|
|
|
Seregel
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 157
|
Seregel ·
29-Апр-12 21:30
(13 лет 4 месяца назад)
прошло 5 дней а уже ломка....
))
|
|
|
|
Pimp4eveR
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 32
|
Pimp4eveR ·
01-Май-12 15:37
(спустя 1 день 18 часов)
а где можно на англиском ска4ат ато я ненашол помогите
силку вли4ку пасиб
|
|
|
|
perfect woman
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 22
|
perfect woman ·
01-Май-12 23:42
(спустя 8 часов)
когда уже продолжение??? охота же знать чего там дальше. ))) ну это так, ненавязчиво-вопрошающе))
|
|
|
|
Stray D
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 6
|
Stray D ·
03-Май-12 16:08
(спустя 1 день 16 часов)
а проблема долгого выхода в отсутствии англ сабов?
|
|
|
|
Лори
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 428
|
Лори ·
03-Май-12 17:33
(спустя 1 час 25 мин.)
Stray D
Да, в них. Наши-то переводят оперативно.
|
|
|
|
Лори
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 428
|
Лори ·
03-Май-12 18:00
(спустя 27 мин.)
Stray D
Начните с 11-й) 10-я серия уже переведена.
|
|
|
|
Melind@
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 4582
|
Melind@ ·
03-Май-12 18:21
(спустя 20 мин.)
Добавлена 10 серия! Обновите торрент! 
|
|
|
|
hayatohiroshi
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 61
|
hayatohiroshi ·
04-Май-12 06:42
(спустя 12 часов, ред. 04-Май-12 06:42)
Десятую серию я пересматривала дважды. Вот она, движуха! Жаль, что серий не так много, я б и до шестнадцатой понаблюдала. Что же, осталось 2 серии, ждём-с))
Я люблю переводчиков. Эти фразочки добивают^^ И да, не устану их хвалить. Ибо мо-лод-цы.
По-английски я хоть и легко понимаю, но на родном языке всё же приятнее, что ли.
|
|
|
|
lenivoe sozdanie
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 103
|
lenivoe sozdanie ·
04-Май-12 08:29
(спустя 1 час 46 мин.)
Да, это очень странно оставлять всю эту движуху на последние серии, когда до этого даже намеков никаких ни на чьи отношения не было. Мы-то понимаем, что отношения все равно будут, но никто ни на кого даже не заглядывался на протяжении 8-ми серий, кроме бывших =D
А сейчас финишная прямая - и такой накал страстей оО
Интересно, что в жизни я была бы на 100% за отношения Чжи Хен и Ен У, а в сериале наоборот))
|
|
|
|
div-33
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 21
|
div-33 ·
04-Май-12 10:25
(спустя 1 час 56 мин., ред. 04-Май-12 10:25)
Да не будет это спойлером... Но я считаю так. Сама суть дорамы - не в том, чтобы рассказать типичную историю любви. Скорее, это описание переломного момента в жизни героини (всё-таки главное лицо - она), и важнее всего - то, как она изменилась за эти 12 серий. Наверное, именно поэтому дораме, особенно первой её части, не хватает романтики (но заметьте, мы и без неё не скучали, разве нет? ;))
Многие отмечают, что здесь постоянно идёт акцент на то, что в 30 лет жизнь кончена - так вот, в итоге дорама доказывает как раз обратное ^^ В таком контексте лично я была ну очень довольна выбором героини и концовкой в целом, вот буквально подпрыгивала на месте от счастья, когда досмотрела последнюю серию =) Конечно, могли бы и продлить, мне меньше всех хочется прощаться с горячо любимыми героями... А с другой стороны, оно нам надо? Вдруг бы после такого накала страстей началась типичная для последних серий тягомотина с умолчаниями, недопониманиями и страданиями? Уж лучше пусть всё будет так, как есть :)) Так что оставайтесь с нами, впереди ещё ух! сколько всего)))
Sorsik
|
|
|
|
Seregel
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 157
|
Seregel ·
04-Май-12 18:08
(спустя 7 часов)
странно, у Ккон Ним обострение закончилось?
как-то она резко начала отношения Чжи Хен и Ен У поддерживать, и что-то суть скандала с Кан Мином тож упустила.....(((
|
|
|
|
Лори
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 428
|
Лори ·
04-Май-12 18:45
(спустя 36 мин.)
Ничего у нее не закончилось, тупит так же. Она садомазо, наверное, раз зациклена намертво на отношениях Чжи Хен и Ен У. Нормальная подруга, которая к тому же все еще любит своего бывшего мужа, воспользовалась бы ситуацией, чтоб помочь ей с новой любовью, а не отваживать от нее. В конце 10 серии, кажись, она человеком будет, посмотрим в следующих сериях, надолго ли?
|
|
|
|
hayatohiroshi
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 61
|
hayatohiroshi ·
04-Май-12 19:50
(спустя 1 час 4 мин.)
Лори писал(а):
В конце 10 серии, кажись, она человеком будет, посмотрим в следующих сериях, надолго ли?
На мой взгляд, полностью отрицательной героиней, творящей пакости, как это часто бывает в корейских дорамах, Ккот Ним не сделали. С психикой у гражданочки-то очевидно не всё окей, но вот злостной пакостницей она не была. Да и, как мне кажется, не будет. Ибо не резон.
