|
Persona99
  Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 12147
|
Persona99 ·
25-Окт-08 14:36
(16 лет 10 месяцев назад)
Угу. Значит 21 скоро будет, а потом терпим и смотрим сразу?
|
|
Katerina_v
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 164
|
Katerina_v ·
25-Окт-08 21:07
(спустя 6 часов)
ваааааааааааа, круто!!!!!!!! Персоночка я тя обажаю!!!!!!!!!!
|
|
Blood Fury
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 267
|
Blood Fury ·
26-Окт-08 17:31
(спустя 20 часов)
Persona99 писал(а):
Угу. Значит 21 скоро будет, а потом терпим и смотрим сразу? 
да-да-да. терпим и смотрим сразу. а то ж точно помрем от любопытства
|
|
V E N O M
 Стаж: 17 лет Сообщений: 41
|
V E N O M ·
02-Ноя-08 00:53
(спустя 6 дней)
димыч
посидируй пожалсто бо чет сасвсем на месте стоит раздача
|
|
dimdimich
  Стаж: 19 лет Сообщений: 1629
|
dimdimich ·
02-Ноя-08 01:16
(спустя 23 мин.)
V E N O M
какой то глюк случился, заменил торрент,
попробуй скачать заново...
|
|
pipicus
  Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 6102
|
pipicus ·
03-Ноя-08 00:06
(спустя 22 часа)
Katerina_v писал(а):
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Сей переизбыток чуйвств наверняка можно перевести как: "Ачуметь! Спасибо! Жду проды!"?
|
|
Kraven77
 Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 313
|
Kraven77 ·
03-Ноя-08 23:50
(спустя 23 часа)
Не уже ли тут не будет захватывующей концовки? не то последние две загадки ну совсем не то что я ожидал =)))
|
|
Blood Fury
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 267
|
Blood Fury ·
04-Ноя-08 17:14
(спустя 17 часов)
ребята, спасибо за две новые загадки  терпеливо ждем последнюю
|
|
Persona99
  Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 12147
|
Persona99 ·
04-Ноя-08 17:34
(спустя 20 мин.)
Набирайтесь терпения  Будет сразу четыре, что б загадка была законченной.
|
|
Katerina_v
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 164
|
Katerina_v ·
04-Ноя-08 19:11
(спустя 1 час 36 мин.)
терпим-терпим-терпим)))))))))
пользуясь случаем - персоночка, димдимыч и адвокат - огромное вам всем спасибо!!! чуууу)
|
|
Shakesamurai
 Стаж: 17 лет Сообщений: 51
|
Shakesamurai ·
04-Ноя-08 20:28
(спустя 1 час 16 мин.)
СПАСИБО ВАМ НАИОГРОМНЕЙШЕЕ!!! С нетерпением жду концовки!!!
|
|
Grem4eg
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 15
|
Grem4eg ·
09-Ноя-08 13:48
(спустя 4 дня)
подскажите пожалуйста будет ли второй сезон?
|
|
pokemon17
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 31
|
pokemon17 ·
15-Ноя-08 01:04
(спустя 5 дней)
ХВАТИТ ПЕРЕВОДИТЬ ГОЛОСОМ!
|
|
Persona99
  Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 12147
|
Persona99 ·
15-Ноя-08 01:24
(спустя 19 мин.)
pokemon17 писал(а):
ХВАТИТ ПЕРЕВОДИТЬ ГОЛОСОМ!
Хватит орать на всю тему. Чем хочу, тем и перевожу.
|
|
Ap0st0l_bk
 Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 131
|
Ap0st0l_bk ·
15-Ноя-08 01:32
(спустя 8 мин.)
pokemon17 писал(а):
ХВАТИТ ПЕРЕВОДИТЬ ГОЛОСОМ!
