[ итог ]
[ Опрос завершён ]
Всего проголосовало:
|
Esperic
Стаж: 15 лет Сообщений: 28
|
Esperic ·
27-Апр-11 15:17
(14 лет 5 месяцев назад)
Олег а не подскажите что можно слушать для начала???Я имею ввиду какие нибудь подкасты??Хотя послушал English Podcast ничего не понятно.. Может есть какие нибудь простые подкасты для начинающих... С уважением Вячеслав
|
|
lim1959
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2790
|
lim1959 ·
27-Апр-11 15:41
(спустя 24 мин.)
Esperic писал(а):
Олег а не подскажите что можно слушать для начала???Я имею ввиду какие нибудь подкасты??Хотя послушал English Podcast ничего не понятно.. Может есть какие нибудь простые подкасты для начинающих... С уважением Вячеслав
А знаете что... Сейчас как раз у вас есть хорошая возможность резко поднять своё аудирование до уровня подкастов от Марко и Амиры:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3183313
Сделайте вот что: начинайте слушать первый подкаст - Difficult Customer
И параллельно проходите этот подкаст в программе. Сразу скажу - будет непросто. Но пройти прогу - Вы СМОЖЕТЕ.
По мере прохождения программы Вы будете слышать всё больше и больше и когда завершите прохождение, я Вам могу как минимум гарантировать что будете хорошо слышать и понимать не менее 70% в Difficult Customer.
Проверьте это на себе! Я лично так и поступил ещё совсем недавно. Я тоже не мог разобрать там почти ничего. У меня получилось. Уверен, что такого же результата Вы непременно достигнете, возможно и большего.
После всего этого (если Вы согласны на эксперимент) - напишите здесь всё как будет.
Удачи. Значит договорились? Вы слушаете Difficult Customer и пытаетесь пройти в программе?
|
|
Esperic
Стаж: 15 лет Сообщений: 28
|
Esperic ·
27-Апр-11 15:57
(спустя 16 мин., ред. 27-Апр-11 15:57)
Спасибо огромное за ссылочку. Конечно я согласен на эксперемент. И с удовольствием буду тут писать как идут дела.
Но это EnglishPod.com в программе LIM программка.. А где взять сами подкасты... Или я что то не правильно понял, или эти подкасты в самой программе.....С уважением Вячеслав
|
|
lim1959
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2790
|
lim1959 ·
27-Апр-11 16:03
(спустя 5 мин., ред. 27-Апр-11 16:03)
Esperic писал(а):
Спасибо огромное за ссылочку. Но это EnglishPod.com в программе LIM программка.. А где взять сами подкасты... Или я что то не правильно понял, или эти подкасты в самой программе.....С уважением Вячеслав
В программу LIM вошли 5 подкастов из EnglishPod.com. Первым для изучения даётся Difficult Customer.
Скачать MP3 этого подкаста Вы можете на треккере. Если вдруг не найдёте - я найду способ передать Вам несколько подкастов из этой серии другим путём.
Сейчас меня срочно вызывают на работу. Так что не волнуйтесь, если сразу не отвечу Вам.
|
|
kagamlyka
 Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 27
|
kagamlyka ·
27-Апр-11 16:05
(спустя 2 мин.)
Esperic писал(а):
А где взять сами подкасты...
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3055484
|
|
Esperic
Стаж: 15 лет Сообщений: 28
|
Esperic ·
27-Апр-11 16:17
(спустя 12 мин.)
Спасибо огромное за ссылку kagamlyka. Приду с работы скачаю.. С уважением Вячеслав
|
|
petropulos
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 41
|
petropulos ·
27-Апр-11 21:11
(спустя 4 часа)
jevgeniy
Я как-то даже затрудняюсь сразу ответить, какой у меня уровень. Собственно читаю книги уровня Elementary практически свободно. Могу даже говорить по-английски небольшими фразами на бытовом уровне. Но как говорил господин Задорнов "... спросить то Вы спросите, но Вам же и ответят..." а вот с этим беда, т.е. устную речь практически не понимаю. Точнее не успеваю понимать  пока начинаю соображать что там говорят в начале предложения... глядишь все остальное уже пропустил  Программы LIM в плане закрепления знания английского меня вполне устраивают, читаю, перевожу слова фразы и предложения вполне успешно( в Beginner1 прошел чуть больше половины с результатом 2452) Beginner в LIM только начал сегодня, очень понравился, примерно за полтора часа прошел 17 уроков(read and write).
