Датское кино / Danish cinema

Страницы :   Пред.  1, 2, 3 ... 33, 34, 35 ... 38, 39, 40  След.
Ответить
 

evgenii_syv

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 328

evgenii_syv · 12-Июн-16 18:38 (9 лет 3 месяца назад)

Хеннинг Йенсен в фильме
Король на один день / Йеппе с горы / Jeppe på Bjerget (1981),
снятом по мотивам комедии "датского Мольера" - Людвига Хольберга
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5240779
[Профиль]  [ЛС] 

Рупрехт Сигизмундович

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 35

Рупрехт Сигизмундович · 27-Июн-16 22:19 (спустя 15 дней)

Здравствуйте ! Посоветуйте пожалуйста что то типа "Охотники за головами " .
[Профиль]  [ЛС] 

М_Васильев

Переводчик

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 9152

М_Васильев · 09-Июл-16 10:28 (спустя 11 дней)

"тьма в бутылке" появилась с русс титрами
после озвучки всплывет и здесь надеюсь
[Профиль]  [ЛС] 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 18781

ralf124c41+ · 10-Июл-16 16:12 (спустя 1 день 5 часов, ред. 10-Июл-16 18:35)

Китовая бухта / Хвалфьордур / Whale Valley / Le fjord des baleines / Hvalfjordur (2013) HDTV 1080i
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5253468
Мальчик, ходивший вспять / Мальчик, который ходил задом наперёд / Drengen der gik baglaens / The Boy Who Walked Backwards (1994) HDTV 1080i
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5253494
[Профиль]  [ЛС] 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 18781

ralf124c41+ · 28-Июл-16 11:43 (спустя 17 дней)

Тинлэнд / Teenland (2014)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5260578
[Профиль]  [ЛС] 

М_Васильев

Переводчик

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 9152

М_Васильев · 28-Июл-16 17:24 (спустя 5 часов)

тьма в бутылке
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5259272
[Профиль]  [ЛС] 

sonnyb

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 1471


sonnyb · 03-Сен-16 08:11 (спустя 1 месяц 5 дней)

Новости датского кино

Ролики к осенним премьерам

Птицы над проливом /Fuglene Over Sundet


Трейлер
Встреча выпускников 3 /Klassefesten 3 - D?ben


Трейлер
Свингеры / Swinger


Трейлер
В крови / I blodet


Трейлер
[Профиль]  [ЛС] 

Nmaska

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6481

Nmaska · 05-Сен-16 15:52 (спустя 2 дня 7 часов)

Приморский отель / Badehotellet / Seaside Hotel / Сезон: 1 / Серии: 1-1 из 6 (Фабиан Вулленвебер ) [2013, Дания, драма, комедия, DVDRip] Original (Danish) + Rus Sub (Okline)
[Профиль]  [ЛС] 

Andrey59t

Стаж: 12 лет 1 месяц

Сообщений: 343

Andrey59t · 18-Сен-16 07:13 (спустя 12 дней)

я думаю для популяризации - лучше выделять в отдельную тему всё с озвучкой , а то поиск занимает всё воскресенье ;-( (читать и напрягать глаза на работе теперь избыточно)
[Профиль]  [ЛС] 

М_Васильев

Переводчик

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 9152

М_Васильев · 22-Сен-16 20:13 (спустя 4 дня)

почти вся жизнь (или большая ее часть) удалилась в соцсети...
пока не знаю, хорошо это или нет
"скандинавский калейдоскоп" выпускает сериалы Rita и Bankerot , и еще вышел фильм Der kommer en dag (2016) - если кому интересно...
с одной стороны, народ устал делать рипы, соответствующие требованиям трекера. с другой, сама идея торрента кажется уходящей натурой. проще и быстрее залить фильм онлайн или на файлообменник.
[Профиль]  [ЛС] 

a_pernat

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 213

a_pernat · 22-Сен-16 22:07 (спустя 1 час 54 мин.)