ого, давненько я такого не читал, в мемориз 
Наверное он имел ввиду, что пора переводить аниме сурдопереводом
|
|
Katerina_v
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 164
|
Katerina_v ·
15-Ноя-08 10:11
(спустя 8 часов)
Ap0st0l_bk писал(а):
ого, давненько я такого не читал, в мемориз 
Наверное он имел ввиду, что пора переводить аниме сурдопереводом 
 Точно! даешь сурдоперевод в народ!!!
|
|
pokemon17
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 31
|
pokemon17 ·
16-Ноя-08 04:34
(спустя 18 часов)
Persona99 писал(а):
Хватит орать на всю тему. Чем хочу, тем и перевожу.
Это называется моральный террор! Стыдно так пользоваться отсутствием других переводчиков, и бездарностью и ленью среднего онемешника! От постоянных обвинений в доведении до самоубийства вас спасает исключительно возможность включить оригинальную дорожку, за которую я благодарен настолько, что пожертвовал бы вам денег! On another topic: Вы случайно не родственница кубе77? И ники, и подход, вы его женская ипостась! Если бы существовала его икона (ИМХО - дело времени), вы бы стояли по правую руку его, зеркальным отражением, а у ваших ног восседал бы тот проклятый демон, переведший ФМА.
Ap0st0l_bk писал(а):
ого, давненько я такого не читал, в мемориз
Мне тоже очень нравится моя предыдущая реплика, но как и всё достойное цитатника она была продукт случайности - спешки, т.к. кто-то как раз решил мне названивать на мобильник. Я не удержался и дополнил её этим самым комментарием!
Ap0st0l_bk писал(а):
Наверное он имел ввиду, что пора переводить аниме сурдопереводом
Мне кажется это было бы лишним, т.к. глухонемых можно обучить буквам, и они смогут читать титры.
Сам я из тех зачарованных охотников, которые считают что онеме необходимо снабжать качественными сабами, оставляя в устах героев ласковый мунспик.
Дело даже не в качестве голосового перевода. Дело в самом факте его существования.
P.S. Для Основателей Треда: Ни в коем случае не принимайте за вопль недовольного, или желание обидеть - всем остальным я доволен, и предложенное вами онеме шедеврально. Спасибо за ваш труд. Смотрю пятую серию прямо сейчас, и мне очень весело. В планах - пицца.
|
|
Persona99
  Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 12147
|
Persona99 ·
16-Ноя-08 06:01
(спустя 1 час 26 мин., ред. 16-Ноя-08 06:01)
Спасибо за столь высокую оценку моей значимости во вселенной 
Дабы подняться ещё выше и стать окончательным всемирным злом озвучивать не только продолжу, но даже постараюсь увеличить темпы. Пусть меня будет больше, БОЛЬШЕ, больше! Уха-ха-ха!!!!!!
pokemon17 писал(а):
Дело даже не в качестве голосового перевода. Дело в самом факте его существования.
Я так понимаю вы самый отакуистичный отаку из всех отаку мира? И вы не знаете, где взять видео и сабы дабы не мучаться качая мой релиз? 
ЗЫ. А вообще, вам сюда https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=193989
|
|
Katerina_v
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 164
|
Katerina_v ·
16-Ноя-08 10:11
(спустя 4 часа)
pokemon17, по твоей предыдущей реплике мне показалось, что какойто страааанный, а оказывается ты просто идиот... если тебе так не нравиться перевод, просто не качай эту раздачу... все очень просто - заходишь на один из многочисленных иностранный торрент и качаешь оттуда равки... а потом сабы... с того ж фансуба... и не взрываешь нам мозг своей тупостью и оганиченносью...
|
|
Adomatic
 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 866
|
Adomatic ·
16-Ноя-08 12:18
(спустя 2 часа 7 мин.)
Цитата:
Стыдно так пользоваться отсутствием других переводчиков
Пардон, кого именно вы подразумеваете под переводчиками и что значит "отсутствием других" конкретно в случае этого сериала?
|
|
pokemon17
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 31
|
pokemon17 ·
16-Ноя-08 13:11
(спустя 52 мин.)