Мои планы общаться с носителями языка более менее на приличном уровне. До этого ходил на курсы полтора года, штудировали нас по Бонку (грамматику и перевод хорошо преподают, а вот в плане "разговорного жанра" практически совсем никак, или просто мне не дается никак... ). После возвращения из Америки стало совсем грустно(я то по наивности думал, что смогу понять там что-то  ... ), но вот решил взять себя в руки и вплотную заняться изучением языка.
|
|
Esperic
Стаж: 15 лет Сообщений: 28
|
Esperic ·
27-Апр-11 21:33
(спустя 21 мин.)
Добрый вечер всем. Олег помогите пожалуйста скачал EnglishPod.com в программе LIM. В этой программке есть два exe файла 1). LANG19NT 2) LANG23NT2. Вопрос такой.
Какой из них запускать? И какой принцип работы. Понятны принципы ENTER - для перехода к следующему заданию ПРОБЕЛ - для повторения звучания фразы. А дальше не пойму...
Подкаст Difficult Customer послушал. 40% слов понятно А остальное нет
С уважением Вячеслав. Извините еще раз за вопросы чайника..
|
|
lim1959
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2790
|
lim1959 ·
27-Апр-11 22:15
(спустя 41 мин.)
to Esperic
LANG23NT2 - это последняя версия для подкастов, её и используйте.
Здесь Вы слушаете полностью, затем прослушиваете по фразам, при желании включая тексты (F7/F8)
Есть ещё оно упражнение, в котором вы пишите только ОДНО слово из фразы.
Собственно говоря на раздаче в разделе О ПРОГРАММЕ Вы сможете прочитать как пользоваться.
Но основное я уже написал.
|
|
LLGnatuk
 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 50
|
LLGnatuk ·
27-Апр-11 23:16
(спустя 1 час 1 мин.)
Как у вас тут интересно! И весьма полезные советы. Останусь-ка я у вас надолго. ))
|
|
lim1959
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2790
|
lim1959 ·
27-Апр-11 23:28
(спустя 11 мин.)
LLGnatuk писал(а):
Как у вас тут интересно! И весьма полезные советы. Останусь-ка я у вас надолго. ))
|
|
d.sellend
 Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 28
|
d.sellend ·
27-Апр-11 23:55
(спустя 26 мин.)
lim1959 писал(а):
LLGnatuk писал(а):
Как у вас тут интересно! И весьма полезные советы. Останусь-ка я у вас надолго. ))

Присоединяюсь!
|
|
lim1959
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2790
|
lim1959 ·
28-Апр-11 08:11
(спустя 8 часов)
Мы решили придержать выпуск второй сотни уроков по нескольким причинам:
- всего 8 человек на сегодня прошли 75 уроков
- принято решение добавить ПРАВИЛА непосредственно в программу, что само по себе отнимет большое количество времени.
С технической стороной дела покончено - есть уже движок, способный запускать показ этих правил.
Остались сами ПРАВИЛА.
В принципе в каждую папку с уроком сейчас мы можем вложить один файл в формате rtf, в котором будет одно из ПРАВИЛ. 100 папок - 100 правил. Как видите более, чем предостаточно.
По этой причине хотелось бы, чтобы кроме правил мы могли бы добавить туда ваши вопросы с ответами знатоков языка.
Я понимаю и то как трудно найти в себе смелость и задать здесь вопрос. Надеюсь, со временем вы поймёте, что на данном форуме все свои и настроены очень доброжелательно к изучающим.
Также огромная просьба к нашему уважаемому учителю - наверняка у него УЖЕ есть список наиболее часто задаваемых вопросов и конечно же ответов к ним. Так что, пожалуйста, поделитесь этим сокровищем и мы дополним программу и этими бесценными материалами.
|
|
jevgeniy
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 255
|
jevgeniy ·
28-Апр-11 08:46
(спустя 34 мин., ред. 28-Апр-11 08:46)
petropulos - вы подтверждаете мои предположения по важности аудирования. Могу только подтвердить, что я читаю практически любые книги на английском, а с пониманием речи та же проблема ( была ). Сейчас уже такой остроты нет. Я замечаю изменения в слушании - пытаюсь по привычке переводить, иногда делаю это не теряя внимания на собственно аудировании, вернее, это уходит как-бы сказать, на задний план - бубнит человек, слова как бы приглушены, я перевожу на русский выхваченный кусок и опять ныряю в восприятие речи.