скрытый текст
Чует моё сердце, где-нибудь, когда Чжи Хён перед выбором окажется уже напрямую, Ккот Ним наконец просечёт, какую выгоду со всего этого можно получить, и подтолкнёт Чжи Хён к Кан Мину. не зря же её столько показывают. Хотя... Сериал всё же под стать главной героини слегка "чокнутый" порой, поэтому можно ждать и неожиданностей, и внезапностей, и отходов от канона.
|
|
|
|
Melind@
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 4582
|
Melind@ ·
06-Май-12 15:47
(спустя 1 день 19 часов)
Добавлена 11 серия!  Выходим на финишную прямую 
|
|
|
|
Seregel
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 157
|
Seregel ·
06-Май-12 23:52
(спустя 8 часов)
операторы с монтажниками налажали в сцене с поцелуем:
она роняет телефон, а потом с ним же в руке отбивается))))
|
|
|
|
hayatohiroshi
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 61
|
hayatohiroshi ·
07-Май-12 12:08
(спустя 12 часов, ред. 07-Май-12 12:08)
Seregel писал(а):
операторы с монтажниками налажали в сцене с поцелуем:
она роняет телефон, а потом с ним же в руке отбивается))))
Вот я тоже заметила. Сначала подумала, что неужто Кан Мин мобильник уронил, ан нет, ручка-то женская.
Наконец, финишная прямая. Вот думаю, не будет ли 12 серия перенасыщена, а то анонс многообещающий, прямо в лучших традициях))
|
|
|
|
blackcat24
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 214
|
blackcat24 ·
07-Май-12 12:14
(спустя 6 мин.)
 ждала эту дорамку!Не думала, что так быстро 11 выложите!))) 
|
|
|
|
oz_05
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 4
|
oz_05 ·
12-Май-12 18:46
(спустя 5 дней)
а когда ждать последнюю серию, подскажите, плз?
|
|
|
|
Chrysallis
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 8
|
Chrysallis ·
13-Май-12 20:35
(спустя 1 день 1 час)
так хочеться последнюю серию...
|
|
|
|
kami85
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 3
|
kami85 ·
14-Май-12 08:39
(спустя 12 часов)
за последнее время единственный сериал который я просто заглатываю огромными порциями )))))) за 1 день и ночь просмотрела 11 серии ))), спасибо переводчикам, вы супер!!!
|
|
|
|
laskave-sonechko
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 2
|
laskave-sonechko ·
14-Май-12 14:25
(спустя 5 часов, ред. 14-Май-12 14:25)
дорамка оболденная! огромнейшее спасибо за перевод. Жду с нетерпением последнюю серию =)
|
|
|
|
Tis & Tcume
Стаж: 15 лет Сообщений: 116
|
Tis & Tcume ·
14-Май-12 15:47
(спустя 1 час 21 мин.)
MelanieA5 Большое спасибо! Присоединяюсь к laskave-sonechko))
У вас случайно дорамки "Пианиссимо" нет?
|
|
|
|
Eleyfis
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 94
|
Eleyfis ·
15-Май-12 11:41
(спустя 19 часов)
Как-то не верится, что всего 12 серий, там разборок еще на все 16 хватит... Напихают всего, что осталось в 12-ю, и сиди переваривай ((
|
|
|
|
Алиненок86
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1099
|
Алиненок86 ·
15-Май-12 14:53
(спустя 3 часа, ред. 15-Май-12 14:53)
Девушки, скажите, а ансаб на 12-ю еще не появился?(((
А то дорамка очень нравится. Прелесть такая, очень смешно:)))Начала, а оторваться сложно. Наверное, я тут одна из всех посмотревших, кто хочет, чтобы Ен У и Чжи Хен остались вместе:)))Кан Мин хорош, но ее парочка с бывшим мне больше нарвится.
|
|
|
|
Pimp4eveR
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 32
|
Pimp4eveR ·
15-Май-12 20:26
(спустя 5 часов)
bivshego vtopku
uh kak konets posmotret ho4etsya
|
|
|
|
_Luara_
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 2
|
_Luara_ ·
15-Май-12 22:16
(спустя 1 час 49 мин.)
Что с кодировкой субтитров? Какая она? У меня ТВ не распознаёт. 
|
|
|
|
AlenkaSagdeeva
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 157
|
AlenkaSagdeeva ·
15-Май-12 22:19
(спустя 3 мин.)
ура дождалась) как раз к тому моменту как догляжу и 12 появится! Спасибо девочки!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
Neko_Land
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 44
|
Neko_Land ·
15-Май-12 23:24
(спустя 1 час 4 мин.)
Кажется, желающих, чтобы наша Чжи Хен осталась с Ен У немного... Примерный финал в голове уже вертится и, думаю, он меня разочарует.. Все-таки Ен У нравится больше, как по характеру, так и по внешности >_<
|
|
|
|
Алиненок86
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1099
|
Алиненок86 ·
15-Май-12 23:28
(спустя 4 мин., ред. 15-Май-12 23:28)
Neko_Land
О, я не одна:))))Но в чувства этой парочки логичнее поверить, чем в чувства Кан Мина:))Да и Ен У мне тоже больше нравится:)))Кан Мин - ребенок капризный:)))
|
|
|
|
AlenkaSagdeeva
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 157
|
AlenkaSagdeeva ·
16-Май-12 00:37
(спустя 1 час 9 мин.)
Командже переводчиков браво!! Формидаблё!!!!! Первод 1 серии просто улет!
|
|
|
|
