|
|
|
Aiser
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 186
|
Aiser ·
03-Апр-12 19:59
(13 лет 5 месяцев назад, ред. 03-Апр-12 19:59)
Вышел реальный WEB-DL.
Код:
Avatar.The.Last.Airbender.Legend.of.Korra.S04E0102.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-GFY
NFO
Код:
General
Unique ID : 248985898958629499059480857776917677070 (0xBB50F09A3C81678CAA5586297F95840E)
Complete name : Avatar.The.Last.Airbender.Legend.of.Korra.S04E0102.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-GFY.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.33 GiB
Duration : 47mn 37s
Overall bit rate : 4 011 Kbps
Encoded date : UTC 2012-04-03 01:17:59
Writing application : mkvmerge v5.4.0 ('Piper') built on Mar 10 2012 13:34:39
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 2
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 47mn 37s
Width : 1 278 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio
ID : 1
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 47mn 37s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Language : English
Default : Yes
Forced : No
|
|
|
|
El'Drako
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 557
|
El'Drako ·
03-Апр-12 20:41
(спустя 42 мин.)
Aiser писал(а):
Вышел реальный WEB-DL.
один фиг с DXVA не дружит 
|
|
|
|
Aiser
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 186
|
Aiser ·
03-Апр-12 21:01
(спустя 19 мин.)
El'Drako писал(а):
один фиг с DXVA не дружит
|
|
|
|
El'Drako
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 557
|
El'Drako ·
03-Апр-12 22:09
(спустя 1 час 7 мин.)
у меня квадратами рассыпается дальше.
а так открывается, да.
у каждого ноута своя видюха, аднака.
|
|
|
|
Aiser
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 186
|
Aiser ·
03-Апр-12 22:16
(спустя 7 мин.)
Можно принудительно включить, даже если нет поддержки. Подробности в гугле. Ну если ноут не пятилетней давности.
|
|
|
|
El'Drako
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 557
|
El'Drako ·
03-Апр-12 22:36
(спустя 19 мин.)
Aiser
причём тут принудительно?
я же ясно написал, что при использовании dvxa картинка рассыпается. что вы хотите принудительно включить?
видюха такая, что подобное кодирование не тянет в этом режиме на фришных кодеках.
а вот с coreAVC в dvxa через VMR-9 всё нормально.
|
|
|
|
St1kn0r
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 218
|
St1kn0r ·
04-Апр-12 10:44
(спустя 12 часов, ред. 04-Апр-12 10:44)
Aiser писал(а):
купленный за денежку
Корра в тунце бесплатная, а я как на зло свой логин/пароль посеял.
|
|
|
|
Aiser
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 186
|
Aiser ·
04-Апр-12 11:04
(спустя 19 мин.)
St1kn0r писал(а):
Корра в тунце бесплатная, а я как на зло свой логин/пароль посеял.
Да неужели. Отлично. 
|
|
|
|
Aiser
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 186
|
Aiser ·
04-Апр-12 15:38
(спустя 4 часа)
Может стоит обновить потом к выходу 3 серии эту раздачу на цельный WEB-DL? Я уже англ. субтитры переподогнал. Русский тоже не проблема переделать.
|
|
|
|
St1kn0r
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 218
|
St1kn0r ·
04-Апр-12 15:53
(спустя 15 мин.)
Aiser
Ежели тут будут свежие обновления, то все серии придется заменить на HDTV или производные.
|
|
|
|
Aiser
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 186
|
Aiser ·
04-Апр-12 15:57
(спустя 3 мин.)
Не-не. Если только 720p (1080i) HDTV MPEG2. Ладно. Потом видно будет.
|
|
|
|
Shaman-aka-King
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 2442
|
Shaman-aka-King ·
04-Апр-12 15:58
(спустя 41 сек.)
St1kn0r
WEB-DL лучше. Как минимум отсутствием логотипа канала.
Цитата:
Не-не. Если только 720p (1080i) HDTV MPEG2. Ладно. Потом видно будет.
Постараюсь доставать тски.
|
|
|
|
St1kn0r
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 218
|
St1kn0r ·
04-Апр-12 16:30
(спустя 32 мин.)
Shaman-aka-King писал(а):
WEB-DL лучше. Как минимум отсутствием логотипа канала.
Безусловно, но быстрее всего выйдут-то HDTV-шки.
|
|
|
|
Dimon.Zorg
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 516
|
Dimon.Zorg ·
04-Апр-12 17:44
(спустя 1 час 14 мин.)
Чето первые 2 серии совершенно не впечатлили - тухловато. Корра скорее раздражает своей тупостью, Аангу вчистую сливает
|
|
|
|
Taymon
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 467
|
Taymon ·
05-Апр-12 16:50
(спустя 23 часа, ред. 05-Апр-12 16:50)
killer91888, когда будет 14 апреля появишься новая серия. Вы не забудете добавить русскую озвучку?=) А то меня огорчает, что нет русс. озвучки.=) А субтитры пусть так останутся, это нужно, как всегда. Здесь на рутрекере очень много слабослышащих.
|
|
|
|
SuperHero3000
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 432
|
SuperHero3000 ·
05-Апр-12 16:57
(спустя 6 мин.)
Taymon писал(а):
killer91888, когда будет 14 апреля появишься новая серия. Вы не забудете добавить русскую озвучку?=) А то меня огорчает, что нет русс. озвучки.=) А субтитры пусть так останутся, это нужно, как всегда. Здесь на рутрекере очень много слабослышащих.
