Югославское кино и кино стран бывшей Югославии

Страницы :   Пред.  1, 2, 3 ... 31, 32, 33 ... 39, 40, 41  След.
Ответить
 

dimasspb

Стаж: 19 лет 9 месяцев

Сообщений: 291

dimasspb · 23-Янв-20 02:26 (5 лет 8 месяцев назад, ред. 23-Янв-20 02:26)

obliviousmisha писал(а):
78736606извините, а какой смысл в закрытых трекерах? Чтобы не пробрался враг? Например, вы не указываете адресов, а мне было б интересно, откуда качать редкое кино. Пытаюсь понять, что в этом преступного
скрытый текст
Закрытые трекеры тоже разные . Что касается Трекера Клуба Любителей Югославского Кинематографа, то его закрытость очень сильно предопределил тот факт, что на нём можно скачать то , что в других местах точно не скачаешь, потому что всё, что там раздается произведено участниками трекера и больше никем . Будешь филонить и не давать уникальный материал-вылетишь в 2 счета. Я не слишком такой подход поддерживаю, но понимаю . А чтобы Вы окончательно поняли. Вот, например, моя раздача "одиннадцатая заповедь" . На открытом трекере параллельном этому я раздаю его с 3.01 - 12 скачиваний , ну плюс ещё с полсотни нечистоплотных, с DHT. На клюк-овском трекере с 27.12 - 125 скачиваний без всяких DTH . В исключительных случаях допускаются параллельные раздачи, если свои, но не приветствуются. А эти 125 , чтобы поддерживать рейтинг ( а там нет никаких предупреждений и т.п. , меньше 1 и до свидания ) будут давать материал , а это может быть как переводы, так и трудно находимые рипы редких фильмов ( вплоть до покупки редких оригиналов у коллекционеров ), так и озвучки разнообразные, хотя я и категорически против озвучки югославских фильмов - считаю это варварством. Адрес Вам всё равно ничего не даст, Вы не сможете там зарегистрироваться , да я и не знаю даже какой на текущий момент адрес, обычно я туда захожу без поддержки службы доменных имён.
Что касается трекера восточно-европейского кино, то я против закрытой регистрации на нём. Да и процент раритетов там меньше. Там, в принципе, единственная преграда к снятию закрытости в регистрации , опасение того что налезут псевдорелизёры и будут в местах, подобных этому раздавать материал, ( а здесь даже теоретически ничего ни раздавать ни скачивать нельзя без DHT ), что приведёт во первых к закрытию твек-а за ненужностью, во вторых нивелирует у релизеров вообще желание что-либо релизить.
Преступного ничего нет, но в нормальном обществе, чтобы что-то получать от него, надо что-то давать ему. Разве нет ?
Довелось мне тут (внепланово и на скорую руку) перевести без сомнения самый бредовый фильм в истории YU и EXYU кинематографа ...
скрытый текст
Его бредовость была предопределена историей его создания. Дело в том, что в 90-х годах прошлого века среди албанского населения Македонии был велик культ товарища Энвера Ходжи, что собственно не мудрено, учитывая разницу в уровне жизни между тогдашней Македонией и социалистической Албанией. Этим обстоятельством больше озаботились не местные бандиты, как это бы происходит обычно в России, например, а заокеанские товарищи . Были мобилизованы ресурсы фонда Сороса и известный македонский грантоед от кинематографа Антонио Митрически состряпал это:
https://www.imdb.com/title/tt0126622/
Бред начинается с первых кадров, с албано-македонской(!!!) границы в 1950 году (!!!) , чтобы описать его весь нужно разбирать сцену за сценой и тут никакого места не хватит. В общем, обычная антиэверохождиевская агитка.... К чести македонцев, эта ложь не возымела ожидаемого успеха, даже несмотря на то, что параллельно с художественной была состряпана "документальная" версия фильма, где на роли главных героев были приглашены уже другие актёры.
Плюсы фильма? Ну, наверное, есть. Как всегда, хороша Агнешка Вагнер . В связи с тем, что она в немилости у наших переводчиков польского кино, которые похоже специально обходят фильмы с её участием, эта красотка нечасто появляется на экранах россиян. Прекрасная музыка! Флейта Румынского флейтиста Джорджа (Ѓорѓе) Замфира бесподобна.
Как случилось, что перевёл это? Был чендж с поляками на восточно-европейском трекере. Подробности малоинтересны.
Чтобы мозги оставались на месте до и после просмотра рекомендуется ознакамливаться с этим документом:
http://ciml.250x.com/archive/albania/russian/constitution_of_the_peoples_socialis..._albania_rus.pdf
Поскольку в фильме достаточно много македонского Hardsub-а на албанскую речь рекомендуется при просмотре в плеере раскрашивать русские субтитры и добавлять фон с минимумом прозрачности.
Качать можно здесь : https://yadi.sk/i/Y28VeQ2Q7g42Pg Для сабов нужно скачать, а не просматривать онлайн.
Раздач на никаких трекерах этого фильма не планируется.
[Профиль]  [ЛС] 

