RockNIK
Да. Раздача HDclub [5 декабря 2014 г.] / восстановленная на teamhd.
Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4464 kbps avg |Одноголосый закадровый, С. Визгунов|
Различия в переводах [00:02:09 - 00:03:27]
первая редакция
После вероломной войны длившейся семь долгих лет Царь скорпион и его армия были разбиты.
И изгнаны глубоко в священную пустыню Амшер. Один за другим они медленно погибали под палящим солнцем.
Пока не остался в живых только сам один великий воин. Перед смертью Царь скорпион заключил договор с богом Анубисом.
Если Анубис пощадит его жизнь и даст ему разбить его врагов, тот отдаст ему свою душу.
Анубис согласился на это предложение и пощадил его.
вторая редакция
После вероломной войны длившейся семь долгих лет Король скорпион и его армия были разбиты.
И загнаны глубоко в священную пустыню Амшер. Один за другим они медленно погибали под палящими лучами солнца.
Пока не остался в живых всего один сам великий воин. Перед самой смертью Король скорпион заключил договор с богом Анубисом.
Если Анубис пощадит его жизни и даст ему разбить его врагов, тот отдаст ему свою душу.
Анубис принял предложение короля и пощадил его жизни.