Katerina_v, милый человек, всё в порядке, будь мой друг на месте нашего с вами скромного сейю, я защищал бы его с таким же рвением, не взирая на истинное положение вещей. И хотя обвинение меня в ограниченности и тупости из-за нелюбви к жутковатому переводу это полнейший оверкилл (на вашем месте я бы ограничился чем-нибудь столь же гоповским, но более уместным, вроде "сам сделай лучше, хамло!" или "у тебя комплексы ты поэтаму других кретекуеш ^___^") я всё же промолчу, так как релиз мне нравится, и я не хочу кормить холиворрера, или тролля вроде следующего комментатора, который решил начать с тактики "вырви фразу из послания и задай по ней самый неожиданный вопрос". До новых встреч, обязательно выскажусь насчет следующего релиза группы, когда с удовольствием досмотрю этот. Adomatic Честно? Я вообще не понял вопроса. Понял какого рода контратаку вы начинаете, а именно "Интеллектуальный Разбор По Полочкам Послания При Помощи Цитирования Кусков", но вопрос не понятен вообще. Вы этим хотели что-то сказать? Хотя не важно, флеймы не кормлю. Persona99 А зачем мне умалять вашу значимость? В большинстве стран мира, насколько знаю, вообще нет такого явления как "любительский перевод", а если сформулировать его суть например англичанину, что я пару раз делал, он будет писать "лол" много раз.
Таким образом вы конечно не уникальны, но занимаете нишу, других жителей которой, слава Богу, Господу, Аллаху, Кришне, Будде, Перуну, Лачплесису, Кетцакоатлю, маме, папе, дедушке и бабушке, пока что можно пересчитать по пальцам.
Persona99 писал(а):
Дабы подняться ещё выше и стать окончательным всемирным злом озвучивать не только продолжу, но даже постараюсь увеличить темпы. Пусть меня будет больше, БОЛЬШЕ, больше! Уха-ха-ха!!!!!!
Главное не забывайте вставлять в релизы японоязычную альтернативу, как вы сделали сейчас, и никто не пострадает. Но насколько знаю вы далеко не всегда её оставляете... Вот это уже настораживает. Самоутверждение не обязательно должно быть спаяно с диктатурой и прочими фашистскими методами. Дайте людям свободу выбора, и "спасибо" от вас никуда не денется, даже от таких как я.
Спасибо. Вы очень хорошая. Этого не объяснить вашим фанатикам, но может вы поймете: релиз классный - качество, сабы, формат, всё круто. Перевод плохой, плюсов однако больше, а потому конкретно я - позитивен. Спасибо за ответ и за ссылку. Не смейте обижаться. Дело не в вас лично, а в явлении. Всего хорошего, раздавайте ещё!
|
|
Adomatic
 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 866
|
Adomatic ·
16-Ноя-08 13:22
(спустя 10 мин., ред. 16-Ноя-08 13:22)
Нет, вы меня таки не поняли  Другие куски меня не интересуют. Меня интересуют только те два вопроса, которые я задал. Если вы не пустослов, вы на них ответите.
|
|
Ap0st0l_bk
 Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 131
|
Ap0st0l_bk ·
16-Ноя-08 14:19
(спустя 57 мин.)
pokemon17 писал(а):
Главное не забывайте вставлять в релизы японоязычную альтернативу
тоесть аниме на японском языке надо ещё и озвучить по японски О_о
|
|
pokemon17
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 31
|
pokemon17 ·
16-Ноя-08 14:53
(спустя 33 мин.)
Ap0st0l_bk писал(а):
тоесть аниме на японском языке надо ещё и озвучить по японски О_о
Вы Петросян? Это вот ваше гопоанимешно-пафосное "типа не понял что хотели сказать, дыыыы", и последующие "хе я изображаю придурка, потому что на самом деле умный" ангела из себя выведет, не то что ценителя жанра.
