|
|
|
ufimez2
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 197
|
ufimez2 ·
19-Сен-08 09:04
(17 лет 1 месяц назад, ред. 19-Сен-08 09:04)
спасибо Амальрик. с этим значит разобрались.
если кому интересно
- Legend Of Thunder согласно http://www.pokezam.com/anime/episodes/ надо смотреть между 232-233 эпизодами
- появился Pokemon Diamond & Pearl на ТНТ в 8-00 утра http://www.tnt-tv.ru/tvprogram/2008-09-20.htm
|
|
|
|
Slink
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 3270
|
Slink ·
19-Сен-08 13:30
(спустя 4 часа)
Цитата:
спешал Legend Of Thunder вообще без разницы когда смотреть=) Там нет ни одного героя\покемона из сериала.
Вообще-то в сериале фигурирует как троица глав героев, так и исследователь легенд из Дзёто.
Ещё есть спешелы - "Один день Ядокинга", "Хозяин Миражных покемонов", два спешела по "Тайным подземельям", также фильмов и минифильмов по 10, а не по 8. Ещё есть три ОВАшки - "Зимних каникул Пикатю", и пара спешелов с братьями Питю, которые в хронологию вообще вставить трудно, но это скорее всего где-то 4-5 сезоны.
Сайт левый какой-то с нумерацией. Лучше использовать догасу, где японская нумерация.
|
|
|
|
Амальрик
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 216
|
Амальрик ·
19-Сен-08 13:49
(спустя 19 мин.)
А ну ладно=) Я довольно много не смотрел. Тогда надо добавить "главного героя"=)
|
|
|
|
dadf
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 8
|
dadf ·
20-Сен-08 22:25
(спустя 1 день 8 часов)
Я хочу посмотреть покемонов... и кароче вижу куча серий тут.Запутался с ч его начинать )
немогли бы вы мне дать ссылочки на норм раздачу тока с начало ? ну типо не все сразу скачивать а по 30-50 серий я незнаю как тама они выходят
|
|
|
|
ufimez2
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 197
|
ufimez2 ·
22-Сен-08 21:30
(спустя 1 день 23 часа)
dadf писал(а):
Я хочу посмотреть покемонов... и кароче вижу куча серий тут.Запутался с ч его начинать )
немогли бы вы мне дать ссылочки на норм раздачу тока с начало ? ну типо не все сразу скачивать а по 30-50 серий я незнаю как тама они выходят
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=74432
|
|
|
|
ufimez2
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 197
|
ufimez2 ·
22-Сен-08 21:33
(спустя 2 мин., ред. 22-Сен-08 21:33)
Slink писал(а):
Ещё есть спешелы - "Один день Ядокинга", "Хозяин Миражных покемонов", два спешела по "Тайным подземельям", также фильмов и минифильмов по 10, а не по 8. Ещё есть три ОВАшки - "Зимних каникул Пикатю", и пара спешелов с братьями Питю, которые в хронологию вообще вставить трудно, но это скорее всего где-то 4-5 сезоны.
Сайт левый какой-то с нумерацией. Лучше использовать догасу, где японская нумерация.
будьте любезны порекомендуйте пожалуйста сайт с японской нумерацией.
|
|
|
|
Slink
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 3270
|
Slink ·
22-Сен-08 22:01
(спустя 27 мин.)
|
|
|
|
KyberPrizrak
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 45
|
KyberPrizrak ·
26-Сен-08 23:54
(спустя 4 дня, ред. 26-Сен-08 23:54)
Скажите, что написано на кубке в 018 серии? (там где ребята и команда "R" работают официантами)
Во первых я не могу понять, кубок дали маме эша - мол она выйграла конкурс, или эшу за спасение жизней? И еще мне сказали что в оригинальной версии (на родном японском) и в английской надписи сильно разнятся по смыслу.
P.S. Мелочь конечно, но просто интересно 
|
|
|
|
Slink
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 3270
|
Slink ·
27-Сен-08 08:06
(спустя 8 часов)
Цитата:
Скажите, что написано на кубке в 018 серии? (там где ребята и команда "R" работают официантами)
В моей серии надпись переведена.