nikibro

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 551


nikibro · 23-Янв-20 07:52 (спустя 5 часов)

Литургия / Liturgy (диакон Ненад Илич) [2014, Документальный, христианство, DVDRip]
https://rutr.life/forum/tracker.php?nm=%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B3%D...%B8%D1%87%202014
Литургия (диакон Ненад Илич) [2009, Православно-познавательный,
https://rutr.life/forum/tracker.php?nm=%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B3%D...%B8%D1%87%202009
[Профиль]  [ЛС] 

yugo45

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1016

yugo45 · 26-Янв-20 20:48 (спустя 3 дня)

Контакт / Kontakt (Сергей Станойковски / Sergej Stanojkovski) [2005, Македония, Германия, драма, мелодрама, DVDRip] + Sub Rus
[Профиль]  [ЛС] 

dimasspb

Стаж: 19 лет 9 месяцев

Сообщений: 291

dimasspb · 27-Янв-20 12:19 (спустя 15 часов)

Мой пост в ветке одного их югофильмов - вопрос, собственно, ко всем. https://rutr.life/forum/viewtopic.php?sid=I6BIW7DV&p=78764788#78764788
[Профиль]  [ЛС] 

nikibro

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 551


nikibro · 28-Янв-20 07:18 (спустя 18 часов)

В бездну / Into the Blue (Антуанета Кусьянович / Antoaneta Kusijanovic) [2017, Хорватия, Словения, Швеция, Короткометражка, драма, IPTV 1080p] DVO
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5841881
[Профиль]  [ЛС] 

dimasspb

Стаж: 19 лет 9 месяцев

Сообщений: 291

dimasspb · 05-Фев-20 01:31 (спустя 7 дней)

скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

yugo45

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1016

yugo45 · 06-Фев-20 20:47 (спустя 1 день 19 часов)

dimasspb
Ого!
Вообще говоря всегда удивлялся тому, что здесь (и где-либо ещё) нет ни одного фильма классика - даже "Утра" и "Велосипедистов". Выложите целиком?
[Профиль]  [ЛС] 

dimasspb

Стаж: 19 лет 9 месяцев

Сообщений: 291

dimasspb · 07-Фев-20 21:37 (спустя 1 день, ред. 07-Фев-20 21:37)

yugo45
Я уже давно раздаю на к-ле
"Утро" - всё в Ваших руках. В сети полно англосубтитровых раздач, передранных с KG . На нормальном трекере я его только с ноября раздаю, его уже успехи испохабить озвучкой. В общем, на открытые трекеры выложу не раньше конца следующего года.
"Велосипедисты" - Вы хоть видели в каком состоянии лучший рип, из которого DVDhomemade сделали?
Разыскивается фильм классика Dva (2007) https://www.imdb.com/title/tt1310579/ на сербском!
[Профиль]  [ЛС] 

yugo45

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1016

yugo45 · 08-Фев-20 14:32 (спустя 16 часов)

dimasspb
"Dva" есть. Могу выложить на яндекс.диске, если вам нужно.
[Профиль]  [ЛС] 

dimasspb

Стаж: 19 лет 9 месяцев

Сообщений: 291

dimasspb · 09-Фев-20 23:45 (спустя 1 день 9 часов, ред. 09-Фев-20 23:45)

yugo45
Огромное спасибо !
скрытый текст
Поставил на к-л постоять ещё один нынче
никому не нужный шедевр Пуриши Джоржиевича

[Профиль]  [ЛС] 

Nmaska

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6477

Nmaska · 01-Мар-20 23:00 (спустя 20 дней)

