|
|
|
'de}{ter'
  Стаж: 18 лет Сообщений: 1973
|
'de}{ter' ·
03-Фев-13 18:29
(12 лет 9 месяцев назад)
HyperHammer
А на мой взгляд, он вполне гармонично вписался. Энди, разумеется, жаль, но МакИнтайр достойная замена.
|
|
|
|
SKIF777
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 38
|
SKIF777 ·
03-Фев-13 20:08
(спустя 1 час 38 мин.)
2 серия четкая! спс за перевод!
|
|
|
|
RussianGuy27
  Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 11027
|
RussianGuy27 ·
03-Фев-13 20:55
(спустя 47 мин.)
'de}{ter'
Ого-го, Денис. Спасибо за серию. Надеюсь, будет интересной
|
|
|
|
kjtre
 Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 7
|
kjtre ·
03-Фев-13 22:33
(спустя 1 час 38 мин.)
А переводчики говорят что 3-я серия)
|
|
|
|
romalus
 Стаж: 18 лет Сообщений: 68
|
romalus ·
03-Фев-13 22:44
(спустя 10 мин., ред. 04-Фев-13 15:05)
реально ли появление в 1080р в ближайшее время?
|
|
|
|
RussianGuy27
  Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 11027
|
RussianGuy27 ·
03-Фев-13 23:00
(спустя 16 мин.)
'de}{ter'
Дениска, чтой-то сплошная халатность с серией
|
|
|
|
'de}{ter'
  Стаж: 18 лет Сообщений: 1973
|
'de}{ter' ·
03-Фев-13 23:02
(спустя 2 мин.)
RussianGuy27
Серёжа, тебя так напугало то, что вторую серию окрестили третьей?
|
|
|
|
RussianGuy27
  Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 11027
|
RussianGuy27 ·
03-Фев-13 23:05
(спустя 2 мин.)
'de}{ter'
Ну косяк то имеет место быть 
Ну тут и выше писали про некий косячок
|
|
|
|
'de}{ter'
  Стаж: 18 лет Сообщений: 1973
|
'de}{ter' ·
03-Фев-13 23:09
(спустя 3 мин.)
RussianGuy27
Имеет. Но он ни разу не критичен. А описанный выше случай имел место быть в первой серии и тоже ничего страшного не было. Так что отставить панику)
|
|
|
|
Lee Jun Fan
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 118
|
Lee Jun Fan ·
03-Фев-13 23:11
(спустя 1 мин.)
Luke_Light писал(а):
57724528
Lee Jun Fan писал(а):
57723174
_Overdrive_ писал(а):
57604831Сколько можно мусолить этого "Спартака"..не понимаю. потом сговниться как и все сериалы типа "Лост"(первые сезоны норм а потом бред сумасшедшего)
Што ты несеш ето лучшый сериал с всех ,а 2 созон Кровь и песок вообще найлучшый .
ghng писал(а):
57606248Мата многовато, тут он не очень уместен)
Так ето стремный перевод на другом сайте есть с нормальным .
Идиоты, всегда знают где перевод получше и озвучка побрутальнее.
Как рас там озвучька лос фильм ,нормальная без матов ,с етим переводам што тут даже качять не стоит .
|
|
|
|
'de}{ter'
  Стаж: 18 лет Сообщений: 1973
|
'de}{ter' ·
03-Фев-13 23:12
(спустя 1 мин.)
Lee Jun Fan
И это говорит человек, скачавший раздачу, я правильно понял? Не совсем уважаемый, проследуйте в раздачу лоста и пишите, пожалуйста, именно там свои весьма неграмотные посты.
|
|
|
|
Alphadog1883
 Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 1
|
Alphadog1883 ·
03-Фев-13 23:14
(спустя 2 мин.)
ZuZuu_09 писал(а):
57609366Мне одному показалось что Спартак похудел..вообще хиленький какой то неужели подкачаться нельзя было
Я не пойму,чему тут удивляться?Когда они были под крылом Батиата,их кормили хорошо,тренировали и прочее.А теперь они носятся по Римской империи и собирают крошки,вместо того же мяса...с чего уж тут держать себя в прежней форме.И не один Спартак такой...тот же Ганник,Крикс уже не так мощно выглядят как в приквеле и 1 сезоне.Так что здесь уж все рассчитано.
|
|
|
|
'de}{ter'
  Стаж: 18 лет Сообщений: 1973
|
'de}{ter' ·
03-Фев-13 23:16
(спустя 1 мин.)
Alphadog1883
Кстати, да. Проблемы со жратвой вон в первой серии показаны.
|
|
|
|
Lee Jun Fan
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 118
|
Lee Jun Fan ·
03-Фев-13 23:21
(спустя 5 мин.)
'de}{ter' писал(а):
57730984Lee Jun Fan
И это говорит человек, скачавший раздачу, я правильно понял? Не совсем уважаемый, проследуйте в раздачу лоста и пишите, пожалуйста, именно там свои весьма неграмотные посты.
Канешно скачял ,думал нормальный перевод ,скачял включил сравнил с 1 серией с другова трекера и понял што ето не тот перевод ,а тот што тут отстой полный .
|
|
|
|
'de}{ter'
  Стаж: 18 лет Сообщений: 1973
|
'de}{ter' ·
03-Фев-13 23:23
(спустя 1 мин.)
