_StreamSize : 19793
Text #10
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Indonesian
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 63
FromStats_Duration : 00:45:47.078000000
FromStats_FrameCount : 639
FromStats_StreamSize : 21702
Text #11
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Turkish
Language : Turkish
Default : Yes
Forced : Yes
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 66
FromStats_Duration : 00:45:47.078000000
FromStats_FrameCount : 635
FromStats_StreamSize : 22944
Text #12
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Dutch
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 61
FromStats_Duration : 00:45:47.078000000
FromStats_FrameCount : 509
FromStats_StreamSize : 21172
Text #13
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Portuguese
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 64
FromStats_Duration : 00:45:47.078000000
FromStats_FrameCount : 639
FromStats_StreamSize : 22232
Text #14
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Spanish
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 53
FromStats_Duration : 00:45:47.078000000
FromStats_FrameCount : 454
FromStats_StreamSize : 18326
Text #15
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : French
Language : French
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 72
FromStats_Duration : 00:45:47.078000000
FromStats_FrameCount : 637
FromStats_StreamSize : 25060
Text #16
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Czech
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 62
FromStats_Duration : 00:45:47.078000000
FromStats_FrameCount : 599
FromStats_StreamSize : 21433
Text #17
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Norwegian
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 61
FromStats_Duration : 00:45:47.078000000
FromStats_FrameCount : 623
FromStats_StreamSize : 21171
Text #18
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Brazilian Portuguese
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 59
FromStats_Duration : 00:45:47.078000000
FromStats_FrameCount : 556
FromStats_StreamSize : 20504
Text #19
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Greek
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 117
FromStats_Duration : 00:45:51.716000000
FromStats_FrameCount : 601
FromStats_StreamSize : 40544
Text #20
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Italian
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit 2019-11-22 09:23:30 / UTC 2019-10-22 01:25:41
FromStats_BitRate : 68
FromStats_Duration : 00:45:47.078000000
FromStats_FrameCount : 638
FromStats_StreamSize : 23542