Переселение / Seobe / Migrations (Александр Петрович / Aleksandar Petrović) [1989, Югославия, Франция, исторический, драма, VHSRip] + Sub Rus + Original Srb
[Профиль]  [ЛС] 

Johnny fan

Стаж: 13 лет

Сообщений: 197

Johnny fan · 04-Мар-20 15:02 (спустя 2 дня 16 часов)

В КОНТАКТЕ можно посмотреть документалку с канала history ПАРТИЗАНСКОЕ КИНО присутствуют интервью ВЕЛЬКО БУЛАИЧА БАТЫ ЖИВОИНОВИЧА МИЛЕНЫ ДРАВИЧ ЛЮБИШИ САМАРДЖИЧА Снят раньше чем СИНЕМА КОМУНИСТО
[Профиль]  [ЛС] 

dimasspb

Стаж: 19 лет 9 месяцев

Сообщений: 291

dimasspb · 11-Мар-20 07:59 (спустя 6 дней)

На ОКТОПУСЕ или на трекерах где раздают свежаки можно "Отель Белград" скачать . Лично я CAMRIP на "другариорг" раздаю . Белиберда страшная , но Срджан Тодорович...
скрытый текст
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

yugo45

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1016

yugo45 · 28-Мар-20 16:21 (спустя 17 дней, ред. 28-Мар-20 16:21)

Друзья, у кого есть опыт записи прямого эфира с ютуба? Сейчас многие театры б. Югославии транслируют записи своих классических спектаклей, хочется пару записать.
Пробовал youtube-dl и функцию записи потокового видео в VLC, но неудачно. Напишите в личку, плз.
зы. Нужно сегодня, начало в 23:00 по Мск.
[Профиль]  [ЛС] 

topscorer

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 510

topscorer · 01-Апр-20 19:22 (спустя 4 дня)

yugo45
Присоединяюсь! Только узнал об этих онлайн-спектаклях.
[Профиль]  [ЛС] 

Rostov8814

Стаж: 8 лет 3 месяца

Сообщений: 3


Rostov8814 · 02-Апр-20 00:21 (спустя 4 часа)

Ищу фильм Синовци с субтитрами или переводом русским.
[Профиль]  [ЛС] 

yugo45

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1016

yugo45 · 14-Апр-20 11:16 (спустя 12 дней)

В прошлую субботу на РТС1 показали отреставрированную версию шияновского "Душителя против душителя". Если раньше качество картинки и звука вызывало боль, то теперь они вызывают только восторг. Качество проделанной реставрации высочайшее, достаточно посмотреть скрины и ставнить их со скринами прежних рипов и скринами т.н. "реставрированного DVD".
Выложил HD-рип.
Душитель против душителя / Davitelj protiv davitelja (Слободан Шиян / Slobodan Šijan) [1984, Югославия, чёрная комедия, трагикомедия, HDTVRip 1080p] [цифровая реставрация] + Sub Rus
[Профиль]  [ЛС] 

dimasspb

Стаж: 19 лет 9 месяцев

Сообщений: 291

dimasspb · 15-Апр-20 14:28 (спустя 1 день 3 часа)

Ищу копию Ukleti smo, Irina... без налепленных французских субтитров.
[Профиль]  [ЛС] 

yugo45

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1016

yugo45 · 15-Апр-20 18:24 (спустя 3 часа)

dimasspb писал(а):
79254801Ищу копию Ukleti smo, Irina... без налепленных французских субтитров.
Нигде не встречал.
A propo, а у вас нет случаем рипа или диска с фильмом "Любовь и другие преступления" без английского хардсаба?
[Профиль]  [ЛС] 

dimasspb

Стаж: 19 лет 9 месяцев

Сообщений: 291

dimasspb · 15-Апр-20 19:11 (спустя 47 мин.)

yugo45 писал(а):
79256218
dimasspb писал(а):
79254801Ищу копию Ukleti smo, Irina... без налепленных французских субтитров.
Нигде не встречал.
A propo, а у вас нет случаем рипа или диска с фильмом "Любовь и другие преступления" без английского хардсаба?
Просто не совсем ясно как раздавать. Народу нынче в лом цвета и фон в VLC устанавливать. Да и не так уж много плееров с подобной функцией. Без раскраски чушь получается. В 2015 году этот фильм реставрировали в кинотеке, но до телевизора так он и не добрался . Изредка в кинотеатре кинотеки показывается . Я и подумал, что может быть кто-нибудь как-то исхитрился...
Что касается "Любви и других преступлений", то разумеется есть, если я DVD рип собственного производства раздавал :
скрытый текст
( Там качать сейчас без белого IP бесполезно - раньше надо было)
ДИСК на винче лежит
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

