|
Angelina82
 Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 11
|
Angelina82 ·
27-Дек-12 23:59
(12 лет 9 месяцев назад)
Привет всем! прежде всего..
Большущее спасибо Виктории, за перевод такого замечательного сериала.
Большое спасибо виктори и вирус, за озвучку отличного сериала.
Соглашусь, к вашим голосам привыкла, и очень не хочется с вами прощаться. Всех с наступающим новым годом!
с уважением.
|
|
astra 90
  Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 235
|
astra 90 ·
28-Дек-12 22:50
(спустя 22 часа)
огромное спасибо Виктория, за перевод Андрей, Камила, Евгений, Алла, за озвучку ВЫ СУПЕР КОМАНДА С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ
|
|
GS290
 Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 87
|
GS290 ·
28-Дек-12 23:50
(спустя 59 мин.)
Печально, но озвучка не радует(((
|
|
astra 90
  Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 235
|
astra 90 ·
29-Дек-12 00:12
(спустя 21 мин.)
GS290 писал(а):
57065913Печально, но озвучка не радует(((
не радует не смотрите а для меня это супер озвучка ребята профи
|
|
Бабник2010
 Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 60
|
Бабник2010 ·
29-Дек-12 21:57
(спустя 21 час)
Спасибо большое за озвучку этого сериала! Рад что озвучены полностью все серии первого сезона) Весной 2013 выйдет второй сезон и я надеюсь увидеть его в вашем исполнении
|
|
Angelina82
 Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 11
|
Angelina82 ·
29-Дек-12 22:04
(спустя 6 мин.)
Бабник2010 будет продолжение? Урааааааааааа!!!!! а где можно почитать, что то я не нашла инфы про продолжение... Друзья надеюсь вы нас не подведете, и возьметесь за второй сезон!
|
|
Camilla77
 Стаж: 14 лет Сообщений: 61
|
Camilla77 ·
29-Дек-12 22:44
(спустя 39 мин., ред. 29-Дек-12 22:44)
Приветик! Сразу скажу, что Алла Блаер уже отказалась от продолжения. Остальные пока в деле))) Там видно будет.
Кстати, может кто то захочет попробовать свои силы в озвучке - милости просим, пишите в личку.
|
|
wera210265
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 20
|
wera210265 ·
30-Дек-12 12:18
(спустя 13 часов)
Ребята, спасибо Вам огромное за труды. С Новым Годом Вас и удачи вам всем!!!
|
|
Vichka111
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 55
|
Vichka111 ·
30-Дек-12 13:35
(спустя 1 час 17 мин.)
Привет! Ребята, спасибо за работу. )) Всех с наступающим! )))
Про второй сезон сначала говорилось, что в нем будет 17 серий. Но, судя по последней инфе, его похоже решили разбить на два: 9 серий и 8 серий. Так что сезонов как бы стало три. )) И есть предпосылки, что потом могут снять и четвертый. ))
А для всех нетерпеливых - тизер второго сезона (спойлер!):
|
|
Андрей Питерский
 Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 23
|
Андрей Питерский ·
30-Дек-12 13:45
(спустя 9 мин.)
Спасибо Вика! с наступающим! P.s Ну если мрачнее то это к нам))))
|
|
gladiator85
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 77
|
gladiator85 ·
05-Янв-13 17:33
(спустя 6 дней)
Vichka111 писал(а):
57088500Привет! Ребята, спасибо за работу. )) Всех с наступающим! )))
Про второй сезон сначала говорилось, что в нем будет 17 серий. Но, судя по последней инфе, его похоже решили разбить на два: 9 серий и 8 серий. Так что сезонов как бы стало три. )) И есть предпосылки, что потом могут снять и четвертый. ))
А для всех нетерпеливых - тизер второго сезона (спойлер!):
чет Побег из тюрьмы напоминает спойлер....
|
|
Vichka111
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 55
|
Vichka111 ·
06-Янв-13 15:49
(спустя 22 часа, ред. 07-Янв-13 00:53)
gladiator85 писал(а):
чет Побег из тюрьмы напоминает спойлер....
Да, я тоже так подумала. )))
Ну, там они весь сезон сбегали, а тут, глядишь, за одну серию управятся. )))
Ребята, я вот что хотела спросить. Может организовать раздачу этого сериала в оригинальном HD качестве (1280х720) в контейнере mkv с двумя аудио-дорожками (озвучка + оригинал) и с отключаемыми субтитрами?