Lee Jun Fan
Так. Сейчас. Где же она была... А, во:
|
|
|
|
Luke_Light
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 33
|
Luke_Light ·
04-Фев-13 02:25
(спустя 3 часа)
Lee Jun Fan писал(а):
57731140
'de}{ter' писал(а):
57730984Lee Jun Fan
И это говорит человек, скачавший раздачу, я правильно понял? Не совсем уважаемый, проследуйте в раздачу лоста и пишите, пожалуйста, именно там свои весьма неграмотные посты.
Канешно скачял ,думал нормальный перевод ,скачял включил сравнил с 1 серией с другова трекера и понял што ето не тот перевод ,а тот што тут отстой полный .
Прочитал пост. Не понял. Прочитал задом наперёд -- забрезжила надежда на понимание и тут же растаяла. Так что же в конце-концов товариСч Lee Jun Fanнам пишет? Я верю, что когда-нибудь, мы обязательно докопаемся до истины.
|
|
|
|
HyperHammer
  Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 5327
|
HyperHammer ·
04-Фев-13 09:39
(спустя 7 часов)
Посмотрел вчера перед сном серию, озвучили хорошо, молодцы.
Насчет матов, вопрос спорный. Недавно обзавелся медиаплеером и соответственно usb-шным хардом к нему (избавился от дисков наконец  ), так вот собираю коллекцию любимых фильмов\сериалов в основном для семейного просмотра и если буду записывать туда спартака, то выберу озвучку Лостов (дубляж для первых сезонов не порадовал), но чисто для себя, выбрал бы этот.
|
|
|
|
zagg-zagg
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 996
|
zagg-zagg ·
04-Фев-13 09:53
(спустя 13 мин.)
HyperHammer Спартак для семейного просмотра??? то есть сиськи-письки, кровища пусть смотрят, но маты ни-ни???
|
|
|
|
HyperHammer
  Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 5327
|
HyperHammer ·
04-Фев-13 10:03
(спустя 10 мин.)
zagg-zagg
Хороший вопрос, правда, я прям и не знаю, что ответить 
Ну пожалуй в данной ситуации сиськи-письки-кровища без мата будут предпочтительней, чем сиськи-письки-кровища и еще с матюшком
|
|
|
|
RussianGuy27
  Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 11027
|
RussianGuy27 ·
04-Фев-13 10:09
(спустя 6 мин.)
zagg-zagg
Сиськи есть, а вот писек то и не показывают 
Поэтому только для семейного просмотра
|
|
|
|
zagg-zagg
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 996
|
zagg-zagg ·
04-Фев-13 10:50
(спустя 40 мин.)
RussianGuy27 шутишь чтоле??? елдун не раз показывали. и женские письки показывали. точно серии не скажу - но помню были, пусть и недолго. но даже сиськи и кровища для семейного просмотра как бы не айс
|
|
|
|
Uncle Michael
 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 1649
|
Uncle Michael ·
04-Фев-13 10:51
(спустя 41 сек.)
HyperHammer
А семья ваша с детьми? Сколько лет детям?
|
|
|
|
d0ber.maNN
  Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 2239
|
d0ber.maNN ·
04-Фев-13 10:53
(спустя 2 мин.)
zagg-zagg писал(а):
57735569елдун не раз показывали.
Даже странно, что Сергей этого не запомнил
|
|
|
|
HyperHammer
  Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 5327
|
HyperHammer ·
04-Фев-13 10:57
(спустя 4 мин.)
zagg-zagg писал(а):
57735569елдун не раз показывали. и женские письки показывали. точно серии не скажу
скрытый текст
Вспомнил момент жесткачный, мало того, что елдун, так отрубленный и кровища как из трубы, точно "Кровь и песок" по моему 8-ая серия 
Uncle Michael
Не, детей нет
|
|
|
|
Lee Jun Fan
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 118
|
Lee Jun Fan ·
04-Фев-13 12:48
(спустя 1 час 51 мин.)
Нубы 'de}{ter' и Luke_Light ,вы не поняли штота ,и не надо ,каму надо тот понял .
|
|
|
|
SerGoLeOne
 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 2681
|
SerGoLeOne ·
04-Фев-13 13:14
(спустя 26 мин.)
Lee Jun Fan слушой ты мужык,тышто савсем сума сашёл,тебежи вроди нильзя смотреть такиые сириалы.
|
|
|
|
Luke_Light
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 33
|
Luke_Light ·
04-Фев-13 13:55
(спустя 41 мин.)
Не, Серёг. Он не сума сошёл. Он видимо просто хотел написать. "Нубы, го в доту, я вас за лост порву" СмЯшной он.
|
|
|
|
Geka555
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 56
|
Geka555 ·
04-Фев-13 15:55
(спустя 1 час 59 мин.)
по каким дням ждать новые серии?
|
|
|
|
'de}{ter'
  Стаж: 18 лет Сообщений: 1973
|
'de}{ter' ·
04-Фев-13 15:57
(спустя 2 мин.)
Geka555
По субботам-воскресеньям, если не будет форс-мажоров.
|
|
|
|
hoganyo
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 4
|
hoganyo ·
04-Фев-13 17:07
(спустя 1 час 9 мин.)
спасибо студии Jaskier за хороший и качественный перевод ни чуть ни хуже лоста!
|
|
|
|