|
sfinx-3
  Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 2432
|
sfinx-3 ·
13-Мар-24 20:13
(1 год 6 месяцев назад)
CobraN87 писал(а):
86005571Когда прочитаете, а потом уже составите свое мнение: это хрень. Вот тогда и буду учитывать ваше мнение, без обид.
Вы внимательно прочитали что я написал? Я не назвал книгу по которой сериал ставили хренью, я назвал хренью "Над пропастью во ржи", или вы о ней? Её я читал - это хрень.
|
|
Шога
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 335
|
Шога ·
14-Мар-24 06:46
(спустя 10 часов)
тому первому сериалу 1980 года проигрывает безусловно.все как то неестественно,наиграно.вообще не понимаю почему его считают чуть ли ни не лучшем сериалом года.но если это действительно так.это говорит только о том как низко у людей пали вкусы.
|
|
NewYorkNewJe
Стаж: 19 лет 7 месяцев Сообщений: 277
|
NewYorkNewJe ·
14-Мар-24 10:14
(спустя 3 часа)
AlexB54
Есть еще документальный сериал Эпоха самураев/Age of samurai от Netflix. Очень интересно рассказывает о исторических событиях в сериале.
|
|
sfinx-3
  Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 2432
|
sfinx-3 ·
14-Мар-24 11:41
(спустя 1 час 27 мин.)
NewYorkNewJe писал(а):
85977867Сначала надо посмотреть "Красное солнце" вестерн с Мифунэ, Чарлзом Бронсоном и Алэном Дэлоном, "Последний самурай" с Томом Крузом. Потом "Семь самураев" и "Расёмон" Куросавы, "Харакири" 1962 года, "Меуары гейши" и "Сумрачный самурай". Тогда будет понятно, что происходит в сериале. Можно еще в Сегуна 2 поиграть (компьютерная игра такая).
|
|
Wentworth_Miller
  Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 20931
|
Wentworth_Miller ·
14-Мар-24 14:58
(спустя 3 часа, ред. 17-Мар-24 02:20)
+ 4 HDrezka 2 ch временно, NewComers, Ю. Сербин
|
|
NewYorkNewJe
Стаж: 19 лет 7 месяцев Сообщений: 277
|
NewYorkNewJe ·
14-Мар-24 15:57
(спустя 59 мин.)
Шога
После 4 серии отставание от сериала 1980 года очевидно. И не только в игре актеров, но и в режиссуре и сценарии.
|
|
disappear84
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 16
|
disappear84 ·
14-Мар-24 16:28
(спустя 31 мин.)
Хороший сериал! Стоит посмотреть
|
|
toucaner
 Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 26
|
toucaner ·
14-Мар-24 17:16
(спустя 47 мин.)
NewYorkNewJe писал(а):
86011383Шога
После 4 серии отставание от сериала 1980 года очевидно. И не только в игре актеров, но и в режиссуре и сценарии.
Так и есть, сценарий примивный и рваный, жаль
|
|
Serge1612
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 4
|
Serge1612 ·
14-Мар-24 22:09
(спустя 4 часа)
А нет раздач, как первые две серии? С английскими встроенными субтитрами?
|
|
ro.corvinus
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 2
|
ro.corvinus ·
15-Мар-24 20:31
(спустя 22 часа)
Почему в 4 серии нет аудиодорожки LostFilm?
|
|
Fossto
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 4
|
Fossto ·
15-Мар-24 23:52
(спустя 3 часа)
ro.corvinus писал(а):
86016812Почему в 4 серии нет аудиодорожки LostFilm?
тот же вопрос
|
|
Uninstaller66
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 242
|
Uninstaller66 ·
16-Мар-24 20:43
(спустя 20 часов)
Так прошли только одни сутки,как перевод появился на других сайтах. Ко вторнику выложат и на трекере.
|
|
Wentworth_Miller
  Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 20931
|
Wentworth_Miller ·
17-Мар-24 02:21
(спустя 5 часов)
|
|
rkv77
 Стаж: 10 лет 6 месяцев Сообщений: 577
|
rkv77 ·
17-Мар-24 16:06
(спустя 13 часов)
Я смотрю "знатоки" в комментах как обычно закатив глаза пафосно гундосят "это не так, да там не то..."
