Это что значит? Никто не скачивает, в смысле? Я видел торренты и помертвее, но их никто не удалял.
Цитата:
и эту уже никто не поправит
Остаётся надеяться, что кто-нибудь перезальёт 3-й сезон?
Цитата:
и дубляж здесь не от"Джетикс" или "ФоксКидс"
Вот не надо. Я хорошо знаю фокскидсовскую версию. И это именно она. И русский джетиксовский дубляж. А с этим джетиксовским дубляжом могут на разных каналах показывать. По СТС тоже с ним показывали. Но дубляж всё равно сделан русскоязычным "Джетиксом".
И главное - это именно дубляж, а не закадровый перевод. Закадровый перевод - это когда слышен исходный вариант, и русский текст идёт поверх него.
Цитата:
диски вроде союз издавал, по идее их и перевод..
Могли купить у "Джетикса" права на запись и продажу их версии.
