Наруто Ураганные Хроники (ТВ-2) / Naruto Shippuuden (Датэ Хаято) [TV] [001-167 из >349] [RUS(ext/int), UKR, ENG, JAP+Sub] [2007, приключения, комедия, боевые искусства, сёнэн, DVDRip]

Ну как, сабы на те места, где нет перевода. Это как минимум в конце каждой серии + немного посреди первых трех сериий. Немного напрягает каждый раз включать/выключать сабы которые есть. Конечно это не критично, но все же.
ЗЫ В ТВ-1 тоже их нет, а хотелось бы.

чёж озвучку не поправили
так ждал ..

_bad_boy_, поправили. В 4 серии уже никакого Дидары нету. Произносят нормально - Дэйдара.
P.S. Ещё заметил, что Дзюцу стали нормально говорить. В первом сезоне виляли постоянно и только серии с 53 определились на постоянное "Джицу".

Не совсем по теме, но задам здесь вопрос так как больше народу увидит:
Не так давно узнал, что у нас официально издали 1-3 полнометражки Наруто от Флагман-Трейд
«Наруто: Великая битва»
«Наруто: Грандиозный переполох»
«Наруто: Ниндзя в Стране Снега»
Так вот, кто нибудь оценил уже озвучку? Есть ли раздачи?

Хм, я вот только об этом думал. В смысле, озвучивали у нас фильмы или нет...
А можно пруфлинк?
О, и правда.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/6291807/?item=6431011
http://www.ozon.ru/context/detail/id/6095614/?item=6262402
http://www.ozon.ru/context/detail/id/6309747/?item=6305128

Флагман Трэйд - это УГ. Они тупо качают видео с инета и издают.

Почему у меня только оригинальная дорожка? Кстати не только в этом релизе я ещё что-то качал с несколькими встроенными дорожками ,но работает только основная, остальные не отображаются.

Shaman-aka-King
И ещё сами не озвучивают, а вставляют реч suzaku

Если это легальная компания такого быть не может. Этажа компания озвучивала Обан звездные гонки для JETIX.
http://flagmand.ru/catalog/dvd/dvd_29637.html
http://flagmand.ru/catalog/dvd/dvd_29865.html
http://flagmand.ru/catalog/dvd/dvd_29928.html

Igrog, у них бред написан. А ничего, что они выпускали диски с озвучкой СкайФильма? (то то JonEA смеялся, когда на диске ему пришла его же собственная озвучка) Ничего, что для 1,2,3 сезонов Иксов дорожки из сетки взяли? Ничего, что Наруто с озвучкой Лурье выпустили? (первый фильм по крайней мере), Ничего, что Синбада выпустили с моими личными дорожками от ОРТ?
Легальная ппц. Её давно штрафовать и прикрывать надо.

Как докажете? Просто их диски продаются на ОЗОНе, а там не допустили бы пиратство.

У меня есть диск с первым мувиком. Заказан с озона ещё в мае 2011.. если ничего не путаю. Там озвучка Е.Лурье. Единственное отличие - название до озвучил мужской голос.
На озоне одни комменты чего стоят. Люди всё высказали) Даже в дисках Синбада написали какие там серии и с какой озвучкой.
Первый мувик комменты: Коммент про Синбада Конечно звук с кассеты) Откуда ему ещё взяться)

Тоже бредово прозвучит, но озвучку Лурье может продали им и они издали на диске. То есть сами ничего не озвучивают, а лишь покупают права на видео и аудио и издают по собственной маркой.

Igrog, откуда они тогда взяли ОРТ озвучку на того же Синбада? Там звук с моей VHS'ки. Почему же звук 3 сезона Иксов там с инета стырен? Причём звук опять же VHSный)
P.S. Надо Джона позвать. Он расскажет, как свою же озвучку купил на их дисках)

Все понятно. Все что хотел узнал.

Igrog Могу легко доказать. Что они берут озвучку из сети и продают диски типа это лицензия. На примере полнометражки Планета Халка, которую мы выпустили 06.02.2010 и примерно в июле 2011 года, они выпустили полнометражку Планета Халка. И я решил заказать и послушать что там за озвучка, и я был сильно удивлен и долго смеялся, когда услышал, что там была наша озвучка. Если не верите, могу даже записать видео как я показываю их диск, вставляю в Сидюк и покажу озвучку и потом сразу включу нашу озвучку и убедитесь.

Сериал "Лютер" вышел у Флагмантрейда в моей старой одноголоске. Вот вам и "сервис".

ALEKS KV
а почему б тебе не добавить отдельным файлом озвучку анкорда?

Потому что это еще одна большая куча гемора - все сводить надо и тайминговать...

ALEKS KV
а не думал когда-нибудь заняться релизом Tenjou Tenge?