Еще казус, я понимаю в-общем, о чем говорят, практически на любом канале бибиси. Одно время казалось, что понимание тормозится, но это нечто-другое, я бы оценил это как восприятие речи уходит куда-то вглубь, если можно так выразиться.
Для сравнения и понимания предыдущей мысли скажу, что русский язык, если вы его не хотите, но слышите ( пример подберите сами - скажем приглушенное радио) устойчиво перехватывает внимание, если вы пытаетесь делать что-то другое, скажем читаете книгу или делаете какую-то важную работу.
Скажу очередную "заумную" вещь, язык по природе синтетичен, ну возвышенно говоря, он похож на цветок - бутон, первый листок, второй и наконец соцветие во всей красе. А инструмент для его изучения, который в основном предлагается - аналитический. Оторвать лепесток, понюхать, пожевать, сллюнуть, посмотреть, что получилось, повторить. Получается нечто отличное от того, что было, но зато мы можем сказать, что данный цветок мы всесторонне рассмотрели и изучили и можно начинать озираться в округе в поисках следующего цветка.
Когда вы слушаете речь, неадаптированную, раздражающую вас своей непонятностью, вы просто пытаетесь понять красоту цветка, созерцая его в его целостности. Потом отправляетесь любоваться другим цветком.
Если более приземленно, то вот итальянцы - по крайней мере в настоящее время - синтетичны. Дизайнеры мебели, одежды, автомобилей, можете продолжить сами. По крайней мере, в Европе, на мой взгляд. То есть люди делают отличные вещи, которые очень нравятся другим.
В нашем случае синтетическое освоение языка может дать то, что нам очень понравится самим - слушать живую речь, понимать ее нюансы, наслаждаться ими и в свою очередь легко и непринужденно поддерживать ее желаемый уровень в общении.
|
|
petropulos
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 41
|
petropulos ·
28-Апр-11 13:02
(спустя 4 часа)
jevgeniy - т.е. в принципе можно слушать что все угодно, или поначалу все-таки опираться на какие-либо подкасты с русскими текстами, дабы иметь представление о чем разговор... или просто слушать чистую английскую речь? Будь то радио, фильмы, песни...
|
|
jevgeniy
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 255
|
jevgeniy ·
28-Апр-11 14:01
(спустя 59 мин., ред. 28-Апр-11 14:01)
petropulos - если вы полный ноль в восприятии живой речи, тут ничего стыдного нет, то можете начинать слушать что угодно. Я слушал Марка и Амиру, помню свой пост про трудного клиента, когда клиент начинал ускоряться при заказе официанту и так разгонялся, что остаток его речи я просто не воспринимал. Дело в том, чтобы не заскучать и не бросить слушать. Я поискал в интернете на предмет того, кто что может предложить в плане англоязычного аудиоресурса. У меня "выиграла конкурс" бибиси с несравненно большим предложением, чем другие сайты - сша, германии, франции. Радиостанции в интернете также не тянут на полноценную пятерку, там чистое любительство.
Кроме того, на ББС удачно разбавляют речь и музыку, что не дает мозгу уставать и терять внимание. Подбор разноплановой музыки дает возможность выбрать канал по вкусу и слушать его.
Популярная и ретро-музыка дает возможность дополнительного изучения языка. На каналах пишется название песни, которая транслируется в данный момент, так что вам остается скачать ее с ютуба и поизучать отдельно, если будет на то желание. Конечно, человек не может в момент отказаться от того способа изучения, который в него долго и упорно вбивали несколько лет в школе. Кроме того, разумное сочетание синтеза и анализа еще никогда не вредило. Дело именно в пропорциях пользования инструментами человеческого сознания, сорри, за возвышенные слова.