Adomatic Личка, тролль-кун!
|
|
Ap0st0l_bk
 Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 131
|
Ap0st0l_bk ·
16-Ноя-08 15:23
(спустя 29 мин., ред. 16-Ноя-08 15:23)
pokemon17 писал(а):
Ap0st0l_bk писал(а):
тоесть аниме на японском языке надо ещё и озвучить по японски О_о
Вы Петросян? Это вот ваше гопоанимешно-пафосное "типа не понял что хотели сказать, дыыыы", и последующие "хе я изображаю придурка, потому что на самом деле умный" ангела из себя выведет, не то что ценителя жанра.
а завтро в Комсамольской правде напишут, что Петросян зарегистрировался на торренте, что бы качать собственные выступления 
чо ты так кипитишься? если ты знаешь, что ты прав, а все остальные вокруг придурки - зачем так нервничать
|
|
Adomatic
 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 866
|
Adomatic ·
16-Ноя-08 15:40
(спустя 16 мин., ред. 16-Ноя-08 15:40)
pokemon17, вы забываетесь. За языком следите немножко.
|
|
Persona99
  Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 12147
|
Persona99 ·
16-Ноя-08 16:20
(спустя 40 мин., ред. 16-Ноя-08 16:20)
pokemon17 писал(а):
хотя обвинение меня в ограниченности и тупости из-за нелюбви к жутковатому переводу это полнейший оверкилл
Угу. То есть ваше мнение, единственно верное в этом мире? Вам не нравится - значит Г? Ограниченая точка зрения
pokemon17 писал(а):
Самоутверждение не обязательно должно быть спаяно с диктатурой и прочими фашистскими методами.
Любите митинги?
pokemon17 писал(а):
Но насколько знаю вы далеко не всегда её оставляете...
И насколько вы знаете? Уже только по этой фразе я чётко поняла, что вы пишете от балды в чистом виде. А значит спорить с вами я не стану. Ибо вы не в теме. Вам захотелось пообщаться? Так идите в тему по ссылке, там как раз поговорить любят.
Такс, где там мой ответ всем фанатикам? Сегодня это посвящается вам 
С фанатиками спорить бесполезно.
В любой религии есть боги и иконы.
Свои святые - это неизбежно...
И есть еретики, что вне закона.
Жаль инквизицию зачем-то отменили.
Убить!Зубами рвать чужую веру!
Всех в тазиках с бетоном утопили б,
Что б трупы их служили всем примером...
За веру в сейю не смутясь взойдут на плаху...
В костёр - за сабы "ВСЕХ НАС НЕ ЗАМУЧИШЬ!"
И мира скорбь горит в глазах ОТАКУ...
А мы возьмём и просто всё озвучим
Спор утомил меня. Пойду готовить сабы,
Ведь завтра мне придётся постараться.
Приверженцам других религий надо
Дать то, чем они могут наслаждаться.
|
|
Ap0st0l_bk
 Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 131
|
Ap0st0l_bk ·
16-Ноя-08 16:24
(спустя 4 мин.)
Кто такие тролли, и как их опознать? Вы наверняка их уже неоднократно встречали. Это люди, которые приходят на форум, для того, чтобы написать вызывающее спорное определение, нарочитую глупость, нахамить или просто обматерить Вас или кого-нибудь из форумчан. Обычно тролли используют явно провокационные фразы ("бей жидов", "ненавижу@!#$ов", "японки - дерbмо" и т п) для того, чтобы начать скандал. Термин "тролль" происходит от английского to trawl, "ловить сетью" - тролли прочёсывают форумы сети в поисках внимания (trawl for the attention).