А мне что старый сериал,который шёл у нас по ТВ в 90-е с Чемберленом, что ЭТОТ нравится!
|
|
Pedrevan
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 46
|
Pedrevan ·
18-Мар-24 11:58
(спустя 19 часов)
А вот мне сериал не нравится. Во-первых, актёр, играющий героя. Понятно - грязное средневековье, грубые люди и всё такое... Но он, на минуточку, лоцман. Грамотный человек! Книжки читал! Расчёты делает, математикой с астрономией балуется! А его изображают каким-то тупым рэднэком! Он и играет так, будто ему страпон в зад засунули! Постоянно корчит какие-то страшные рожи, глаза пучит, будто вот сейчас обделается!.. В сериале 80го года актёр отыграл куда лучше!
Далее - герой попал, по сути, на другую планету! В удивительный мир, который он мог бы познавать вместе со зрителями! Помнится, в первом сериале мне очень понравилось, что рассказали о некоторых словах и грамматике японского языка! Выглядело очень органично!
Помните момент, где Марико говорит что-то типа: "Если это случится, Торанаге придётся совершить сеппуку!" У героя это не вызывает ни одного вопроса! А я бы сказал на его месте: "Ну и что? Я вот постоянно сеппукаю! Главное, чтобы не при людях!" Понимаете - он даже на выражает недоумения на морде лица! Что за сеппуку такое?.. Как самоубийство?!.. Это же грех перед Господом! "А у нас это почётно!" И тут опять введение героя и зрителя в культуру Японии! Но создатели сериала решили - зачем? Все и так знают и про сеппуку, и про харакири! Зачем на этом останавливаться? Но откуда знает англичанин из 1600-го года, чёрт возьми?!
А теперь чего только стоит эпизод, где герой ест палочками! Палочками, Карл!.. В те времена англичане, если не ошибаюсь, даже вилок толком не знали! Помню, читал, как один англичанин в 16-м веке привёз на родину вилку из Италии. И попытался удивить соотечественников. Он уронил кусок мяса, разбрызгал соус... А очевидцы возмутились - ну, чего эти макаронники ни придумают! Настоящий джентльмен всегда руки вымоет, чтобы мясо брать, а эти грязнули вилки изобрели!
И вот представьте, как такой человек будет есть палочками! Об этом отдельную серию можно было снять, с огоньком и юмором даже! А он спокойно так жрёт себе местное хрючево, ещё и добавки просит! Типа, выучился за пару дней!
Эх, посмотрим, чем удивят дальше!
|
|
landdwirt
 Стаж: 15 лет Сообщений: 2405
|
landdwirt ·
18-Мар-24 12:24
(спустя 26 мин.)
Размазал. Прникончил. Палочки? Жрать захочешь - освоишь палочки , и с пола жрут. Простыню соткал. Искупнись в японском холодном море, помойся без мыла год. Жизнь можно только чувствовать. Остальное - начёт.
|
|
MagsCher24
Стаж: 10 лет 9 месяцев Сообщений: 114
|
MagsCher24 ·
19-Мар-24 16:16
(спустя 1 день 3 часа, ред. 19-Мар-24 16:16)
Сериал понравился. Никогда бы не додумался как некоторые ******** сравнивать старую и новую экранизацию. Это разные галактики в миллиардах световых лет друг от друга. И так надо относиться к каждой новой версии, без скуления.
|
|
Wentworth_Miller
  Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 20931
|
Wentworth_Miller ·
19-Мар-24 23:16
(спустя 7 часов)
Во все 4 серии добавлены озвучки TVShows, Red Head Sound
|
|
Variabi1ity
  Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 230
|
Variabi1ity ·
19-Мар-24 23:33
(спустя 17 мин.)
