Экскалибур / Excalibur (Джон Бурман / John Boorman) [1981, США, Великобритания, фэнтези, приключения, BDRip-AVC] Dub DVO Sub rus + Original eng

Страницы:  1
Ответить
 

Geralt iz Rivii

Стаж: 16 лет

Сообщений: 673

Geralt iz Rivii · 13-Мар-11 20:21 (13 лет 11 месяцев назад, ред. 15-Мар-11 07:03)

Экскалибур / Excalibur
Страна: США, Великобритания
Жанр: фэнтези, приключения
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 2:20:47
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Бурман / John Boorman
В ролях: Найджел Терри /Nigel Terry/, Хелен Миррен /Helen Mirren/, Корин Редгрэйв /Corin Redgrave/, Шери Лунги /Cherie Lunghi/, Гэбриэл Бирн /Gabriel Byrne/, Лайам Нисон /Liam Neeson/
Описание: Экскалибур — это меч легендарного короля Артура, воспетого трубадурами и менестрелями, правившего Англией в те славные времена, когда достойные рыцари восседали на своих местах за Круглым столом, поднимая чаши за здравие Его Величества и окончательную победу над злом.
В той древности люди больше полагались на предсказания магов и наговоры колдунов, меньше веря в силу разума и своего опыта. Однако именно тогда заклинания и пророчества уступили свое место тому, что мы называем здравым смыслом…
Доп. информация: Экранизация романа Томаса Мэллори «Смерть Артура». Лучшая экранизация легенды о короле Артуре.
Качество видео: BDRip-AVC спасибо alextu8282
Формат видео: MKV
Видео: 1024x576 (16:9), 23,976 fps, x264, 4027 kbps
Аудио 1: 48 kHz, AC-3, 1.0 ch, 192 kbps - Dub Universal Pictures Russia
Аудио 2: 48 kHz, AC-3, 2.0 ch, 224 kbps - DVO Варус видео
Аудио 3: 48 kHz, AC-3, 5.1 ch, 448 kbps - Original
Формат субтитров: softsub (SSA/ASS)
Без оригинальной аудиодороги рип помещается на DVD5.
Скриншоты
Sample
MediaInfo
Общее
Полное имя : D:\My.Torrents\Excalibur.1981.BDRip-AVC.tRuAVC.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 4,81 Гибибайт
Продолжительность : 2 ч. 20 м.
Общий поток : 4893 Кбит/сек
Фильм : Экскалибур / Excalibur (1981) [tRuAVC] [Geralt iz Rivii]
Дата кодирования : UTC 2011-03-13 16:40:49
Программа кодирования : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') built on May 15 2010 09:38:20
Библиотека кодирования : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.0
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 12 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.0
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 20 м.
Битрейт : 3932 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 4027 Кбит/сек
Ширина : 1024 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.278
Размер потока : 3,86 Гибибайт (80%)
Заголовок : Экскалибур / Excalibur (1981) [tRuAVC] [Geralt iz Rivii]
Библиотека кодирования : x264 core 114 r1900kMod 60ef1f8
Настройки программы : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.12:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=11 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=4027 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.90 / zones=197875,202526,q=40
Язык : Russian
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 1 канал
Расположение каналов : C
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 193 Мегабайт (4%)
Заголовок : 48 kHz, AC-3, 1.0 ch, 192 kbps - Dub Universal Pictures Russia
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 226 Мегабайт (5%)
Заголовок : 48 kHz, AC-3, 2.0 ch, 224 kbps - DVO Варус видео
Язык : Russian
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 451 Мегабайт (9%)
Заголовок : 48 kHz, AC-3, 5.1 ch, 448 kbps - Original
Язык : English
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Язык : Russian
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Заголовок : SDH
Язык : English
Меню
00:00:00.000 : en:The dark ages
00:03:17.489 : en:Sword of power
00:05:03.553 : en:Lust shatters a truce
00:07:51.096 : en:A bargain
00:10:33.842 : en:The dragon's breath
00:13:37.150 : en:Uther and Igrayne
00:16:11.971 : en:Merlin's claim
00:19:48.062 : en:Uther's fall
00:23:05.217 : en:Jousting day
00:26:09.902 : en:Arthur draws the sword
00:30:53.143 : en:Arthur and Merlin
00:35:00.181 : en:Leondegrances's castle under siege
00:40:07.113 : en:The acknowledged king
00:42:06.649 : en:This lunacy called love
00:45:48.079 : en:Arthur and Lancelot
00:50:46.377 : en:The Lady of the Lake
00:54:48.577 : en:The fellowship of the Round Table
00:57:36.453 : en:An escort - and a love vow
00:59:55.884 : en:The wedding; Morgana and Merlin spar
01:03:23.967 : en:Lancelot meets Perceval
01:05:38.560 : en:The court of Camelot
01:08:17.885 : en:The queen's honor challenged
01:13:06.924 : en:Lancelot's dream
01:15:01.997 : en:Lancelot duels Gawain
01:20:18.480 : en:"But a king should be afraid"
01:22:01.375 : en:Truth above all
01:24:44.371 : en:Arthur's time
01:26:02.199 : en:The caverns of knowledge
01:29:47.507 : en:The charm of making
01:32:09.941 : en:Mordred conceived and born
01:34:51.811 : en:Quest for the Grail
01:45:11.305 : en:Mordred leads a revolt
01:47:31.862 : en:The death of Uryens
01:50:23.534 : en:Perceval meets Lancelot
