Сибиряк777 · 13-Апр-16 02:06(9 лет 7 месяцев назад, ред. 09-Окт-16 21:23)
Одержимость / FitoorЭта любовь...не так уж и простаСтрана: Индия Жанр: Драма, мелодрама Год выпуска: 2016 Продолжительность: 02:09:29Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) - Павел Ярощик и Маргарита Сахно Субтитры: Русские (на песни)Режиссер: Абхишек Капур / Abhishek KapoorВ ролях: Адитья Рой Капур, Катрина Кэйф, Табу, Рахул Бхат, Лара Датта, Дильбар Арья, Аджай Девган, Адити Рао ХидариОписание: Тринадцатилетний впечатлительный и ранимый мальчик Нур попадает в поле зрения Бегум — самой богатой женщины города. Молодой Нур влюбляется в дочь Бегум Фирдаус, красивую девочку, которую учат разбивать сердца. Нур зацикливается на Фирдаус, которая принадлежит к миру, полностью отличающемуся от его собственного. Проходит время, Нур покидает родной город и уезжает в Дели, чтобы стать художником. Он стремится быть принятым в высших социальных кругах, к которым принадлежит Фирдаус, и завоевать её любовь. А в это время Бегум строит план мести.Доп. информация: Фильм снят по мотивам романа Чарльза Диккенса "Большие надежды"Качество видео: DVDRip Формат видео: AVIВидео: 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD, 1253 Kbps Аудио: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 Kbps Озвучка: Павел Ярощик и Маргарита Сахно Перевод и редакция:❖ Honey&Haseena ❖
MediaInfo
General
Complete name : Downloads\Fitoor.2016.DVDRip.XviD.HoneyHaseena.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.55 GiB
Duration : 2h 9mn
Overall bit rate : 1 710 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video #0
ID : 0
Format : xvid
Codec ID : xvid
Duration : 2h 9mn
Bit rate : 1 253 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Bits/(Pixel*Frame) : 0.239
Stream size : 1.13 GiB (73%)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 2h 9mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 20ms
Stream size : 415 MiB (26%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Оригинальное описание: Тринадцатилетний впечатлительный и ранимый мальчик Нур, живущий у пирсов озера Дал Кашмира, попадает в поле зрения Бегум — самой богатой женщины города. Молодой Нур влюбляется в дочь Бегум, Фирдаус — красивую девочку, которую воспитывают разбивать сердца. Страдая сама от несчастной любви, Бегум находит свой след в Нуре. Нур начинает зацикливаться на Фирдаус, которая принадлежит к миру, полностью отличающегося от его собственного. Проходит время, Нур покидает родной город и уезжает в Дели делать карьеру художника. Он стремится быть принятым в тех утончённых социальных кругах, к которым принадлежит Фирдаус, в стремлении завоевать ее любовь, в то время как Бегум строит планы возмездия для их молодой и невинной любви.