|
|
graaf_x
 Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 140
|
graaf_x ·
20-Мар-24 14:18
(спустя 14 часов)
Очень интересно будет посмотреть на сериальный вариант концовки - после прочтения книги сложилось впечатление, что Клавелл несколько подзаебался и просто решил побыстрее завершить историю.
|
|
rhaige
 Стаж: 15 лет Сообщений: 76
|
rhaige ·
20-Мар-24 16:58
(спустя 2 часа 39 мин.)
Было бы неплохо новые серии выкладывать пораньше, пусть поначалу и без тридцати вариантов озвучки, но с сабами, которых вполне достаточно.
|
|
rkv77
 Стаж: 10 лет 6 месяцев Сообщений: 577
|
rkv77 ·
21-Мар-24 07:29
(спустя 14 часов, ред. 21-Мар-24 07:29)
rhaige писал(а):
86036884Было бы неплохо новые серии выкладывать пораньше, пусть поначалу и без тридцати вариантов озвучки, но с сабами, которых вполне достаточно.
Вам в другую ветку: "Новинки и сериалы в стадии показа" (БЕЗ HD)
|
|
rhaige
 Стаж: 15 лет Сообщений: 76
|
rhaige ·
21-Мар-24 16:35
(спустя 9 часов)
rkv77 писал(а):
86039241
rhaige писал(а):
86036884Было бы неплохо новые серии выкладывать пораньше, пусть поначалу и без тридцати вариантов озвучки, но с сабами, которых вполне достаточно.
Вам в другую ветку: "Новинки и сериалы в стадии показа" (БЕЗ HD)
Там как раз с озвучкой, без оригинальной дорожки и сабов, что меня не интересует ни капли.
|
|
EildaChan
Стаж: 4 года 8 месяцев Сообщений: 34
|
EildaChan ·
22-Мар-24 16:21
(спустя 23 часа)
5я серия была 19го числа уже 22е....
|
|
sunwinds
Стаж: 3 года 1 месяц Сообщений: 1
|
sunwinds ·
22-Мар-24 18:08
(спустя 1 час 46 мин., ред. 24-Мар-24 05:04)
|
|
krokus774
 Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 133
|
krokus774 ·
22-Мар-24 21:12
(спустя 3 часа, ред. 22-Мар-24 21:12)
Не однозначные впечатления... ИМХО: отстает от 1980г., который отстает от эпистолярного произведения. УУУдивлен, что гл.герой не темного цвета кожи...с налетом нежной блакитны...
|
|
Uninstaller66
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 242
|
Uninstaller66 ·
22-Мар-24 22:49
(спустя 1 час 36 мин.)
ИМХО, этот сериал намного хуже старого. Старый пересматривал несколько раз,и всё равно не надоедает. В этом не нравится почти всё - плохо подобраны актёры,не только Блэкторн,но и Марико,Домингес,Алвито.. Отсебятина по сюжету напрягает. Торонага по книге толстый,здесь худой (в старом сериале тоже). Блэкторна из тюрьмы сопровождают к Торонаге, здесь повели на казнь,да ещё и подальше. 4 серии прошли,а про команду моряков и не вспоминают. И т.д,и т.п
|
|
Wentworth_Miller
  Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 20931
|
Wentworth_Miller ·
23-Мар-24 02:34
(спустя 3 часа)
+ 5 серия без Red Head Sound
|
|
oxxxymiron123
Стаж: 8 лет 10 месяцев Сообщений: 9
|
oxxxymiron123 ·
23-Мар-24 04:19
(спустя 1 час 45 мин.)
|
|
J.A.Romero
 Стаж: 11 лет 4 месяца Сообщений: 10
|
J.A.Romero ·
23-Мар-24 11:21
(спустя 7 часов)
|
|
|