01:51:52.706 : en:The secret of the Grail
01:54:01.710 : en:Perceval rallies Arthur
01:56:54.633 : en:Reunited with Guenevere and Excalibur
01:59:56.356 : en:The land of dreams
02:02:56.786 : en:The death of Morgana
02:07:33.771 : en:The battle
02:09:41.857 : en:Arthur and Lancelot
02:12:16.387 : en:"Let us embrace at last"
02:14:20.803 : en:Excalibur reclaimed
02:17:03.006 : en:Arthur's journey
02:17:32.661 : en:End credits
x264-log
avs [info]: 1024x576p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.2
x264 [info]: profile High, level 4.0
x264 [info]: frame I:1346 Avg QP:16.37 size: 87277 PSNR Mean Y:46.87 U:50.53 V:51.44 Avg:47.69 Global:46.76
x264 [info]: frame P:41053 Avg QP:19.16 size: 39182 PSNR Mean Y:44.73 U:50.16 V:51.11 Avg:45.61 Global:44.17
x264 [info]: frame B:160128 Avg QP:20.77 size: 15772 PSNR Mean Y:43.03 U:49.27 V:50.38 Avg:44.18 Global:43.17
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.8% 1.6% 4.2% 21.1% 19.4% 30.5% 7.8% 9.8% 1.7% 0.8% 0.6% 0.8%
x264 [info]: mb I I16..4: 1.0% 89.4% 9.6%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.4% 15.9% 1.3% P16..4: 37.2% 32.8% 8.6% 0.4% 0.4% skip: 3.1%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 0.9% 0.1% B16..8: 42.9% 17.4% 5.7% direct:10.8% skip:22.2% L0:44.9% L1:44.2% BI:10.9%
x264 [info]: 8x8 transform intra:89.3% inter:59.0%
x264 [info]: direct mvs spatial:99.2% temporal:0.8%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 97.1% 86.1% 56.5% inter: 51.4% 29.0% 8.6%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 32% 10% 6% 52%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 8% 7% 5% 11% 16% 15% 15% 12% 13%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 6% 5% 2% 10% 18% 17% 16% 13% 14%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 45% 20% 17% 19%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:16.9% UV:7.7%
x264 [info]: ref P L0: 38.9% 9.3% 16.4% 8.6% 6.5% 5.2% 4.3% 2.9% 2.4% 2.1% 1.7% 1.5% 0.3% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 68.6% 12.9% 5.9% 3.4% 2.6% 2.0% 1.7% 1.1% 0.9% 0.5% 0.3%
x264 [info]: ref B L1: 93.2% 6.8%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9710051 (15.377db)
x264 [info]: PSNR Mean Y:43.397 U:49.462 V:50.532 Avg:44.493 Global:43.368 kb/s:4026.57
encoded 202527 frames, 5.42 fps, 4026.57 kb/s
Интересная информация о фильме
  1. В 1981 году, когда Лиам Нисон и Гэбриэл Бирн играли в ролях второго плана, на сравнительно маленький бюджет был снят потрясающий фильм по легенде о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола. Со знаменитой «сбитой» прыгающей камерой, которую почему-то назвали изобретением Спилберга в «Рядовом Райне». С высокохудожественной операторской работой, красочными и сюрреалистичными кадрами (во многом обязаными тому, что почти все планы сняты через светофильтры). С отличной музыкой, прекрасными боевыми сценами, настоящим драйвом, не снижающим напряжения даже к концу 2,5-часовой ленты. Для натурных съёмок были выбраны застывшие во времени живописнейшие пейзажи Ирландии… Но главным достоинством фильма является его глубокий символизм, это действительно экранизация мифа, повествование о вечных ценностях, страхах, метаниях, о пути героя, испытаниях, о глубинной психологии.
  2. За основу взята классическая версия романа сэра Томаса Мэлори «Смерть Артура». Здесь и непреодолимая похоть короля Утера, и смерть лорда Корнуэла, и юный Артур — оруженосец сэра Кея, и конечно же, волшебный меч власти — Экскалибур, и король Артур, уплывающий на лодке в неведомые дали.
  3. Мерлин в этой постановке — то колдун, то мошенник, то философ, но кем бы он ни был — он всегда интересен. Клубок страсти и предательства, который привел Артура к прозрению, помещение Экскалибура в камень и восхождение Артура в Камелот, после того как он извлек меч, — все это сопровождается беспокойством и мрачными деяниями.
  4. Легендарный король Артур — просто человек с присущими ему слабостями и заблуждениями. Он мечется между желанием быть просто мужем и королем, перед законом которого равны все. И он умеет прощать, как простил неверную жену и любимого рыцаря Ланселота.
  5. Интересна линия Моргана-Мерлин. Дочь убитого лорда Корнуэла и его обманутой Утером жены, леди Игрейн, мечтает стать колдуньей, просит Мерлина научить её всему тому, что он знает сам, и в результате Моргана побеждает, восклицая — «Я найду человека и стану матерью бога».
  6. Сын Морганы и Артура, плод кровосмесительной любви — Мордред — рождён для убийства. С малых лет этот ребёнок жесток и беспощаден, мать наставляет его на путь войны и крови, дарит сыну магические золотые доспехи, делающие его неуязвимым для оружия, созданного человеком. Но колдунья не учла того, что выкованное ею орудие убийства, её сын, может обернуться против неё самой.
  7. Экскалибур — эпос о рыцарях, о становлении самого понятия рыцарства, о раннем средневековье, о любви, верности и мужестве. Изысканное, почти идеальное сочетание боевика, романтики, фантазии и философии.
Релиз группы
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Geralt iz Rivii

