--ViruseProject-- · 09-Май-14 17:40(11 лет 6 месяцев назад, ред. 02-Сен-14 15:44)
Во плоти / In the Flesh Год выпуска: 2014 Страна: Великобритания Жанр: ужасы, драма Продолжительность: 00:56:00 Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) ViruseProject Русские субтитры: нет Режиссёр: Джонни Кэмпбелл, Дэймон Томас В ролях: Эмили Беван, Харриет Кейнс, Стив Купер, Кеннет Крэнэм, Мари Критчли, Джульет Эллис, Стив Эветс, Стив Гэрти, Карен Хентхорн, Сандра Хаггетт и др. Описание: Пять лет назад умершие восстали из могил кровожадными зомби.
Восемнадцать месяцев назад была разработана успешная программа по излечению и возвращению умерших обратно в общество.
Но не всем нравится такое положение вещей.
В новом сезоне британской драмы "Во плоти" в маленьком городке Роартон сойдутся две непримиримые силы: сторонники позиции "жизнь - только для живых" и Освободительная армия немёртвых. ВНИМАНИЕ! В ДАННОМ СЕРИАЛЕ В ОЧЕНЬ МАЛЕНЬКОМ КОЛИЧЕСТВЕ ПРИСУТСТВУЕТ НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА!!! Закадровое озвучание:Елена Емельянова, Марина Видякина, Дмитрий Кравченко, Дмитрий Иванов, Алексей Кизуб Перевод:Татьяна Масаковская Подготовка видео, монтаж, сведение звука:viruse (Виталий Емельянов) Озвучено при поддержкеSEASONVAR Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи смотреть ТРЕЙЛЕР сериала на youtube смотреть СЕМПЛ озвучки на rutube скачать СЕМПЛ с multi-up Качество: HDTVRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 50 ~1501 kbps avg, 0.27 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg Реклама: видеоролик (в начале 8 сек.) звуковая (два раза в начале и конце по 6 сек.) вшитый хардсаб с рекламой
MediaInfo
D:\ОЗВУЧКА\СЕРИАЛЫ\In.the.flesh.S02.ViruseProject\In.the.flesh.S02.ViruseProject\In.the.flesh.S02E01.ViruseProject.avi
General
Complete name : D:\ОЗВУЧКА\СЕРИАЛЫ\In.the.flesh.S02.ViruseProject\In.the.flesh.S02.ViruseProject\In.the.flesh.S02E01.ViruseProject.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 679 MiB
Duration : 55mn 42s
Overall bit rate : 1 704 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 55mn 42s
Bit rate : 1 502 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.274
Stream size : 599 MiB (88%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 55mn 42s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel count : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 76.5 MiB (11%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншоты
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий.
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
Остановить скачивание.
Удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо).
Скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.Как закачать отдельный файл из торрента или докачать ранее пропущенные файлы торрента!
ВНИМАНИЕ!!! Добавлена 6-я ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ серия сезона; Перезалейте торрентфайл; Не забываем благодарить и писать отзывы.
Pro-Snip
Ого, да она и вовсе не "страшилка", я бы даже сказал "симпотяжка" )) Baelscope
раз в неделю, после того как он выходит в Британии. (день на перевод и 1-3 дня на озвучку)
Серия просто ах) Ну вот и нашли пару Кирену) Саймон очень даже ничего) Ну и судя по его прошлой роли в Холлиоксе - я бы сказал, очень очень очень даже ничего) О спасибо конечно же за озвучку) Посмотрел и с сабами и с озвучкой, и так и так прекрасно)
Здорово то как!!! Я понимаю всё. Сама варюсь в этой же сфере, только в другом направлении. Но очень подсела именно на эти голоса... Поэтому буду терпеливо ждать. Спасибо большое за релиз!
63961094Серия просто ах) Ну вот и нашли пару Кирену) Саймон очень даже ничего) Ну и судя по его прошлой роли в Холлиоксе - я бы сказал, очень очень очень даже ничего)
Мне актер тоже очень нравится, но вот сам герой... Встречаться с Эми, но так откровенно подбивать клинья к ее другу?! С ним явно что-то не так, а бедный Кирен уже и так настрадался.
Мне кажется там фишка в другом. Все ищут первого восставшего. И у меня такое подозрение, что это и есть наш Кирен. Поэтому и подбивает клинья. Да ещё та чёрная высчитывает минуты восстания и т.д. Интрига, короче. Хотя, с другой стороны- когда он лез из могилы, то он видел других восставших. Ведь типа всё началось с Роартона.Помните, ещё у всех немёртвых выспрашивали время восстания и кого увидели первым? ... Эти сценаристы, такие сценаристы))) А может, это уже я перегрелась от всех этих Ходячих, 28 дней, месяцев, земли мёртвых, обители и т.д.)))))Неожидала от англичан такого суперского сюжета. Да ещё дикторы хорошо постарались. Сериал зачётный.