Я не помню, что писал =) А серии нет на харде.
Кубок дали маме за победу на конкурсе.
|
|
|
|
Efefefef
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 51
|
Efefefef ·
29-Сен-08 10:11
(спустя 2 дня 2 часа)
KyberPrizrak писал(а):
Скажите, что написано на кубке в 018 серии? (там где ребята и команда "R" работают официантами)
Во первых я не могу понять, кубок дали маме эша - мол она выйграла конкурс, или эшу за спасение жизней? И еще мне сказали что в оригинальной версии (на родном японском) и в английской надписи сильно разнятся по смыслу.
P.S. Мелочь конечно, но просто интересно
First Place In Our Hearts
Ash Ketchum.
|
|
|
|
kendel
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 326
|
kendel ·
29-Сен-08 13:28
(спустя 3 часа)
короче это приз зрительских симпатий
|
|
|
|
GoblinWar
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 72
|
GoblinWar ·
06-Окт-08 16:35
(спустя 7 дней)
Люди Прошу Подскажите в Каком Порядке надо смотреть покемонов?
я и про навзание серианлов и про фильмы
|
|
|
|
Полифем
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 491
|
Полифем ·
06-Окт-08 16:51
(спустя 15 мин.)
Почему люди не прочитав FAQ задают вопрос из него?!
|
|
|
|
inspector_hemp
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 344
|
inspector_hemp ·
08-Окт-08 12:14
(спустя 1 день 19 часов)
1) где скачать сабы на русском? вроде бы популярный очень сериал но сабов я что-то не встретил. видел только единичные случаи
2) и на английском тоже
|
|
|
|
Амальрик
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 216
|
Амальрик ·
08-Окт-08 15:07
(спустя 2 часа 53 мин.)
Млять. Нет русских сабов, потому что нет английских. Ещё вопросы?
|
|
|
|
inspector_hemp
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 344
|
inspector_hemp ·
08-Окт-08 17:38
(спустя 2 часа 31 мин.)
да, есть вопросец ещё. даже парочка, у вас как, с нервишками то всё в порядке, или пошаливают время от времени?
и второй вопрос, почему фансабберы не делают сабов на покемонов, неужели, на двд, с английским дубляжом нет сабов на английском языке? или саббить покемонов считается низко, и никто не хочет этим заниматься?
|
|
|
|
Slink
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 3270
|
Slink ·
08-Окт-08 19:07
(спустя 1 час 28 мин.)
Цитата:
да, есть вопросец ещё. даже парочка, у вас как, с нервишками то всё в порядке, или пошаливают время от времени?
Просто такой вопрос задавался уже раз так 5000...
Цитата:
почему фансабберы не делают сабов на покемонов, неужели, на двд, с английским дубляжом нет сабов на английском языке?
Грамотные и правильные фансабберы делают сабы во-первых по возможности, а во-вторых на японский звук. Потому что они понимают, что нужно смотреть оригинал. И, кстати, на ДВД с английским дубляжём английские сабы есть только для агов...
Цитата:
или саббить покемонов считается низко, и никто не хочет этим заниматься?
Ну, спасибо...
|
|
|
|
inspector_hemp
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 344
|
inspector_hemp ·
08-Окт-08 20:05
(спустя 58 мин., ред. 08-Окт-08 20:05)
Slink писал(а):
Цитата:
да, есть вопросец ещё. даже парочка, у вас как, с нервишками то всё в порядке, или пошаливают время от времени?
Просто такой вопрос задавался уже раз так 5000...
в этой теме, примерно пару раз, и никто внятно не ответил человеку есть ли в природе английские субтитры, если не ошибаюсь.
Slink писал(а):
Цитата:
почему фансабберы не делают сабов на покемонов, неужели, на двд, с английским дубляжом нет сабов на английском языке?
Грамотные и правильные фансабберы делают сабы во-первых по возможности, а во-вторых на японский звук. Потому что они понимают, что нужно смотреть оригинал. И, кстати, на ДВД с английским дубляжём английские сабы есть только для агов...