Стаж: 16 лет

Сообщений: 673

Geralt iz Rivii · 13-Мар-11 21:17 (спустя 55 мин.)

2 moderators
Большой битрейт рипа обусловлен плохой сжимаемостью исходника и моим желанием сохранить зерно картинки
[Профиль]  [ЛС] 

Night@Day

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 170

Night@Day · 14-Мар-11 21:26 (спустя 1 день)

Какие у Вас отличные рипы, и какой огромный размер! Ох!
Но беру!!!
[Профиль]  [ЛС] 

vladvinn3

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 37


vladvinn3 · 15-Мар-11 00:07 (спустя 2 часа 40 мин.)

судя по скринам фильм неплохой как для любителя истории и средневековья, но не могли бы выложить где-нибудь отдельно выложить дубляж и оригинал в такой килобитности, чтобы все влезло на 1 ДВД? Или хотя бы оригинальную дорожку чуть ужмите, чтобы я себе на 1 диск скомпановал.
[Профиль]  [ЛС] 

Geralt iz Rivii

Стаж: 16 лет

Сообщений: 673

Geralt iz Rivii · 15-Мар-11 07:05 (спустя 6 часов)

vladvinn3
Если только в aac ужать. Вечером сделаю.
[Профиль]  [ЛС] 

vladvinn3

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 37


vladvinn3 · 15-Мар-11 19:58 (спустя 12 часов)

Geralt iz Rivii
Спасибо большое! Не спешите, я его еще даже не докачал, на выходных заценю, а потом и на болванку в коллекцию.
[Профиль]  [ЛС] 

vladvinn3

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 37


vladvinn3 · 19-Мар-11 14:50 (спустя 3 дня)

Geralt iz Rivii
Всё, посмотрел фильмец, оч. клёвый. Давайте англ. дорожку в меньшем битрейте!
[Профиль]  [ЛС] 