Что касается фильма, то вы попадаете в поток событий и нужно, чтобы фильм сильно нравился, иначе до конца не досмотрите. к тому же здесь нагрузка на мозг сильнее. Не все фильмы так уж музыкальны, кроме того, достаточно часты сцены, где аудио идет одновременно от нескольких действующих лиц, что не может не напрягать.
Просто слушать песни тоже, на мой взгляд не особо хорошо, как говорится, шоколадом тоже можно объесться. Я проходил и этот этап, поэтому высказываю свою точку зрения, а не абстрактое мнение.
Чтобы не запутать - вывод - разумное сочетание разговора и музыки. Найдете где лучше ББС, дайте знать, с удовольствием посмотрю.
|
|
petropulos
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 41
|
petropulos ·
28-Апр-11 14:53
(спустя 51 мин.)
jevgeniy - вы имеете ввиду сам сайт bbc.co.uk? А вот попутный вопрос, на русском ББС есть раздел Learning English - вы туда заглядывали? Если да, то хотелось бы узнать - есть там чего особо полезное? потому как заглянув туда сейчас честное слово растерялся. В плане поиска лучшего "рыбного места" я видимо пока пасс. Воспользуюсь вашим советом и остановлюсь пока на ББС, надо же с чего-то начинать... а там видно будет. Спасибо огромное за дельные советы, просто не ожидал такого отношения к страждущим( в последнее время мне все больше попадались мрачные и злобные люди  ). За сим не прощаюсь, буду стараться информировать окружающих о своих достижениях( ежли кому интересно конечно).
|
|
lim1959
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2790
|
lim1959 ·
28-Апр-11 15:29
(спустя 35 мин.)
Пожалуйста, задавайте вопросы по грамматике.
Мы имеем согласие alexteacher - учителя английского языка - отвечать на них по мере возможности.
|
|
corsica2011
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 28
|
corsica2011 ·
28-Апр-11 16:45
(спустя 1 час 16 мин.)
Автору - уважение и почёт.
У меня дети 11-ти и 6-ти лет дошли за 2 недели в Biginner 1 до 1000. После чего был проведён письменный экзамен (по этой же программе). Победителю досталась гарнитура для скайпа.
Я не ожидал таких хороших результатов экзамена потому, что старший в процессе подготовки мухлевал, пропуская длинные задания.
У меня есть одно пожелание - подобрать в программе фразы по темам, употребляемые нами в повседневной жизни. Например я хочу сказать: Идите кушать, кушать готово, что сегодня на ужин?, выключи чайник, очень вкусно, убери со стола, кушать нечего, яичницу будешь?, на, это моё, отдай, это нечестно, ты у меня самый хороший, куда пойдём?, куда хочешь пойтии т.д..
Или подскажите пожалуйста, где мне найти подобные фразы для РЕАЛЬНОГО ОБЩЕНИЯ В БЫТУ на английском.
И ещё вопрос: Что лучше будет для моих детей - продолжать заниматься в Biginner 1, или перейти на следующие программы?
|
|
lim1959
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2790
|
lim1959 ·
28-Апр-11 17:13
(спустя 28 мин., ред. 28-Апр-11 17:13)
corsica2011 писал(а):
.
У меня дети 11-ти и 6-ти лет дошли за 2 недели в Biginner 1 до 1000. После чего был проведён письменный экзамен (по этой же программе). Победителю досталась гарнитура для скайпа.
У меня есть одно пожелание - подобрать в программе фразы по темам, употребляемые нами в повседневной жизни. Например я хочу сказать: Идите кушать, кушать готово, что сегодня на ужин?, выключи чайник, очень вкусно, убери со стола, кушать нечего, яичницу будешь?, на, это моё, отдай, это нечестно, ты у меня самый хороший, куда пойдём?, куда хочешь пойтии т.д..
Или подскажите пожалуйста, где мне найти подобные фразы для РЕАЛЬНОГО ОБЩЕНИЯ В БЫТУ на английском.
И ещё вопрос: Что лучше будет для моих детей - продолжать заниматься в Biginner 1, или перейти на следующие программы?
Дети есть дети. Я считаю, что лучше им пока что оставаться в Beginner1. Там достаточно весело, а следующие программы уже более строгие.