Цитата:
с одной стороны, народ устал делать рипы, соответствующие требованиям трекера. с другой, сама идея торрента кажется уходящей натурой. проще и быстрее залить фильм онлайн или на файлообменник.
Прошу прощения за оффтоп. Не уходите с трекера! конечно, требования к рипам и оформлению раздач можно было бы и смягчить, но торрент-трекер на порядок лучше "Контакта" или файлообменников. Я и при нормальном интернете не любил смотреть онлайн, а вот перебрался в деревню, здесь это вообще невозможно. Это нужно программы специальные, чтобы выкачивать видео из того же ВК. У меня был "Орбит", теперь не хочет качать... и в ВК у меня сотня групп, там неудобно отслеживать, а здесь хорошая тематическая разбивка
[Профиль]  [ЛС] 

М_Васильев

Переводчик

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 9152

М_Васильев · 26-Сен-16 19:55 (спустя 3 дня)

И НАСТАНЕТ ДЕНЬ
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5287308
[Профиль]  [ЛС] 

kate london

Стаж: 17 лет

Сообщений: 2309

kate london · 01-Окт-16 05:08 (спустя 4 дня)

Вы не в курсе о выходе Steppeulven (2015)? https://www.youtube.com/watch?v=bDAF2cr4eNE
[Профиль]  [ЛС] 

М_Васильев

Переводчик

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 9152

М_Васильев · 01-Окт-16 09:21 (спустя 4 часа, ред. 01-Окт-16 09:21)

kate london
фильм СТЕПНОЙ ВОЛК еще летом вышел в вк "скандинавский калейдоскоп" с русс титрами. просто сюда никто не перетащил.
ищите его в каталоге переводов группы (раздел "ссылки") в разделе "фильмы"
там можно скачать с файлообменника
[Профиль]  [ЛС] 

kate london

Стаж: 17 лет

Сообщений: 2309

kate london · 02-Окт-16 04:03 (спустя 18 часов)

М_Васильев
Спасибо большое за ответ!
[Профиль]  [ЛС] 

konst1998

Top Bonus 01* 300GB

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 1155

konst1998 · 09-Окт-16 17:01 (спустя 7 дней)

Релиз Скандинавского калейдоскопа
Степной волк / Итси-Битси / Steppeulven / Itsi Bitsi (Оле Кристиан Мадсен / Ole Christian Madsen) [2014, Дания, драма]
[Профиль]  [ЛС] 

konst1998

Top Bonus 01* 300GB

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 1155

konst1998 · 26-Окт-16 17:24 (спустя 17 дней)

Релиз Скандинавского калейдоскопа
Короче говоря / Lang historie kort / Long Story Short (Мэй эль-Тухи / May el-Toukhy) [2015, Дания, комедия, драма, мелодрама]
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 13174

Aleks Punk · 29-Окт-16 04:58 (спустя 2 дня 11 часов)

Умер Биргер Ларсен (Birger Larsen - 22 декабря 1961 — 26 октября 2016) - датский кинорежиссёр, сценарист, продюсер, актёр и монтажёр.


Сообщения из этой темы были выделены в отдельную тему Выделено из: Датское кино / Danish cinema [3653318]
Nmaska
[Профиль]  [ЛС] 

konst1998

Top Bonus 01* 300GB

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 1155

konst1998 · 03-Ноя-16 17:25 (спустя 5 дней)

Из пропущенного
Для моего брата / For My Brother / For Min Brors Skyld (Брайан Бенг / Brian Bang) [2014, Дания, драма]
[Профиль]  [ЛС] 

kazuzakka

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 49


kazuzakka · 05-Ноя-16 03:38 (спустя 1 день 10 часов)

Господа, ищу:Сериал Oбман (Bedrag)
Второй Сезон. (первый уже смотрел)
http://www.imdb.com/title/tt3638488/episodes?season=2&ref_=tt_eps_sn_2
Зранее благодарю!
[Профиль]  [ЛС] 

chudo11

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 1138


chudo11 · 07-Ноя-16 18:43 (спустя 2 дня 15 часов)

Подскажите, пожалуйста, кто в курсе, сериал НАСЛЕДНИКИ переводился или нет? Заранее благодарю за ответ.
[Профиль]  [ЛС] 

М_Васильев

Переводчик

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 9152

М_Васильев · 07-Ноя-16 19:53 (спустя 1 час 10 мин.)