1) 14 не будет новой серии
2) это раздача с субтитрами, юзайте поиск, уже есть озвучки...
|
|
|
|
Taymon
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 467
|
Taymon ·
05-Апр-12 18:37
(спустя 1 час 39 мин., ред. 05-Апр-12 18:37)
SuperHero3000 писал(а):
Taymon писал(а):
killer91888, когда будет 14 апреля появишься новая серия. Вы не забудете добавить русскую озвучку?=) А то меня огорчает, что нет русс. озвучки.=) А субтитры пусть так останутся, это нужно, как всегда. Здесь на рутрекере очень много слабослышащих.
1) 14 не будет новой серии
Поживем. Посмотрим. Может будет) Я уверен)
Цитата:
2) это раздача с субтитрами, юзайте поиск, уже есть озвучки...
Ну, только с субтитрами. И что а озвучки то нет? Да в поиске есть озвучка, но не хочу там скачивать другие раздачи. Я хотел, чтобы killer91888 добавил русскую озвучку. А что ему лень добавить? Здесь все просят когда будет озвучивать. А кажется ему некогда.
|
|
|
|
Гильтин
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 18
|
Гильтин ·
06-Апр-12 14:19
(спустя 19 часов)
Опа! Приду домой, поставлю качаться. Страшно-то как, блин. Аватар - любимый мультик, а вдруг они все испортили...
|
|
|
|
Noah Cyrus
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 119
|
Noah Cyrus ·
06-Апр-12 14:27
(спустя 7 мин.)
Ничего не испортили, серии классные. Надеюсь, в этот раз не будет идиотских шуток про мясо и всяких чудиков вроде Сокки.
|
|
|
|
Гильтин
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 18
|
Гильтин ·
06-Апр-12 14:34
(спустя 7 мин.)
Да, Сокка конечно чудик. Но какой момент был в финале,
скрытый текст
когда они с Тоф сражались с флотом нации Огня
|
|
|
|
Nigmat7
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 222
|
Nigmat7 ·
06-Апр-12 16:56
(спустя 2 часа 21 мин.)
На мой взгляд, продолжение полностью оправдывает томительные месяцы ожидания.
|
|
|
|
filosof_eng
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 59
|
filosof_eng ·
06-Апр-12 20:25
(спустя 3 часа)
Хорошие серии. Стимпанк атмосфера пока очень и очень...
Ну и + герои взрослее таки. Интересно наблюдать)
Боевка хороша
|
|
|
|
jemka95
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 22
|
jemka95 ·
09-Апр-12 20:55
(спустя 3 дня)
Aiser
Тайминг в субтитрах у вас тоже не ахти какой...И вы заменили вполне нормальный перевод какими то другими фразами... Кстати ни одна фансаберская команда не разделяет так часто предложения строками.
Мой вариант исправленных сабов.
|
|
|
|
Aiser
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 186
|
Aiser ·
10-Апр-12 09:57
(спустя 13 часов, ред. 10-Апр-12 09:57)
jemka95 писал(а):
Aiser
Тайминг в субтитрах у вас тоже не ахти какой... И вы заменили вполне нормальный перевод какими то другими фразами...
Я кого то заставляю качать мои субтитры? А заменил я пару срок, т.к. в субтитрах порой три диалога объединили и перевели кратким пересказом и при том во многих местах не тем, что говорят + фразы без перевода. Все это было в англ. субтитрах по которым я и делал. Тайминг там нормальный.
jemka95 писал(а):
Кстати ни одна фансаберская команда не разделяет так часто предложения строками.
Мне лично 5-ти минутные диалоги не дались читать, когда видно, что диалог закончен, а в субтитрах он типа продолжается. Я бы не менял, если бы фраза была полной по оригиналу, а не три объеденные в 5-6 сек в русской версии.
Да и вообще субтитры изначально набивали на глух.
|
|
|
|
clif08
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 380
|
clif08 ·
10-Апр-12 11:05
(спустя 1 час 8 мин.)
да нормальные сабы) В общем-то, озвучка настолько четкая и артикулированная, что можно и без сабов смотреть =)
|
|
|
|
jemka95
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 22
|
jemka95 ·
10-Апр-12 17:27
(спустя 6 часов)
Aiser писал(а):
Я кого то заставляю качать мои субтитры?
Вы никого не заставляете. Просто вы критиковали тайминг субтитров в этой раздаче. Я же немного покритиковала ваши.
Эта раздача Медведи уже выдохлись, но Хорьки еще полны сил!
Aiser Медведи не имея сил в запасе но Мако и Болин все
еще свежи и сильны.
По мне так первый вариант звучит более понятней.
Aiser писал(а):
Тайминг там нормальный.
По лучше чем здесь, но и не шик.
|
|
|
|
Aiser
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 186
|
Aiser ·
10-Апр-12 18:38
(спустя 1 час 11 мин., ред. 10-Апр-12 18:38)
Короче дебаты не развожу. Я все равно для себя потом делать буду. Не нравиться - не надо. Мне будет проще. Не выложил и не потратил время. 
Вопрос считаю закрытым.
|
|
|
|
cat270
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 12
|
cat270 ·
11-Апр-12 21:46
(спустя 1 день 3 часа)
Ура, раздача хорошего качества с субтитрами! *радуется* Странно, конечно, что стоит просьба качать субтитры по ссылке, ну да ладно, это не так уж сложно. Хотя надеюсь, что в будущем с этим попроще будет, и всё будет в раздаче сразу))
Спасибо всем, кто работал над релизом! Надеюсь, раздача будет жить и регулярно обновляться, да! ^_^
|
|
|
|
clif08
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 380
|
clif08 ·
12-Апр-12 15:17
(спустя 17 часов)
не могу понять, будет всего 26 серий всем сериале, или будет несколько сезонов?
|
|
|
|
salimacho
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 71
|
salimacho ·
16-Апр-12 14:48
(спустя 3 дня)
Английские субтитры: первый и второй эпизоды.
|
|
|
|
