Клан Сопрано / Семья Сопрано / The Sopranos / Сезон: 2 / Серии: 1-13 из 13 (Дэвид Чейз) [2000, США, криминал, драма, BDRip 720p] AVO (Дмитрий «Goblin» Пучков) + AVO (Юрий Сербин) + MVO (Amedia) + Original + Sub (Rus, Eng)

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4
Ответить
 

76yar

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 49

76yar · 27-Июн-22 13:27 (3 года 2 месяца назад)

перевод Гоблина 2020 вообще не зашёл (6 сезон). Ищу 2 сезон со старым переводом с нормальным битрейтом (6-8,5Мбит/с) в 720p. Здесь только 2020, а на Руторе сидов нет.
1080p везде DL-рипы с ужасным битрейтом.
[Профиль]  [ЛС] 

Funeral Metal

Стаж: 13 лет

Сообщений: 118


Funeral Metal · 22-Ноя-22 11:07 (спустя 4 месяца 24 дня)

Голос тут точно не Гоблина.
[Профиль]  [ЛС] 

Pro_Rock_

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 3146


Pro_Rock_ · 22-Ноя-22 18:33 (спустя 7 часов)

Funeral Metal писал(а):
83938567Голос тут точно не Гоблина.
А пацаны-то и не знали!
[Профиль]  [ЛС] 

urmiya

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 47

urmiya · 30-Апр-23 07:57 (спустя 5 месяцев 7 дней)

Спасибо! Перевод без всякого нелепого пиканья на пол слове.
[Профиль]  [ЛС] 

D@vidoff

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 595

D@vidoff · 15-Фев-24 21:12 (спустя 9 месяцев)

Чёт смотрю я второй сезон, и не понимаю, так в чем прикол, о чем этот сериал? Вроде что-то происходит на экране, но ЗАЧЕМ? Это как разговор про погоду, вроде произносятся какие-то реплики, а содержание-то ноль.
[Профиль]  [ЛС] 

OllegLV

Стаж: 3 года 10 месяцев

Сообщений: 91


OllegLV · 05-Авг-24 20:58 (спустя 5 месяцев 18 дней)

Какая озвучка лучше, кроме гоблинского? Амедиа, фокс или нтв?
[Профиль]  [ЛС] 

Pro_Rock_

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 3146


Pro_Rock_ · 07-Авг-24 00:43 (спустя 1 день 3 часа)

OllegLV писал(а):
86557176Какая озвучка лучше, кроме гоблинского? Амедиа, фокс или нтв?
Если многоголоска, то Амедиа.
У Фокса вольный пересказ происходящего, а НТВ не на все сезоны имеется.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error