Троллю совершенно безразлично о чём, собственно, идёт разговор. Ему нечего сказать по существу, или просто сообщить о чём-нибудь интересном. Его интересует только внимание к его персоне - и он будет делать что угодно, лишь бы обратить на себя внимание. Если Вы троллю ответите, он полностью проигнорирует содержание Вашего письма и напишет или очередную глупость в ответ или просто нахамит. Если Вы ему не ответите, он будет хамить ещё интенсивнее, пытаясь спровоцировать Вас на грубость или необдуманное высказывание. Классический приём тролля - утверждать, что Вы его испугались или что Вам нечего ответить, если Вы решили прекратить с ним разговор. Иногда обиженный отсутствием внимания тролль начинает систематически засорять форум мусором ("флудить").
Тролли часто приходят в активные дискуссии для того, чтобы превратить их в массированное объяснение им, троллям, что они неправы и, тем самым, полностью уничтожить смысл дискуссии и превратить её в безобразный скандал. Многие участники форумов просто предпочитают не замечать троллей, считая их неизбежным злом. К сожалению, негативные эмоции от созерцания писаний троллей имеют тенденцию выплёскиваться в дискуссии с адекватными людьми. Зачем им это нужно?
Тролли ищут внимания в такой извращённой форме просто потому, что они имеют крайне низкую самооценку и не имеют никаких других способов привлечь к себе внимание (среди троллей почти никогда не попадается умных или интересных людей - им просто нечего сказать). Как правило, в реальной жизни тролли социопатичны и часто имеют проблемы в личной жизни. Сам факт того, что тролля кто-то заметил и ему ответил повышает троллю самооценку. Следующее желание тролля - стащить собеседника на свой уровень (и, если получится, унизить его потоком хамства и инсинуаций).
Из-за неадекватной социализации тролли не воспринимают своих собеседников как людей, для них Вы - просто абстрактная картинка на экране. Поэтому они не считают нужным быть вежливыми, проявлять уважение к собеседникам или утруждать себя пониманием того, что им пытаются объяснить. Типичный тролль абсолютно невосприимчив к критике в свой адрес, к доводам разума, к логике или к апелляциям к морали. Потому тролля невозможно переубедить или перевоспитать.
|
|
Katerina_v
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 164
|
Katerina_v ·
16-Ноя-08 17:58
(спустя 1 час 33 мин., ред. 16-Ноя-08 17:58)
ОХ, БЛИН, НУ И РАЗВЕЛИ ЖЕ ВЫ ТУТ... Вобщем, по ходу дела, тут собрался народ, любящий дискутировать... pokemon17, по всей видимости Вы не плохой человек... в меру сдержанный и разумный... но свои слова про ограниченность я назад не забтраю ибо это так и есть... Не мне, конечно, судить что хорошо, а что плохо... но мне ОЧЕНЬ нравиться озвучка от персоны! Она портясающе играет своим голосом... когда смотришь ее озвучку совершенно не обращаешь внимание, что говорит только один человек! Вот это я и называю мастерством!) А Вы... как бы это сказать... Если Вам что-то не нравиться - это не значит, что стоит критиковать остальных!!! Критика должна быть конструктивной... а не "нравиться - не нравиться"... Если уж Вас так раздражает ее голос - ПРОСТО НЕ КАЧАЙТЕ ЭТУ РАЗДАЧУ!!! Что, казалось бы, может быть проще....
и, кстати, по всей видимости Вы ток и не поняли, что хотел сказать Adomatic... В данном релизе переводчиком является именно он, а не Persona... поэтому фраза:
Цитата:
Стыдно так пользоваться отсутствием других переводчиков
была крайне неуместной, т.к. людей, переводящих это аниме намного больше чем 1...
|
|
Blood Fury
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 267
|
Blood Fury ·
17-Ноя-08 13:30
(спустя 19 часов)
Очередной скандал  Но букав много
Persona99 писал(а):
озвучивать не только продолжу, но даже постараюсь увеличить темпы
а когда сея угроза воплотиться? [img] http://www. СПАМ [img] http://www. СПАМ
|
|
|