Geralt iz Rivii

Стаж: 16 лет

Сообщений: 673

Geralt iz Rivii · 21-Мар-11 00:48 (спустя 1 день 9 часов)

vladvinn3
[Профиль]  [ЛС] 

vladvinn3

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 37


vladvinn3 · 21-Мар-11 19:47 (спустя 18 часов)

Geralt iz Rivii
Спасибо большущее за Ваши труды!!! Респект!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Alexgromov1992

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 21

Alexgromov1992 · 10-Дек-12 22:26 (спустя 1 год 8 месяцев)

Ошибочка грубая, двухголосый перевод не от Варус-Видео, а от студии Ульпаней Эльром
[Профиль]  [ЛС] 

pikeblues

Стаж: 15 лет

Сообщений: 382


pikeblues · 25-Мар-15 14:51 (спустя 2 года 3 месяца)

Выдающийся фильм. Потряс до глубины души. Искренняя благодарность релизёру.
[Профиль]  [ЛС] 

soulfire777

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 226

soulfire777 · 19-Июн-15 23:21 (спустя 2 месяца 25 дней)

Обнаружил этот, без преувеличения сказать, шедевр, снятый по роману Томаса Мелори, только сегодня. Вообще не могу понять, почему не видел его до сих пор. Удивительно, насколько безудержную, мощную энергетику смог вложить туда режиссёр, и наверное все, кто работал над этим фильмом. Каждый актёр, каждая сцена, кадр - это настоящее произведение искусства, а чего только стоят удивительная природа и общая атмосфера фильма! На мой взгляд, красивейшее, сказочное, бесподобное фентази, стоящее крепким особняком. Это даже не Властелины Колец, Эрагоны, Другие Миры - это намного, намного сильнее. Не обращайте внимания на низкие оценки на Кинопоиске, на рецензии, в которых пишут, что якобы все легенды там перевраны и переделаны на свой лад - это чушь, галиматья. Смотрите сами, и Вы не пожалеете.
П.С. Теперь я однозначно жалею, что на месте Питера Джексона не оказался Джон Бурмен - он-то бы точно не разочаровал ни Криса Толкина, ни поклонников книг его отца.
[Профиль]  [ЛС] 

IamdC

Стаж: 16 лет

Сообщений: 70


IamdC · 20-Июн-15 17:06 (спустя 17 часов)

soulfire777 писал(а):
68083981якобы все легенды там перевраны и переделаны на свой лад - это чушь, галиматья
Справедливости ради замечу, что расхождений с книгой Мэлори немало, легенда просто очень объёмная. Однако известно, что Мэлори кое-что добавил от себя, да и авторы источников, которые он использовал, тоже наверняка вносили правки, и легенда изменялась и дополнялась где-то с 5-6 века до 15, да и сейчас этот процесс в общем-то продолжается, может через 500 лет режиссёров буду критиковать за то, что они отклонились от фильма Бурмена
Низкие оценки на Кинопоиске скорее всего от того, что публика избалована спецэффектами, а тут всё-таки 1981 год, здесь больше атмосферы, хорошее мрачное фэнтези.
[Профиль]  [ЛС] 

Jazzmad

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 851

Jazzmad · 02-Июн-19 22:45 (спустя 3 года 11 месяцев, ред. 02-Июн-19 22:45)

С трудом выдержал пол часа этого кривляния. Все без исключения ходят на постое с выпученными глазами и орут аки глухие, создавая ощущение своей тотальной ненормальности. Литературный первоисточник конечно трудно назвать шедевром, но такого откровенного треша там точно не было.
[Профиль]  [ЛС] 

Hel_ka67

Top Seed 04* 320r

Стаж: 8 лет 11 месяцев

Сообщений: 5312

Hel_ka67 · 02-Сен-20 19:08 (спустя 1 год 2 месяца)

Alexgromov1992 писал(а):
56771386Ошибочка грубая, двухголосый перевод не от Варус-Видео, а от студии Ульпаней Эльром
Эт точно! За Варусом - ко мне!
[Профиль]  [ЛС] 

Bob from France

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 4


Bob from France · 21-Ноя-20 22:35 (спустя 2 месяца 19 дней)

Пожалуйста, встаньте на раздачу! Очень хочется увидеть фильм в замечательном рипе! Заранее спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

EHOTOTA

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 19


EHOTOTA · 23-Мар-22 21:57 (спустя 1 год 4 месяца)

Подскочите на раздачу плиз, а то такой эпик и один сидер тянет, грустно =(
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error