Спасибо за озвучку, опять таки радуете) antoniolagrande
не просто реальна) там уже конкретно развенчали бишность Кирена) Помню в прошлом году кто то страстно с пеной у рта доказывал, что Кирен и Рик - это просто "крепкая мужская дружба") А тут вот и Саймон, и первый поцелуй, мммм)
Сорри за спойлеры, уже успел один раз посмотреть на английском)
64013279Спасибо за озвучку, опять таки радуете) antoniolagrande
не просто реальна) там уже конкретно развенчали бишность Кирена) Помню в прошлом году кто то страстно с пеной у рта доказывал, что Кирен и Рик - это просто "крепкая мужская дружба") А тут вот и Саймон, и первый поцелуй, мммм)
Сорри за спойлеры, уже успел один раз посмотреть на английском)
Аааа, как Вы могли)))) Пойду смотреть, начитавшись спойлеров) Ну а насчёт тех, кто доказывал, что крепкая мужская дружба, скажу: Господа, из-за ссоры с другом, разве парень может перерезать себе вены?))))
elzanorge
идите идите))) я уж и с озвучкой посмотрел, теперь всего то неделю пережить до следующей серии) чувствует моё сердце третьему сезону - БЫТЬ) да и какому сезону, ух
Against Ares
Хватит паниковать раньше времени, может быть Доминик Митчелл после первого сезона образумится и перестанет убивать отношения Кирена на корню) Достали уже если честно кошмарные концовки в сериалах, как будто бы все сценаристы собираются в каком нибудь замшелом подвале и обговариют "как бы нам ещё нагадить зрителю в душу?", или "а давайте ка убьём ещё и вот этого главного героя?".... брррррр Вообще тлея надежду я скажу, что Саймон и Кирен будут вместе, Саймон изменится в лучшую сторону, даже если планировал что то пакостливое. А потом маза фака восстанет во Втором пришествии Рик и начнется Санта Барбара) это уже шутка, но в сериалах всё возможно. elzanorge
у меня ещё со второй серии такая мысль возникла) будем надеяться, что продлят)
64014804Ну а насчёт тех, кто доказывал, что крепкая мужская дружба, скажу: Господа, из-за ссоры с другом, разве парень может перерезать себе вены?))))
Он не из-за ссоры покончил с собой, а когда узнал, что Рик мертв Эх, я думала там папа скандал устроил, они типа поругались и Рик ушёл в армию. Пересмотрела на перемотке... Вы правы. Они же ещё пили вдвоём, перед тем, как Рик ушёл...Да всё равно! Даже если друг погиб, разве парни режут себе за это вены? Или в этом есть что-то, что мне женщине не понять?) И вообще, надеюсь они не будут углубляться в личную жизнь Кирена) Как то больше экшена хотелось бы... "Klaud931" Вообще тлея надежду я скажу, что Саймон и Кирен будут вместе, Саймон изменится в лучшую сторону, даже если планировал что то пакостливое. А потом маза фака восстанет во Втором пришествии Рик и начнется Санта Барбара) это уже шутка, но в сериалах всё возможно. Только не Санта Барбара))))У меня после Лоста ещё долго разочарование было. Терпеть не могу из пальца высосанные истории... Сезоны не мешают, главное, чтобы в мутъ не превратили....
64017586И вообще, надеюсь они не будут углубляться в личную жизнь Кирена) Как то больше экшена хотелось бы...
Я думаю нас не обделят экшеном, хотя и считаю, что это в первую очередь драма (мелодрама?!) с элементами уже всех других жанров)
Да и сейчас скорее всего своеобразные вводные сезоны, которые как раз таки подготавливают нас к началу чего то (опять же это лично мои предположения, что у Митчелла уже есть какие то задумки и идеи для развития всего этого)... В любом случае они уже должны как то стабилизировать личную жизнь Кирена, как никак один из главных героев, а дальше и сам сюжет можно развивать (или параллельно?!).
Вон как в том же Verbotene Liebe завязка - Кролли встретились, поцеловались, разобрались в своих чувствах, ну и прекрасно) сюжет параллельно с этим неустанно развивается) Наверное немного некорректный пример, но всё же) Вообщем тут осталось то всего 3 серии, будем ждать)
64016162Against Ares
Хватит паниковать раньше времени, может быть Доминик Митчелл после первого сезона образумится и перестанет убивать отношения Кирена на корню)
Честно говоря, мне мало в это верится Страдания Кирена одна из основополагающих сюжетных линий. Но и повторяться создатель сериала не должен, так что шанс еще есть.
elzanorge писал(а):
64017586Пересмотрела на перемотке... Вы правы. Они же ещё пили вдвоём, перед тем, как Рик ушёл...
Я вам больше скажу. Они не просто пили вдвоем. Я поняла так, что они переспали, а на следующее утро Рик ушел в армию. Кирен, кажется, ему писал, но Рик не отвечал, а потом умер. Но я смутно про письма помню, уж год прошел с просмотра
64026488Я вам больше скажу. Они не просто пили вдвоем. Я поняла так, что они переспали, а на следующее утро Рик ушел в армию. Кирен, кажется, ему писал, но Рик не отвечал, а потом умер. Но я смутно про письма помню, уж год прошел с просмотра
Ваша версия мне нравится ещё больше) Хотя учитывая обстоятельства - это выглядит ещё более трагично((( Эх, дайте боги Саймон исправится и всё нормаль пойдет) А то Кирен хоть повеселел с ним что ли) Прям романтика в глазах