Вот пример:
http://multi-up.com/813058
Там по умолчанию дорожка русская, а при желании можно включить испанскую дорожку и русские субтитры. По крайней мере, у меня на компе, на железном медиаплейере и даже на телефоне все работает и переключается. ))) Телек правда только внешние титры видит, а такие нет. Все серии в таком виде занимают 21.5 Гб. Есть смысл начинать такой объем и будет ли кто-нить поддерживать раздачу?
|
|
Андрей Питерский
 Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 23
|
Андрей Питерский ·
06-Янв-13 18:05
(спустя 2 часа 15 мин.)
Привет
Цитата:
. Может организовать раздачу этого сериала в оригинальном HD качестве (1280х720) в контейнере mkv с двумя аудио-дорожками (озвучка + оригинал) и с отключаемыми субтитрами?
отличная идея,будет здорово.
|
|
Vichka111
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 55
|
Vichka111 ·
06-Янв-13 22:41
(спустя 4 часа)
|
|
Vichka111
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 55
|
Vichka111 ·
05-Мар-13 08:56
(спустя 1 месяц 29 дней)
Премьера второго сезона в конце апреля.
|
|
astra 90
  Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 235
|
astra 90 ·
05-Мар-13 21:52
(спустя 12 часов, ред. 05-Мар-13 21:52)
Vichka111 писал(а):
58200948Премьера второго сезона в конце апреля.
здорово!!!!!!!!!! скорей бы посмотреть, нати просто класс
|
|
Vichka111
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 55
|
Vichka111 ·
31-Мар-13 21:49
(спустя 25 дней, ред. 31-Мар-13 21:49)
Второй сезон "Линч: спасение не бесплатно" 28 апреля.
Кучка трейлеров. )))) Похоже, будет весьма горячо. )))
|
|
Camilla77
 Стаж: 14 лет Сообщений: 61
|
Camilla77 ·
31-Мар-13 22:37
(спустя 47 мин.)
Друзья, второй сезон уже скоро, а у нас нет второго женского голоса, кто готов поучаствовать - напишите, пожалуйста, в личку.
|
|
ccccc3
 Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 41
|
ccccc3 ·
17-Май-13 22:57
(спустя 1 месяц 17 дней)
когда второй сезон будет?
|
|
astra 90
  Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 235
|
astra 90 ·
09-Июн-13 15:41
(спустя 22 дня)
а, сколько серий, во 2-м сезоне?
|
|
astra 90
  Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 235
|
astra 90 ·
27-Июн-13 22:40
(спустя 18 дней)
а, Наталия будет сниматься в 3-м сезоне, кто-нибудь, знает?
|
|
ccccc3
 Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 41
|
ccccc3 ·
12-Июл-13 00:06
(спустя 14 дней)
если ктото знает испанский язык то напишите субтитры к 2 сезону
воть все сери втарова сизона
http://www.mundolatino.ru/forum/php/viewtopic.php?f=158&t=12736
|
|
6th_day
 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 97
|
6th_day ·
28-Окт-13 20:34
(спустя 3 месяца 16 дней, ред. 28-Окт-13 20:34)
когда 2-й сезон будет. или где скачать?
|
|
astra 90
  Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 235
|
astra 90 ·
28-Окт-13 21:20
(спустя 45 мин.)
6th_day писал(а):
61476900когда 2-й сезон будет. или где скачать?
Когда субтитры будут, тогда и озвучка будет, а скачать можно, на Мундолатино ( на испанском)
|
|
Rogikh
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 14
|
Rogikh ·
11-Мар-14 18:03
(спустя 4 месяца 13 дней)
|
|
wolf-and-the-moon
 Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 103
|
wolf-and-the-moon ·
09-Дек-18 14:09
(спустя 4 года 8 месяцев)
Да вы что, издеваетесь с такой озвучкой?!! Голоса слушать невозможно! Особенно у героини Наталии Орейро - выключила 1 серию на 15 минуте.
|
|
astra 90
  Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 235
|
astra 90 ·
09-Дек-18 16:48
(спустя 2 часа 39 мин.)
wolf-and-the-moon писал(а):
76467603Да вы что, издеваетесь с такой озвучкой?!! Голоса слушать невозможно! Особенно у героини Наталии Орейро - выключила 1 серию на 15 минуте.
Вот здесь: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4927811 профессиональная озвучка, если надо скачивайте.
|
|
|