Достойно уйти / Sharafat Chhod Di Maine
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Год выпуска: 1976
Продолжительность: 01:57:59
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)
Субтитры: нет
Режиссер: Джагдев Бхамбри / Jagdev Bhambri
В ролях: Хема Малини, Фероз Кхан, Ниту Сингх, Хелен, Дев Кумар, Бинду, Абхи Бхаттачарья, Джагдип, Падма Кханна, Дхирадж Кумар и др.
Описание: Раджу полюбил деревенскую красавицу, но эта любовь не устраивала её отца и он выдал девушку за другого. Потрясенный предательством, Раджу поклялся отомстить...
Доп. информация:
Роли озвучивали:
Дмитрий Пьянков
Ирина Роззе (irinarozze)
Юрий Ласс (raaj)
Ксения Воронина (Shizik)
Любовь Буданова
Маргарита Гених
Выражаю благодарность
Керелис за русские сабы к фильму и
Аkkifan за DVD
Сэмпл:
http://sendfile.su/1499849
Качество видео: DVD9(Custom)
Формат видео: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Russian AC3/ 2.0 / 48 kHz/ 192 kbps
Софт:
Запись голоса Sound Forge, чистка шума Audacity
Адаптация к Adobe Premiere Pro в программе ProMedia Carbon
Adobe Premiere Pro 2.0 (синхронизация аудио с видео)
Разбирала DVD с помощью PgcDemux
Собирала видео, аудио дорожки, субтитры, меню в единый DVD - DVDlabPRO
DVDInfo
Title: Dostoyno.Uyti.1976.DVD9.BwTorrents
Disk size: 5.21 Gb ( 5 460 870,00 KBytes )
DVD Type: DVD-9
Enabled regions: 1,2,3,4,5,6,7,8
VTS_01:
Title Play Length: 01:57:59
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio (1):
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles (0)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio (0)
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio (0)
English Language Unit :
Root Menu
MediaInfo
Общее
Полное имя : D:\ ИНТЕРНЕТ\раздавать\мои раздачи на BW\Dostoyno.Uyti.1976.DVD9.BwTorrents\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1000 Мегабайт
Продолжительность : 20 м.
Общий поток : 6794 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Параметры BVOP формата : Да
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 6333 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 8000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 480 пикс.
Соотношение кадра : 4:3
Частота кадров : 29,970 кадр/сек
Стандарт вещания : NTSC
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.611
Размер потока : 932 Мегабайт (93%)
Аудио
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 28,3 Мегабайт (3%)
Скриншот c названием фильма