Я до сих пор мечтаю найти звуковые файлы с фразами, на которые Вы ссылаетесь. Я всегда недоумевал почему я должен знать массу бесполезных в повседневной жизни вещей.... Но практически все курсы, которые мне попадались - построены именно так. Уже была мысль взять хороший имитатор голоса и озвучить подобные фразы... Но то что я слышу в результате... Не сильно радует. Если у кого-то имеются подобные материалы.... Буду очень признателен и сделаю программу на базе таких материалов.
Спасибо Вам за добрые слова.
С уважением,
Олег.
|
|
GIS1974
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 374
|
GIS1974 ·
28-Апр-11 17:18
(спустя 4 мин.)
Скажите, пожалуйста, какой режим программы основной: режим чтения (READ.exe) или режим письма (WRITE.exe)? Или надо в них работать параллельно?
Сегодня начал работать с программой. Прошел первый урок в режиме письма и перешел ко второму. При следующем запуске снова запустился первый урок.
Все хорошо, но не хватает подробного руководства по работе с программой.
|
|
lim1959
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2790
|
lim1959 ·
28-Апр-11 17:40
(спустя 21 мин.)
GIS1974 писал(а):
Скажите, пожалуйста, какой режим программы основной: режим чтения (READ.exe) или режим письма (WRITE.exe)? Или надо в них работать параллельно?
Сегодня начал работать с программой. Прошел первый урок в режиме письма и перешел ко второму. При следующем запуске снова запустился первый урок.
Все хорошо, но не хватает подробного руководства по работе с программой.
В раздаче есть файл ReadMe.rtf, где всё достаточно подробно описывается.
В идеале процесс изучения я вижу так:
- Вы проходите 2-3 урока в режиме чтения, тем самым знакомитесь с фразами.
- затем в том же READ устанавливаете переключатель в режим перевода и пытаетесь переводить фразы вслух
- и только после этого запускаете WRITE и пытаетесь правильно написать фразы.
Я уже выше рассказывал, почему при повторном запуске у Вас звучат фразы из первого урока - сначала отрабатываются ошибки, сделанные в прошлый раз и только после этого Вы получаете доступ к новым фразам и урокам.
Но это моё видение процесса изучения. Мне кажется, каждый для себя сможет подобрать оптимальный режим самостоятельно.
Не хочется никого загонять в какие-то жёсткие рамки.
Удачи Вам! Спрашивайте. Я отвечу на Ваши вопросы столько раз, сколько будет необходимо.
|
|
corsica2011
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 28
|
corsica2011 ·
28-Апр-11 18:35
(спустя 55 мин.)
Не могу разобраться: запускаю Beginner Lim, затем WRITE.exe, прослушиваю 16 фраз, а дальше?
Как и куда писать?
|
|
GIS1974
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 374
|
GIS1974 ·
28-Апр-11 18:47
(спустя 12 мин.)
corsica2011 писал(а):
Не могу разобраться... Как и куда писать?
Вот и я говорю. Уважаемые создатели программы, пора сделать полноценную справку! Ваша программа уже перерастает из стадии любительской поделки и превращается в серьезный проект. Просто чуть подробнее распишите алгоритм работы с программой, снабдите справку скриншотами и масса вопросов отпадет.
|
|
sorry6
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 9
|
sorry6 ·
28-Апр-11 19:11
(спустя 23 мин.)
corsica2011 писал(а):
Не могу разобраться: запускаю Beginner Lim, затем WRITE.exe, прослушиваю 16 фраз, а дальше?
Как и куда писать?
Клавишу ENTER не пробовали нажимать?
|
|
lim1959
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2790
|
lim1959 ·
28-Апр-11 19:14
(спустя 3 мин.)
Программа не требует инсталляции.
Два режима работы с программой:
режим чтения:
- запустите файл READ.exe
- выберите нужный урок и нажмите кнопку ОК
- нажмите кнопку записать и прочтите вслух предложение (при этом кнопка меняет название на запись выкл
- как только вы закончили читать, нажмите на эту кнопку снова
после этого вы услышите как читает это предложение диктор, затем как прочитали вы.
- если ваша запись вас устраивает, переходите к следующему предложению, нажав крнопку >>
- если не устраивает - повторите запись
Вы также можете переключиться в режим перевода, при этом фразы будут появляться на русском языке.
