Джентльмены предпочитают блондинок
Gentlemen Prefer Blondes
Год выхода: 1953
Страна: США
Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 1:31:25
Перевод:
- профессиональный (полное дублирование)
- профессиональный (многоголосый закадровый) x6
Субтитры: русские (Форсированные на песни, форсированные на надписи, полные с BD, полные SomeWax, полные DVD Магия), украинские, английские (полные, для плохослышащих)
Режиссер: Ховард Хоукс
В ролях: Джейн Расселл, Мэрилин Монро, Чарльз Коберн, Эллиот Рид, Томми Нунан, Джордж Уинслоу, Марсель Далио, Тейлор Холмс, Норма Варден, Ховард Уенделл и другие...
Описание:
Шоу-герлз Лорелей и Дороти отправляются на гастроли в Париж. За ними тайно следит частный детектив, нанятый отцом миллионером, чтобы доказать сыну, что Лорелей любит его подарки.
Исходник: Gentlemen Prefer Blondes 1953 1080p CEE Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-HDCLUB
Качество: BDRemux 1080p
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: DTS | AC3 | DTS-HD MA
Видео: AVC, 1920x1080, 31445 kbps, 23,976 fps, 1.36:1, High Profile 4.1
Аудио #01:
48 kHz, DTS, 5.1 ch, 768 kbps
|Дубляж, 20 Век Фокс СНГ BD|
Аудио #02:
48 kHz, AC3, 5.1 ch, 448 kbps
|Многоголосый, 20 Век Фокс СНГ DVD|
Аудио #03:
48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps
|Многоголосый, SomeWax|
Аудио #04:
48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps
|Многоголосый, DVD Магия|
Аудио #05:
48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps
|Многоголосый, New Dream Media|
Аудио #06:
48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps
|Многоголосый, Светла|
Аудио #07:
48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps
|Многоголосый, НТВ|
Аудио #08:
48 kHz, DTS-HD MA, 5.1 ch, 2959 kbps (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
|Оригинал, английский|
Аудио #09:
48 kHz, AC3, 1.0 ch, 192 kbps
|Оригинал, английский|
Субтитры: русские (Форсированные на песни, форсированные на надписи, полные с BD, полные SomeWax, полные DVD Магия), украинские, английские (полные, для плохослышащих)
Чаптеры: есть
Цитата:
- Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
- За дорожки с DVD 20 Век Фокс СНГ и SomeWax спасибо бескрайним просторам интернета.
- За исходник дорожки DVD Магии спасибо palmeiras.
- За исходник дорожки New Dream Media спасибо Dreamcatcher и какому-то украинскому ресурсу с которого он ее взял едва ли не год назад.
- За исходник дорожки Светлы спасибо мне (т.е xamster), стоит отметить, что дорожка откровенно ужасна в техническом плане и добавлена только для полноты коллекции.
- За исходник дорожки НТВ спасибо Andrey_Tula.
- Для тех, кому интересны дорожки без перевода песен, могу сказать, что таких только две - Дубляж и DVD Магия.
- Форсированные субтитры на песни сделаны на основе полных субтитров с BD. Форсированные субтитры на надписи взяты с DVD 20 век Фокс СНГ.
- Полные русские субтитры с BD были распознаны, вычитаны и заменены. Причина - множественные ошибки вплоть до "джентельмены" вместо "джентльмены". Все, что нашел - вычитал.
- Украинские субтитры взяты с DVD 20 век Фокс СНГ. Все возможные ошибки на совести тех, кто делал эти субтитры для DVD. Говорю, т.к такое частенько встречается.
- Обычные английские субтитры сделаны на основе SDH субтитров с BD.
- Оригинальный звук представлен в двух вариантах, т.к не всем может понравиться DTS-HD MA 5.1 при наличии оригинального моно.
MediaInfo
General
Unique ID : 241482023908097077812860523814802127575 (0xB5ABBEFF988C9D6299FFFD35365B7AD7)
Complete name : D:\HDCLUB\Gentlemen.Prefer.Blondes.1953.1080p.BDRemux.7xRus.Eng.Sub-xamster.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 23.4 GiB
Duration : 1h 31mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 36.6 Mbps
Movie name : Gentlemen Prefer Blondes (1953) - Release for Rutracker by xamster
Encoded date : UTC 2012-08-07 10:40:21
Writing application : mkvmerge v5.7.0 ('The Whirlwind') built on Jul 8 2012 20:08:51
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@0.0
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 32.0 Mbps
Maximum bit rate : 33.4 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.643
Stream size : 20.4 GiB (87%)
Title : Release for Rutracker by xamster
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 493 MiB (2%)
Title : DTS 48 kHz 768 kbps 5.1 Dub
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 293 MiB (1%)
Title : AC3 48 kHz 448 kbps 5.1 MVO 20 Century FOX
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (1%)
Title : AC3 48 kHz 192 kbps 2.0 MVO SomeWax
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (1%)
Title : AC3 48 kHz 192 kbps 2.0 MVO DVD Magic
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (1%)
Title : AC3 48 kHz 192 kbps 2.0 MVO New Dream Media
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (1%)
Title : AC3 48 kHz 192 kbps 2.0 MVO Svetla
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (1%)
Title : AC3 48 kHz 192 kbps 2.0 MVO NTV
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #8
ID : 9
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 561 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : DTS-HD MA 5.1 48kHz 24-bit 2959 kbps Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #9
ID : 10
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (1%)
Title : AC3 48 kHz 192 kbps 1.0 Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Russian (Forced for songs)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Russian (Forced for captions)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Russian (20 Century Fox)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Russian (SomeWax)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Russian (DVD Magic)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Ukrainian (20 Century Fox)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:01:35.095 : en:00:01:35.095
00:04:23.305 : en:00:04:23.305
00:07:36.206 : en:00:07:36.206
00:09:45.585 : en:00:09:45.585
00:13:11.791 : en:00:13:11.791
00:18:47.126 : en:00:18:47.126
00:21:22.990 : en:00:21:22.990
00:25:11.719 : en:00:25:11.719
00:26:47.815 : en:00:26:47.815
00:29:23.929 : en:00:29:23.929
00:31:29.429 : en:00:31:29.429
00:34:01.164 : en:00:34:01.164
00:36:24.724 : en:00:36:24.724
00:40:24.839 : en:00:40:24.839
00:44:04.350 : en:00:44:04.350
00:48:17.311 : en:00:48:17.311
00:53:26.203 : en:00:53:26.203
00:55:02.674 : en:00:55:02.674
00:57:49.383 : en:00:57:49.383
00:59:58.261 : en:00:59:58.261
01:02:37.587 : en:01:02:37.587
01:06:34.991 : en:01:06:34.991
01:09:50.061 : en:01:09:50.061
01:14:25.461 : en:01:14:25.461
01:18:44.345 : en:01:18:44.345
01:21:16.080 : en:01:21:16.080
01:22:36.201 : en:01:22:36.201
01:26:21.593 : en:01:26:21.593
01:29:43.086 : en:01:29:43.086