Cortney

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1137


Cortney · 22-Апр-20 21:57 (спустя 7 дней)

Последний серб в Хорватии / Posljednji Srbin u Hrvatskoj (2019) HDTVRip 720p
https://www.imdb.com/title/tt8800384/
раздается на руторе, если кому интересно.
[Профиль]  [ЛС] 

yugo45

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1016

yugo45 · 24-Апр-20 20:07 (спустя 1 день 22 часа)

Cortney писал(а):
79303883Последний серб в Хорватии / Posljednji Srbin u Hrvatskoj (2019) HDTVRip 720p
https://www.imdb.com/title/tt8800384/
раздается на руторе, если кому интересно.
он уже и здесь появился:
Последний серб в Хорватии / Posljednji Srbin u Hrvatskoj (Предраг Личина / Predrag Licina) [2019, Хорватия, ужасы, фантастика, комедия, приключения, WEB-DLRip-AVC] VO (datynet; перевод: Куценко)
[Профиль]  [ЛС] 

dimasspb

Стаж: 19 лет 9 месяцев

Сообщений: 291

dimasspb · 25-Апр-20 07:49 (спустя 11 часов)

скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

Cortney

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1137


Cortney · 25-Апр-20 10:04 (спустя 2 часа 15 мин.)

Барокко в Хорватии / Barok u Hrvatskoj / Baroque in Croatia (Октавиан Милетич / Oktavijan Miletic) [1942, Хорватия, культура, история, драма, VHSRip] + Sub Rus
[Профиль]  [ЛС] 

yugo45

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1016

yugo45 · 03-Май-20 12:52 (спустя 8 дней)

Лаяние на звёзды / Лай на звёзды / Lajanje na zvezde (Здравко Шотра / Zdravko Šotra) [1998, СР Югославия, романтическая комедия, DVDRip] + Sub Rus
[Профиль]  [ЛС] 

dimasspb

Стаж: 19 лет 9 месяцев

Сообщений: 291

dimasspb · 07-Май-20 16:07 (спустя 4 дня)

На viruseproject начали раздачу первых четырех серий первого сезона "Убийц моего отца"
[Профиль]  [ЛС] 

yugo45

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1016

yugo45 · 07-Май-20 18:55 (спустя 2 часа 47 мин.)

dimasspb писал(а):
79398725На viruseproject начали раздачу первых четырех серий первого сезона "Убийц моего отца"
С рекламой в озвучке, не знаете?
[Профиль]  [ЛС] 

dimasspb

Стаж: 19 лет 9 месяцев

Сообщений: 291

dimasspb · 07-Май-20 23:04 (спустя 4 часа)

yugo45
С рекламой. Лично мне, больше интересны субтитры. Сравнить с существующими. А озвучка... То что Костич, Мицанович и Глоговац одним голосом говорят уже забавно Я сейчас 4-ый сезон смотрю, не до первого. Если и буду этот вариант смотреть , то с субтитрами.
[Профиль]  [ЛС] 

dimasspb

Стаж: 19 лет 9 месяцев

Сообщений: 291

dimasspb · 11-Май-20 08:26 (спустя 3 дня, ред. 11-Май-20 08:26)

Любителям Паскалевича рекомендую обратить внимание на то, что на сербских форумах выложен оперативно после премьеры "Nonostante la nebbia" ( Упркос Магли ) . Язык, как и у любого новодела наипримитивнийший . Фильм итальяноязычный с довольно качественными субтитрами, учитывая, что изготавливались они на PTC1.

Сильно сомневаюсь, что его кто-то будет переводить ( кто занимается переводом новодела тупо не найдут спонсоров на это действо ) . Но думаю, что и для незнающих ни итальянский, ни сербский перевод не составит особого труда.
[Профиль]  [ЛС] 

Aliab7944

Стаж: 5 лет 4 месяца

Сообщений: 4


Aliab7944 · 12-Май-20 17:55 (спустя 1 день 9 часов)

hello, thank you very much for this topic, I need Vlatko Gilić movies, do you have these movies?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error