режим письма:
- запустите файл WRITE.exe
Здесь будет 3 вида упражнений:
а) прослушивание содержания урока
б) диктант
в) перевод
При вводе текста вам не нужно ставить знаки препинания.
Для управления необходимы две клавиши:
ПРОБЕЛ - для повторения звучания голоса диктора
ENTER - для перехода к следующему заданию
F9 - изменить высоту шрифта
F7-F8 английский - русский (после выполнения диктанта)
F4 - прослушать полностью текущий урок.
Переводы даются практические дословные.
Если вы захотите что-либо изменить - просто сделайте двойной щелчок мышью по тексту и внесите исправления.
Также вы можете записать и прослушать свой голос:
- нажмите и отпустите F2
- произнесите фразу и нажмите F3
Грамматику вы сможете почитать в файле ENGLISH GRAMMAR.chm
Это я скопировал из раздела О ПРОГРАММЕ
|
|
corsica2011
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 28
|
corsica2011 ·
28-Апр-11 19:46
(спустя 32 мин., ред. 28-Апр-11 19:46)
для sorry6 - попробовал нажать "Enter" - и всё заработало, спасибо. На самом деле, очевидные вещи для одних могут быть препятствием для других: -------------------------------------------- - запустите файл WRITE.exe
Здесь будет 3 вида упражнений:
а) прослушивание содержания урока
б) диктант
в) перевод
(для перехода из режима прослушивания содержания урока в режим диктанта нажмите клавишу "Enter") --------------------------------------------
|
|
lim1959
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2790
|
lim1959 ·
28-Апр-11 20:50
(спустя 1 час 3 мин.)
- запустите файл WRITE.exe
Здесь будет 3 вида упражнений:
а) прослушивание содержания урока
б) диктант
в) перевод
(для перехода из режима прослушивания содержания урока в режим диктанта нажмите клавишу "Enter")
да, думаю Вы правы. В нашем пояснении это не так понятно. Попросим Сашу, чтобы добавил Вашу строку в раздел О ПРОГРАММЕ
|
|
zls
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 284
|
zls ·
28-Апр-11 21:11
(спустя 20 мин.)
corsica2011 писал(а):
Например я хочу сказать: Идите кушать, кушать готово, что сегодня на ужин?, выключи чайник, очень вкусно, убери со стола, кушать нечего, яичницу будешь?, на, это моё, отдай, это нечестно, ты у меня самый хороший, куда пойдём?, куда хочешь пойтии т.д..
Let 's go (to) eat. Come on, taste the food. Dinner is served. Let's get some food. Let's go eat some food.
Finally the food is ready to be loaded into cars and trucks for the short drive to the twenty-five-acre ranch. The guests are here, and dinner is ready. It signals that the meal is ready to serve.
They bathed and clothed, then entered the kitchen, the table set and breakfast prepared.
What do we have for dinner tonight? What’s for breakfast?
Turn off the kettle, please
And, yes, the coffee is quite tasty. Mm, it's quite/very tasty. This great salami, and this great cream pie, it was so delicious. The food was great! The food is fantastic! The meal is outstanding! Yummy!
After dinner you wash the dishes and I clean the table and the counters. Sometimes the waitress forgets to clean the table.
Clean the table/counter, please. Can/could you clean the counter?
I hate when the fridge is full, but it's nothing to eat. Nothing to eat. There is nothing to eat. We have nothing to eat.
Sunny-side-up eggs are okay to eat? Would you like scrambled eggs or fried?'
Here you go. Here you are.
It’s mine.
You have to give it to me.
It's so unfair!
You’re so kind. You’re gentle. You’re the best. You're the kindest, sweetest, prettiest, most wonderful girl/guy I ever met in my life.
So, where are we going to now? Where are we going to go to? (AmE)
Where would you like to go?
Etc.
|
|
LLGnatuk
 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 50
|
LLGnatuk ·
28-Апр-11 21:41
(спустя 30 мин.)
zls писал(а):
Where are we going to go to? (AmE) Etc.
Просвятите пожалуйста, что означает (AmE), несколько раз попадалось на глаза, нервирует уже. )))
|
|
|