второй сезон "обмана" не переводили.
"наследники" оба сезона есть с русс титрами у "скандинавского калейдоскопа"
[Профиль]  [ЛС] 

chudo11

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 1138


chudo11 · 08-Ноя-16 19:53 (спустя 1 день)

М_Васильев
Спасибо Вам за информацию! А на Рутрекере планируется появление Наследников?
Скандинавский калейдоскоп выкладывает у себя с разрешения переводчика прелестный сериал Приморский отель, так почему бы не выкладывать здесь их переводы?
И позвольте не согласиться с Вами по поводу "уходящей натуры" и перемещения жизни в соцсети. Далеко не все пользователи Рутрекера "живут" в соцсетях и имеют высокоскоростной и безлимитный Интернет. Я бы сравнила Рутрекер с огромным хорошо организованным многопрофильным торговым центром, куда большинству граждан удобно регулярно в любое время заходить и всегда находить для себя что-то новое и интересное, а многочисленные тематические группы вКонтакте подобны маленьким специализированным магазинчикам, которые разбросаны по всему городу и работают по своему внутреннему распорядку, а посещать их имеют возможность люди с неограниченным количеством свободного времени, "живущие" в соцсетях. Поэтому для большинства обычных пользователей Рутрекер просто незаменим!
[Профиль]  [ЛС] 

М_Васильев

Переводчик

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 9152

М_Васильев · 08-Ноя-16 20:49 (спустя 55 мин., ред. 09-Ноя-16 21:16)

на самом деле я с вами во многом согласен.
если найдется энтузиаст и сделает релиз, то и "наследники" здесь будут. некоторое время назад админ "калейдоскопа" рассорился с руководством трекера и решил больше здесь ничего не выкладывать.
в последнее время релизы калейдоскопа появляются здесь благодаря стараниям konst1998
кстати, калейдоскоп не релизит у себя "отель", это какая-то не совсем верная информация
[Профиль]  [ЛС] 

chudo11

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 1138


chudo11 · 10-Ноя-16 16:53 (спустя 1 день 20 часов)

М_Васильев
Жаль, что админы "меряются" амбициями в ущерб интересам зрителей! Люди разучились нормально разговаривать и договариваться, собственная значимость ставится превыше всего, даже в ущерб делу, которым они занимаются.
Надеяться на энтузиазм и старания konst1998 можно, конечно, но здесь ведь "как карта ляжет"...
Что касается "Отеля", то о договорённости мне известно из первых рук, но я ни на чём не настаиваю, поскольку это дело касается только самих договаривающихся сторон.
[Профиль]  [ЛС] 

Sven HPHS

Стаж: 10 лет 9 месяцев

Сообщений: 844

Sven HPHS · 12-Ноя-16 19:06 (спустя 2 дня 2 часа)

Отменная подборка!
[Профиль]  [ЛС] 

Arle-kino

Moderator gray

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 6826

Arle-kino · 01-Дек-16 18:29 (спустя 18 дней)

Гора девственности / Fúsi / Virgin Mountain (Дагюр Каури / Dagur Kári) [2015, Исландия, Дания, драма, HDRip] Original + Sub Rus (porcellus)
[Профиль]  [ЛС] 

М_Васильев

Переводчик

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 9152

М_Васильев · 23-Дек-16 01:07 (спустя 21 день)

если кому интересно...
"ск" выпустил с титрами 2 сезона комедийно-романтического сериала Рита /Rita о приключениях учительницы средней школы, ее детей, мужей и любовников.
а группа Jimmy J озвучивает этот сериал (уже полтора сезона озвучили) и раздает на разных ресурсах.
еще вышел с озвучкой гренландский фильм ужасов "ужас в горах/qaqqat alanngui", ну это для ценителей региональной экзотики
[Профиль]  [ЛС] 

PapaDSv

Старожил

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 2074

PapaDSv · 28-Дек-16 22:12 (спустя 5 дней)

А есть ли у датчан фильмы об их великом соотечественнике физике Нильсе Боре?
[Профиль]  [ЛС] 

М_Васильев

Переводчик

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 9152

М_Васильев · 29-Дек-16 01:18 (спустя 3 часа)

художественных нет, только документальные
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error