Если говорить про озвучку, которую якобы "ворует" ФТ с инета, то например у Иксов - это озвучка с Рен-тв, а Синдбада с ОРТ как уже упомянули, а всё что было показано по ТВ считается лицензией как никак, т.е. по сути они выкупили права (в какой-то мере сохранили старое доброе, что не удалось Диснею к примеру), НО: если издавать авторский любительский дубляж и выдавать его за лицензию (сегодня вроде как это уже прошлый век, если говорить о легальном издателе), при этом получать с него прибыль, то тут уж простите, это вне закона (нарушаются авторские права, если конечно сам автор не пошёл туда и не сказал типа вот вам - издайте плиз). Всё это началось с прошлого года если не чуть раньше, потому что до этого всё было норм, да и по видам изданий это можно оценить: если раньше вид упаковки был более достойный, за которую не жалко было потратится (т.е. было видно что это на самом деле лицензия), то сегодня, что они издают - сказать весьма трудно: издания что за 250 руб, что за 100 руб - выглядят один в один - в чёрном пахучем боксе, который в большей степени характерен для пиратской продукции (наверняка это связано со сменой руководства, которая стала теперь на всём экономить, что повлияло на сильное недоверие к фирме за последний год). Ну а про то, что якобы переписали с VHS, таковая практика тоже вроде как норма, если эти VHS издавала сама же их выпустившая компания (либо эту фирму поглотили). Вот например взять тех же Черепах ниндзя, вроде кажется что с VHS, но с другой стороны они выпустили в официальном дубляже, с которым показывали на ТВ (рен-тв и 2х2) - эт уже "Мистерия звука", а кажется что с VHS, но пардон, а звук-то реставрировали как и само изображение - НЕТ, отсюда и следствие пока существует в таком виде, вот и переиздаём, поскольку нет соответствующих элементов работы с ними (любой фактор здесь может быть), да и пока это актуально в народе. Так, что тут можно только догадываться, что на самом деле там у них твориться, но в любом случае доверие уже значительно утрачено.
Есть иной пример, когда официальный дубляж норм, но фирма выпускает с двуголосым либо вовсе в одноголоске, при этом официальный дубляж никуда не девался и продолжает спокойно транслироваться по тв - так издала CP-диджитал Спиди-гонщика (в офицалке дубляж от 2х2, а издался с жуткой двуголоской), т.е. она его дублировала по своему с целью получения прибыли в связи с той же актуальностью, но на качественный дубляж видать не хватило средств, которыми как нам отлично известно любит раскидываться Дисней на передублирование из лучшего в худшую сторону. К диснею СНГ тоже доверие за 2-3 года было подорвано из-за жмотничества дополнительных материалов, которых до 2009 было хоть отбавляй в плоть до 2-х, а то и 3-хдисковых изданий, которых сегодня увы уже нет и нигде почти не купишь, в то время как в США те же самые издания выпускаются с приличным набором бонусов. Сегодня же мы видим ситуацию несколько иначе, они стараются издавать также как и в США (Король лев вышел с таким же вопиюще низким набором бонусов как на BD так и на DVD, что и у нас, тем более что Тарзан ранее выходил на 2-х дисках, а сегодня он лишь с тремя допами и это на BD - cсори а за что мы тогда деньги платим? за просто мульт, котрый можно и скачать или за то что бы о нём побольше узнать и им насладиться как говорится?? А диски BD не каждому по карману сегодня (правда данные мульты сегодня стоят по цене дорогих DVD), но есть впервые обратная практика: издание Покахонтас, которое в США, и Австралии к примеру вышло два мульта в одном издании и с низким набором бонусов, у нас же оно вышло на двух отдельных дисках и с Большим набором бонусов на BD. Ну а вид обложек конечно не всегда удачный (вместо например картонного бокса порой выпускают без него либо с самовольными вставками типа: Любимая коллекция да ещё и в рамке и это по цене 200-300, которое тянет на все 99 Спрашивается, если у нас так могут варьировать бонусы в большую сторону либо выпускать иначе, то что мешает издать издание полноценно. учитывая хотя бы то, что в РФ долгое время зрители не могли смотреть в нормальном качестве или дубляже, либо его вовсе не видели, в то время как остальной западный мир во всю довольствуется уже как более 10 лет. ИМХО

И толь я дурак, но у автора написано:"
Хочу смотреть с одноголосной (украинской, английской) озвучкой? Как это сделать?
Ответ - Чтобы смотреть с одноголосной озвучкой, необходимо из папки "Audio RUS (Audio UKR, Audio ENG)" переписать файлы в папку, где находятся видеофайлы.
Потом, следует запустить плеер и переключиться на внешнюю дорожку."
А если у меня сразу идет одноголосная, а озвучки 2х2 нету.

Может, оригинальная японская сразу идёт? В любом случае, я уже писал, как переключиться на озвучку 2х2. Вообще, странно, что ALEKS KV её не муксит по умолчанию, парит переключать каждый раз.
Если одноголосая не нужна, и она как-то прокрадывается, тогда переместить её куда-нибудь в дребеня или удалить вообще.

Бля, ну одного я не пойму: когда смотришь через телек, то остается оригинальная японская озвучка, если кто знает как от этого избавится-пишите.
И еще вопрос, может глупый, но 1 серия это когда наруто бежит по коридору? ( просто, немного странное начало)

Все правильно, так и надо. О! Тот же вопрос, очень хотелось бы увидеть рип от , ибо нормальных рипов абсолютно нету! Да и проект на 24 серии плюс 2 овы - выглядит вообще крохотным по сравнению с Наруто)

интерресный вопрос.

ALEKS KV
А ты будешь делать седьмой мувик а то качество везде неахти?

За раздачу спасибо. НО как же меня бесят файлы типа .ass в раздачах - кто бы знал

А ЧЕМ?

видимо ему не нравится, что они включаются, а он смотрит с озвучкой. А качать только то что ему нужно он наверно не умеет.