ну, вот объясните мне, как по возможности. я, конечно, не продвинутый онимешник, но подкину пару сериалов, примерно такой же длины как и покемоны. ван пис и наруто, по-моему, на 2ой-3ий день после выхода равки аниме саббят, покемоны менее популярны чем ван-пис\наруто? или же это обусловлено тем, что выходит английский дубляж и никто не хочет заморачиваться. к тому же, я тоже, считаю, что нужно смотреть в оригинале, ну скачал я оригинал равки на японском без намёка на какие-либо сабы вообще, ы?
Slink писал(а):
Цитата:
или саббить покемонов считается низко, и никто не хочет этим заниматься?
Ну, спасибо...
ну что же вы так, на себя всё приняли. (% заметьте, я не сказал, что саббить их считается низко, я это спросил, есть, конечно энтузиасты, за это им огромное спасибо, но факт есть факт 500+ серий покемонов, 30\40\50 с английскими сабами? вы же сами понимаете, что человеку, знающему по японски с десяток-двадцаток слов, будет очень тяжело втыкать в японскую речь без английских субтитров. это, как в айти кровд, если смотрели. если нет, попытаюсь немного описать ситуацию. итак, есть чайник в компьютерах - джен (J) и есть крутой сис.админ - мосс (M)
J: Мосс, расскажи мне чем ты занимаешься?
M: шшшш,шшшшш,шшшшш (это шум, возникший из-за того, что J не поняла ни одного слова, сказанного M.)
вот так и у меня будет с покемонами, красивая картинка и шшшшш,шшшшш,гомен,шшшшш,аригато,шшшшш,шине, ну в общем вы поняли (%
ps также не хочется смотреть покемонов на инглише, ибо, я думаю, игра "актёров" сравнима с игрой "актёров" переводивших наруту, что по джетиксу крутят,брррр ужас, тихий, хотя нет, орут там громко и противно, ужас.
|
|
|
|
Амальрик
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 216
|
Амальрик ·
08-Окт-08 20:06
(спустя 1 мин.)
Нету английских сабов. Почему - спрашивай американцев. Точка. Для Ван-пис и Наруто есть английские сабы. Их и переводят по быстрому.
|
|
|
|
inspector_hemp
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 344
|
inspector_hemp ·
08-Окт-08 20:16
(спустя 9 мин.)
Амальрик писал(а):
Нету английских сабов. Почему - спрашивай американцев. Точка. Для Ван-пис и Наруто есть английские сабы. Их и переводят по быстрому.
так я для того и сравнивал ван-пис и наруту с покемонами. одни сериалы переводят за 1-2 дня, а другим уже десят лет и казалось бы, что найти много вариаций перевода не составит проблем, ан нет, выкусите (%
американцев бы спросил, есть аська какого-нибудь фансаббера\ров? (%
|
|
|
|
Полифем
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 491
|
Полифем ·
08-Окт-08 20:42
(спустя 26 мин.)
Кто хочет англ. (а, соответственно, и рус) саба на японку, плиз, не нойте, а лучше скрестите пальцы Ибо, ОЧЕНЬ возможно, что...
Продолжать не буду, чтоб не сглазить.
|
|
|
|
Slink
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 3270
|
Slink ·
08-Окт-08 21:38
(спустя 55 мин.)
Цитата:
но подкину пару сериалов, примерно такой же длины как и покемоны. ван пис и наруто, по-моему, на 2ой-3ий день после выхода равки аниме саббят, покемоны менее популярны чем ван-пис\наруто?
Покемоны в Америке отстают от японского показа на 30 серий.
В то время как Наруто и Блич на 100 с лишним, а Уан Пис вообще на 200.
И видимо не у всех есть желание сабить покемонов.
Цитата:
500+ серий покемонов, 30\40\50 с английскими саб
Да. Примерно 30 серий из 550 просабено на англ вразнобой. + Пара фильмов, пара спешелов, ну и так по мелочам...
Цитата:
вот так и у меня будет с покемонами, красивая картинка и шшшшш,шшшшш,гомен,шшшшш,аригато,шшшшш,шине, ну в общем вы поняли (%
Не только у вас так будет и есть с покемонами. Так у очень многих, к сожалению.
