|
|
|
prowokator
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 31
|
prowokator ·
14-Ноя-11 02:48
(13 лет 10 месяцев назад, ред. 14-Ноя-11 02:48)
Цитата:
Создал группу вконтакте, в которой буду добавлять свежую информацию по поводу сериалов которые я озвучиваю или планирую озвучить
Буду очень рад всех вас там видеть
Группа называется BraveSound
Ссылка на группу в профиле
странно, но на следующий день после посещения этой группы мой акк в контакте забанили за спам...
но сериал класный, спасибо за работу и озвучку!
|
|
|
|
CrazyBrave
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 374
|
CrazyBrave ·
14-Ноя-11 03:03
(спустя 14 мин.)
prowokator
совпадение, не более)) сочувствую насчет акк..восстановили?
уже 200 человек в группе и все ок)
|
|
|
|
kanutah91
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 440
|
kanutah91 ·
16-Ноя-11 00:37
(спустя 1 день 21 час)
спасибо!!!
а сериал то оказался "АХ!", неожиданно... с первой серии же поперло. приятно открывать такие сериалы, когда вышло уже сезона 3-4 и сериал можно назвать состоявшимся, а не когда он находится еще только в развитии, чтобы проводить исключительно вместе с ним довольно продолжительный период жизни.
|
|
|
|
SunnyFFunny
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 2
|
SunnyFFunny ·
19-Ноя-11 14:05
(спустя 3 дня)
спасибо, озвучка хорошая)
а кто-нибудь в курсе, как вообще выходят новые серии?
|
|
|
|
CrazyBrave
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 374
|
CrazyBrave ·
19-Ноя-11 14:39
(спустя 34 мин.)
Добавлена девятая серия.
Приятного просмотра! 
SunnyFFunny
на рутрекере по субботам стараюсь выкладывать в группе и на сайте по пятницам)
|
|
|
|
CrazyBrave
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 374
|
CrazyBrave ·
19-Ноя-11 15:38
(спустя 59 мин.)
RealProximo2
elsa-brown
всегда пожалуйста!)
следующая серия, скорей всего будет с новым микрофоном..посмотрим, может качество улучшится))
|
|
|
|
sherylean
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 27
|
sherylean ·
25-Ноя-11 23:51
(спустя 6 дней)
Сериал классный! С нетерпением ждём новых серий)
|
|
|
|
konno7
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 24
|
konno7 ·
26-Ноя-11 12:22
(спустя 12 часов)
CrazyBrave сегодня порадуешь?
|
|
|
|
CrazyBrave
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 374
|
CrazyBrave ·
26-Ноя-11 14:11
(спустя 1 час 48 мин., ред. 26-Ноя-11 14:11)
Добавлена десятая серия.
Приятного просмотра!
11-я серия будет через две недели, у сериала перерыв
Озвучивал серию используя новый микрофон. Прошу прощения за то что немного говорю в нос (приболел), старался озвучить как можно лучше.
|
|
|
|
Vidget85
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 41
|
Vidget85 ·
26-Ноя-11 14:52
(спустя 41 мин.)
всё круто, но какой гений перевёл название как "Две разорившиеся девочки"? это такой дикий фейспалм.
|
|
|
|
CrazyBrave
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 374
|
CrazyBrave ·
26-Ноя-11 15:08
(спустя 15 мин., ред. 26-Ноя-11 15:08)
Vidget85 писал(а):
всё круто, но какой гений перевёл название как "Две разорившиеся девочки"? это такой дикий фейспалм.
согласен)) хотя, если подумать, то так можно перевести (дословно)
я бы перевел как "две девушки на мели", во-первых потому что Макс не была богатой, а соответственно она и не могла разориться, а во-вторых они уж точно не девочки))
|
|
|
|
Vidget85
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 41
|
Vidget85 ·
26-Ноя-11 15:54
(спустя 46 мин., ред. 26-Ноя-11 15:54)
CrazyBrave писал(а):
Vidget85 писал(а):
всё круто, но какой гений перевёл название как "Две разорившиеся девочки"? это такой дикий фейспалм.
согласен)) хотя, если подумать, то так можно перевести (дословно)
я бы перевел как "две девушки на мели", во-первых потому что Макс не была богатой, а соответственно она и не могла разориться, а во-вторых они уж точно не девочки))
да именно так он и переводится, как вы написали.
ну с вариациями "две девчонки на мели", "две подруги на мели"
|
|
|
|
Lesia_A_D
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 17
|
Lesia_A_D ·
03-Дек-11 14:01
(спустя 6 дней)
а десятая то серия не добавлена!
|
|
|
|
CrazyBrave
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 374
|
CrazyBrave ·
03-Дек-11 14:55
(спустя 54 мин.)
