Королевские драгоценности / Kronjuvelerna / The Crown Jewels
Страна: Швеция
Студия:
Film i Väst, Filmlance International AB, Svenska Filminstitutet (SFI), Sveriges Television (SVT)
Жанр: драма
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:55:33
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
ViruseProject (Александр Харченко и Алла Блаер)
Субтитры: английские, русские (
creo140), шведские х2, финские, норвежские, датские
Оригинальная аудиодорожка: шведский
Режиссер:
Элла Лемхаген / Ella Lemhagen
В ролях: Алисия Викандер, Билл Скарсгард, Лоа Фалькман, Ноах Бюстрём, Бьёрн Густафссон, Йонатан Бёкман, Аманда Юнегрен, Михалис Куцогиннакис, Йеспер Линдбергер, Сара Линд
Описание: Фраганция арестованa за покушение на убийство Ричарда Перссонa, сынa влиятельного владельца обувного завода. Во время ее допроса открывается удивительная и замечательная история ее жизни. Мы следуем за ней через ее бедное детство, ее юность, где она встречает большую любовь своей жизни, звезду хоккея Петтерсона-Йонссона, прямо к той роковой ночи, откуда и начинается история.
Доп. информация: Фильм скачан с Тика. Спасибо
Maintenance
Русская дорога и субтитры взята
отсюда - спасибо
G00ba
Субтитры переработаны под ДВД мной.
За сборку - большое спасибо
Нордеру
Бонусы: Нет
Меню: есть, мультиязычное, анимированное, озвученное
Сэмпл:
http://sendfile.su/1447961
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Pan&Scan ~ 6230 kbps avg
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 192 Кбит/с
Аудио 2: Svenska (DTS, 6 ch) 768 Кбит/с
Аудио 3: Svenska (Dolby AC3, 6 ch) 448 Кбит/с
DVDInfo
Title: USER
Size: 6.34 Gb ( 6 652 726 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:16
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_02 :
Play Length: 01:55:30
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Svenska (DTS, 6 ch)
Svenska (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Dansk
Norsk
Svenska
Suomi
English
Svenska
Russian
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu Dansk Language Unit :
Root Menu
Используемые программы
PGCDemux (извлечение)
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры)
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук)
MuxMan (сборка)
DvdReMakePro (финал)