Цитата:
а другим уже десят лет и казалось бы, что найти много вариаций перевода не составит проблем, ан нет, выкусите (%
Покемоны не единственный такой сериал. Дигимоны тоже страдают... И ещё много чего...
|
|
|
|
inspector_hemp
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 344
|
inspector_hemp ·
08-Окт-08 21:50
(спустя 12 мин.)
Slink писал(а):
Цитата:
но подкину пару сериалов, примерно такой же длины как и покемоны. ван пис и наруто, по-моему, на 2ой-3ий день после выхода равки аниме саббят, покемоны менее популярны чем ван-пис\наруто?
Покемоны в Америке отстают от японского показа на 30 серий.
В то время как Наруто и Блич на 100 с лишним, а Уан Пис вообще на 200.
И видимо не у всех есть желание сабить покемонов.
как я понял, имеется ввиду официальный показ с дубляжом по тиви? тогда всё более-менее проясняется
/me скрестил пальтсы (%
|
|
|
|
Полифем
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 491
|
Полифем ·
08-Окт-08 21:57
(спустя 7 мин.)
Сейчас вообще, не на 30, а на 18. По стандартным меркам - это смешное отставание.
|
|
|
|
Tw1ster
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 214
|
Tw1ster ·
08-Окт-08 22:53
(спустя 55 мин.)
inspector_hemp писал(а):
ps также не хочется смотреть покемонов на инглише, ибо, я думаю, игра "актёров" сравнима с игрой "актёров" переводивших наруту, что по джетиксу крутят,брррр ужас, тихий, хотя нет, орут там громко и противно, ужас.
Ну я не стал бы сранивать англ дубляж покемонов с русс дубляжом наруто. Джетиксу явно не хватает бюджета, актёры там канечно овощные (если это вообще актёрые), хотя у джетикса примерно всё так переведено. Впринцапе, англ дубляж не так плох, но в любом случае оригинал лучше.
ЗЫ. Вот недавно смотрел англ дубляж блича, и впринцапе вполне качественно. Канечно не так круто как в японке, но для тренировки английского вполне очень даже хорошо.
|
|
|
|
MilexisS
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 2
|
MilexisS ·
09-Окт-08 22:23
(спустя 23 часа, ред. 09-Окт-08 22:23)
Народ Помогите плиз, я понимаю что вопрос задавался дофига раз , но
Киньте кто нить в личку ссылку где можно скачать Pokemon Johto ++++ , т . е . С Джото и до Алмаза Жемчуга , на АНГЛ язе.
Я погуглил , попробовал скачать и скорость как то дико удручает ((((((
И еще вопрос в России где нибудь реально купить сериал на русском или англ языке ?
|
|
|
|
Spelendora
Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 560
|
Spelendora ·
10-Окт-08 05:19
(спустя 6 часов)
*сори за оффтоп*
Ребята, вы суровы, вы очень суровы.
|
|
|
|
Tw1ster
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 214
|
Tw1ster ·
10-Окт-08 23:03
(спустя 17 часов)
MilexisS
Купить можно через амазон на английском, на русском в лицензионном варианте покемоны вроде не выходили. Скачать можно через пиратскую бухту, скорость не супер, но ничего не поделаешь.
Кстате, возможно боян, но всё же вот http://pocketmonsters.edwardk.info/ Тут релизят английский хардсаб для японки D&P. Правда релизят както странно... эпизоды не все =) Но сабы на два последних часовых спешела есть. Буду надеятся что продолжат радовать переводами.
|
|
|
|
MilexisS
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 2
|
MilexisS ·
11-Окт-08 05:57
(спустя 6 часов)
Tw1ster
Спс , я вроде с битторента скачал вчера наконец то, качал 4 дня блин (((( скоростьужасть, зато вроде все серии Джото Лиги в нормальном качестве, на амазон залезу , гляну че там и как )
|
|
|
|
Pirate_Princess
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 74
|
Pirate_Princess ·
12-Окт-08 07:13
(спустя 1 день 1 час)
Извиняюсь,если вопрос был,но сейчас по ТНТ идут Покемоны Алмаз и Жемчуг.Будет ли здесь раздача этих серий?Хочется скачать с хорошим переводом
|
|
|
|
