andrmaj132 · 10-Июл-14 12:39(10 лет 8 месяцев назад, ред. 17-Июл-15 10:05)
Крошечная мебель / Tiny furniture / Criterion Collection#597«Aura would like you to know that she is having a very, very hard time» Страна:США Студия:Tiny Ponies. Жанр:Драма, Комедия, Мамблкор Год выпуска:2010 Продолжительность:01:39:24 Производитель:The Criterion Collection #597 Перевод :Субтитры Субтитры:Английские, Русские(2 вида) _julik_ , daft_digger Оригинальная аудиодорожка:Английский Премьера (мир):15.03.2010 Режиссер:Лена Данхэм / Lena DunhamВ ролях:Лина Данэм, Лори Симмонс, Грэйс Данхэм, Рэйчел Хоу, Мерритт Уивер, Эми
Саймец, Алекс Карповски, Джемима Кёрк, Гарлэнд Хантер, Исен ХантерОписание: Выпускница колледжа Аура возвращается в отчий (материнский) дом, и теперь ей предстоит понять, кто она и какой должна быть ее жизнь. Ее ожидают как моменты, полные противоречий, так и абсолютно бытовые разочарования. Доп. информация:Исходник найден в сети.Русские субтитры (daft_digger)взяты из раздачи daft-digger-https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3992643.Русские субтитры (_julik_)взяты из раздачи exvet-https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3991276.Реавторинг Нордер.Огромное Спасибо Всем, без чьей помощи этот релиз не состоялся бы!Продюсер:Кайл Мартин, Алисия Ван Куверинг, Элис ВангСценарий:Лена ДанхэмОператор:Джоди Ли ЛайпсКомпозитор:Тедди БлэнксХудожник:Джейд Хили, Крис ТрухильоМонтаж:Лэнс Эдмандс
Мамблкор/Mumblecore
Новое течение независимого кино «mumblecore» - это своеобразные молодежные зарисовки авторского кино Америки. Их отличают скромный бюджет, «догматические» операторские приемы (но без злоупотребления ручной камерой) и поток невнятной речи. Автор сценария в таком фильме как бы признает главенство автора диалогов. Отсюда и название жанра, которое можно перевести как "бубнеж" или "бормотание".
Мощнее всех в русле вновь возродившейся дискуссии об освобождении кинематографической реальности от жанровых и прочих условностей, пожалуй, вновь выступили американские «независимые», новая генерация которых в начале 2000-х выдумала особое направление арт-хауса – «mumblecore» (в вольном переводе с английского – «бубнеж»). Основная задача – показать жизнь современных молодых людей вне драматического контекста. На практике это означает: сведение сюжета к прожиточному минимуму, элементы хэппенинга, импровизации и максимально дешевое производство – снимают, конечно, не на мобильники, но на самые простенькие камеры. Герои и вправду не столько разговаривают, сколько по большей части бубнят чего-то себе там под нос, обсуждают насущные вопросы бытия: сходить или не сходить в магазин? купить молоко или сок? При этом, несмотря на очевидную неоднозначность методов, в лучших фильмах «мамблкора» действительно улавливается дыхание жизни – кинематографу, видимо, все же полезно раз в десять лет проводить такие вот плановые санитарные работы по выгребанию лишнего мусора из художественной реальности.
«Mumblecore» начался в 2002 году с фильма Эндрю Бужальски «Смешно, ха-ха» - истории про девушку с хичкоковским именем Марни, не имеющей никакого понятия, куда бы себя пристроить в жизни. Бужальски, который сам по себе адекватно смотрелся бы в каком-нибудь раннем фильме Вуди Аллена, так и остался главным флагманом «мамблкора», сделав затем «Взаимопонимание» (2005) (в котором сам же и сыграл) – фильм, в котором черно-белое изображение и ряд мизансцен недвусмысленно отсылают к «Теням» и «Лицам» Кассаветиса, что, конечно, несколько снижает планку аутентичности, но заметно повышает кинематографический уровень. Бужальски также посодействовал единомышленнику Джо Сванбергу, который в 2006 году отметился «мамблкором» «LOL», приняв участие в написании сценария и сыграв у него в картине «Ханна берет высоту» (2007), еще одной истории об еще одной неприкаянной девушке. Где-то рядом с ними еще обретается также весьма достойный продолжатель дела «независимых», Алекс Холдридж, который в фильме «В поисках полночного поцелуя» (2007) сработал в формате «городская история про два одиночества».
- High-definition digital master
- Director Lena Dunham talks about filmmaking and autobiography in a new interview with writer and filmmaker Nora Ephron
- New interview with writer-director Paul Schrader
- Creative Nonfiction, Dunham’s first feature film, with an introduction by the director
- Four short films by Dunham
- Trailer
Title: диск 2
Size: 3.81 Gb ( 3 997 192,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_02 :
Play Length: 00:08:13
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:58:22
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:03:59
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_05 :
Play Length: 00:04:54
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_06 :
Play Length: 00:04:47
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_07 :
Play Length: 00:06:01
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_08 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
MediaInfo- Диск 1
Общее
Полное имя : F:\Tiny Furniture 2хDVD-9_Custom_Criterion_#597\диск 1\VIDEO_TS\VTS_04_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 17 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 8213 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : Variable
Продолжительность : 17 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 7602 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 9800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 29,970 кадров/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.734
Временной код первого кадра : 00:59:38:10
Оригинал временного кода : Group of pictures header
Размер потока : 948 Мбайт (93%) Аудио
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 17 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 55,8 Мбайт (5%) Текст #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video Текст #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video Текст #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-34 (0x22)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video Текст #4
Идентификатор : 189 (0xBD)-35 (0x23)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
MediaInfo- Диск 2
Общее
Полное имя : F:\Tiny Furniture 2хDVD-9_Custom_Criterion_#597\диск 2\VIDEO_TS\VTS_03_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 22 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 6460 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : Variable
Продолжительность : 22 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 6140 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 9800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 29,970 кадров/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Нижнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.593
Временной код первого кадра : 01:00:00:00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
Размер потока : 973 Мбайт (95%) Аудио
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 30,4 Мбайт (3%)
Скриншоты меню-Диск 1
Скриншоты фильма-Диск 1
Скриншоты доп. материалов-Диск 1
Скриншоты меню-Диск 2
Скриншоты доп. материалов-Диск 2
Полиграфия
Релиз:Уважаемые пользователи!Найдите пару минут поблагодарить релизера и высказаться в топике раздачи.Ваше мнение - бальзам для раздающего и пища для ума остальным пользователям.Мои раздачи