Lesia_A_D
Добавлена, насколько я понял она у некоторых находится на втором месте в папке из-за того что я после третей серии начал переименовывать файлы (добавил сайт). Можете сделать сортировку по дате добавления и новая серия всегда будет в конце (или же начале). У меня и без сортировки серии по порядку.
|
|
|
|
nikodim11977
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 16
|
nikodim11977 ·
03-Дек-11 21:21
(спустя 6 часов)
|
|
|
|
CrazyBrave
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 374
|
CrazyBrave ·
04-Дек-11 00:41
(спустя 3 часа, ред. 08-Дек-11 02:09)
nikodim11977
чуть меньше чем через неделю(у сериала перерыв)
Добавлена одиннадцатая серия.
Приятного просмотра!
|
|
|
|
Gerdaikay
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 10
|
Gerdaikay ·
08-Дек-11 11:40
(спустя 4 дня)
сериал супер,повар Олег бесподобен)))
|
|
|
|
BlackCat13
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 191
|
BlackCat13 ·
09-Дек-11 16:34
(спустя 1 день 4 часа, ред. 09-Дек-11 16:34)
Сериал офигенный!!! Очень позитивный, поднимает настроение!!! Давно таких не видела, если сравнивать, то если только с "Мелисса и Джоуи" .
Спасибо за озвучку!!! Буду ждать выхода новых серий!
|
|
|
|
monty72
Стаж: 15 лет Сообщений: 31
|
monty72 ·
11-Дек-11 15:59
(спустя 1 день 23 часа)
отлично начали, а потом все по немногу и по немногу (я про бюджет девчонок)
|
|
|
|
lebe_
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 27
|
lebe_ ·
14-Дек-11 19:18
(спустя 3 дня)
|
|
|
|
CrazyBrave
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 374
|
CrazyBrave ·
14-Дек-11 23:09
(спустя 3 часа)
lebe_ писал(а):
69 серия будет?
если вы про 12-ю, будет завтра вечером
|
|
|
|
BlackCat13
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 191
|
BlackCat13 ·
15-Дек-11 18:46
(спустя 19 часов)
CrazyBrave писал(а):
lebe_ писал(а):
69 серия будет?
если вы про 12-ю, будет завтра вечером
Уже вечер =) Примерно во сколько?
|
|
|
|
CrazyBrave
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 374
|
CrazyBrave ·
15-Дек-11 19:03
(спустя 17 мин., ред. 15-Дек-11 23:16)
Добавлена двенадцатая серия.
Приятного просмотра!
Всех с наступающими праздниками Продолжение смотрите в январе 2012 года.
|
|
|
|
BlackCat13
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 191
|
BlackCat13 ·
15-Дек-11 23:25
(спустя 4 часа)
CrazyBrave писал(а):
Добавлена двенадцатая серия.
Приятного просмотра!
Всех с наступающими праздниками Продолжение смотрите в январе 2012 года.
Спасибо!! Ураааааа!!!)))
|
|
|
|
tayatayataya
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 85
|
tayatayataya ·
15-Дек-11 23:50
(спустя 24 мин., ред. 15-Дек-11 23:50)
твою ж мать. изза того что хреново пронумерованы серии в файле торрента уже третий раз качаю 9ую серию вместо вышедшей. не дело так оформлять, ребята. после тяжелого рабочего дня мозги уже и так не соображают а тут вы с подводными камнями. вот супер просьба
|
|
|
|
CrazyBrave
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 374
|
CrazyBrave ·
15-Дек-11 23:59
(спустя 9 мин.)
tayatayataya
Простите что так получилось.
Когда переименовал четвертую серию, не подумал что это скажется на сортировке серий после 9-й.
Если никто не против, в следующий раз могу переименовать первых три серии.
|
|
|
|
DCat
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 3
|
DCat ·
16-Дек-11 02:11
(спустя 2 часа 11 мин.)
CrazyBrave
Там косяк в порядковом номере эпизода.
S01E010 - Ноль лишний. Отсюда и сотрировка поехала =)
Надо убрать у всех 10+ лишний ноль и все встанет на свои места =))
В остальном - все круто =)
|
|
|
|
CrazyBrave
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 374
|
CrazyBrave ·
16-Дек-11 02:24
(спустя 13 мин., ред. 16-Дек-11 02:24)
DCatDCat
Ах, точно. Не заметил эту оплошность. Исправлю в следующий раз. У меня на компьютере все по порядку, вот и не обращал внимание.
Спасибо огромное что сказали.
|
|
|
|
elsa-brown
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 50
|
elsa-brown ·
16-Дек-11 16:35
(спустя 14 часов, ред. 16-Дек-11 16:35)
Кто знает сколько серий планируется?! На www.imdb.com написано 12.... 
|
|
|
|
kidontherun
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 73
|
kidontherun ·
16-Дек-11 18:39
(спустя 2 часа 3 мин.)
elsa-brown, не верьте всему, что пишут на имдб:) CBS продлил 2bg на целый сезон, а в шапке темы написано Серии: 01-12 (22). То есть, впереди нас ожидают еще десять серий как минимум.
|
|
|
|
