|
|
|
SpartakMoskva
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 326
|
SpartakMoskva ·
04-Июн-17 11:28
(7 лет 7 месяцев назад)
Месяц назад задал Stalk'у вопрос в ЛС насчет последней серии. Он даже не прочитал это сообщение. Плюет на всех.
|
|
|
|
shegur79
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 632
|
shegur79 ·
04-Июн-17 18:44
(спустя 7 часов)
верим и ждём,что раньше не умрём.
|
|
|
|
Mitchell.Vadim
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 189
|
Mitchell.Vadim ·
09-Июн-17 20:25
(спустя 5 дней)
12 серий дождались, последнюю уж как-нибудь домучим
|
|
|
|
Monsieur-Duc
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 153
|
Monsieur-Duc ·
12-Июн-17 19:18
(спустя 2 дня 22 часа)
SpartakMoskva писал(а):
73238463Месяц назад задал Stalk'у вопрос в ЛС насчет последней серии. Он даже не прочитал это сообщение. Плюет на всех.
Ну, я не был бы столь категоричен. Скорее всего он устал отвечать на огромное количество подобных личных сообщений, поэтому лучше писать в теме, когда накопится очередное большое количество недовольных Сталк ответит. 
|
|
|
|
Invented Insect
Стаж: 17 лет Сообщений: 3494
|
Invented Insect ·
12-Июн-17 20:14
(спустя 56 мин.)
Monsieur-Duc писал(а):
73285410поэтому лучше писать в теме, когда накопится очередное большое количество недовольных Сталк ответит.
ИМХО, проще наконец-то одну серию добить, и закрыть прОклятый проект.
|
|
|
|
duum100
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 146
|
duum100 ·
13-Июн-17 20:33
(спустя 1 день)
Так найдите переводчика в чем проблема то ? сталк озвучит бесплатно
|
|
|
|
AKIM2B
Стаж: 12 лет 10 месяцев Сообщений: 276
|
AKIM2B ·
14-Июн-17 04:58
(спустя 8 часов, ред. 14-Июн-17 04:58)
Ыефдл писал(а):
71746872Уважаемые зрители, простите за затянувшееся ожидание. Давайте проясню.
Не так давно основной переводчик данного проекта закончил работу над оставшимися сериями, так что в тексте всё у меня на руках. Однако в связи с личными обстоятельствами (смена работы), времени на озвучки, а тем более переводы, к сожалению, почти не остаётся. Сериал я планирую закончить. Сроки не обозначу, но не стану сильно задерживать.
Спасибо всем кто ждёт, позор паникёрам, победа будет за нами.
Это было написано в ноябре прошлого года!Так что у него всё переведено давным давно!Цену себе набивает!В профиле у него написано перевод и озвучка!Вот такое его отношение ко всем пользователям сайта!
|
|
|
|
Invented Insect
Стаж: 17 лет Сообщений: 3494
|
Invented Insect ·
14-Июн-17 08:29
(спустя 3 часа)
duum100 писал(а):
73291499Так найдите переводчика в чем проблема то ? сталк озвучит бесплатно
Там уже и деньги готовы были собрать с бору по сосенке. Человеку просто реально пох.
|
|
|
|
rodrigo3
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1226
|
rodrigo3 ·
14-Июн-17 12:39
(спустя 4 часа)
Я бы на месте автора, почитав такие коменты от неблагодарных халявщиков, точно бы не торопился.
95% из тех, кто тут громче всех возмущаются, ничего сами никогда на трекер не залили.
Хотят только получать. Стоим им чего-то не получить на халяву - начинают вонять.
|
|
|
|
Invented Insect
Стаж: 17 лет Сообщений: 3494
|
Invented Insect ·
14-Июн-17 16:59
(спустя 4 часа)
rodrigo3 писал(а):
73294555на халяву - начинают вонять.
Слушай, адвокат хренов. Есть поговорка: "Взялся за гуж..."
Насчёт халавы-пальцем в небо. Сбор денег на озвучку и вытаскивание проекта из говна, реально был на мази. Так что не надо ля-ля
|
|
|
|
i249
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 109
|
i249 ·
14-Июн-17 23:04
(спустя 6 часов)
Давайте потерпим, другого варианта все равно нет.
|
|
|
|
rodrigo3
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1226
|
rodrigo3 ·
15-Июн-17 21:53
(спустя 22 часа)
Invented Insect писал(а):
73295708
rodrigo3 писал(а):
73294555на халяву - начинают вонять.
Слушай, адвокат хренов. Есть поговорка: "Взялся за гуж..."
Насчёт халавы-пальцем в небо. Сбор денег на озвучку и вытаскивание проекта из говна, реально был на мази. Так что не надо ля-ля
Слушай, насекомое изобретенное хреново, никто тебе ничего не обязан.
Ты можешь просить, но не требовать.
|
|
|
|
Invented Insect
Стаж: 17 лет Сообщений: 3494
|
Invented Insect ·
17-Июн-17 11:43
(спустя 1 день 13 часов)
rodrigo3, не умничай, у тебя это плохо выходит. И пожалуйста, придерживай у ануса пальцем свой "адвокатский понос".
|
|
|
|
rodrigo3
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1226
|
rodrigo3 ·
19-Июн-17 02:25
(спустя 1 день 14 часов)
Invented Insect
В этом словарном запасе вся твоя сущность
|
|
|
|
Invented Insect
Стаж: 17 лет Сообщений: 3494
|
Invented Insect ·
20-Июн-17 08:23
(спустя 1 день 5 часов)
rodrigo3 писал(а):
73320115В этом словарном запасе вся твоя сущность
В десяточку! Родился в глубинке. Среднюю школу закончить так и не смог-был переведён в спец. Курю с 7 выпиваю с 8 ,а нюхаю клей с 10 лет. Ну как в таких условиях развиться в эрудированную, высокодуховную личность.
|
|
|
|
maric1111
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 276
|
maric1111 ·
24-Июн-17 23:03
(спустя 4 дня)
Чем оно хоть закончилось-?
Кто-нибудь помнит-???
|
|
|
|
PcDMD
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 159
|
PcDMD ·
25-Июн-17 07:27
(спустя 8 часов)
maric1111 писал(а):
73358325Чем оно хоть закончилось-?
Кто-нибудь помнит-???
ну да, вот - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1196171
|
|
|
|
kixkix
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 71
|
kixkix ·
25-Июн-17 19:32
(спустя 12 часов)
maric1111 писал(а):
73358325Чем оно хоть закончилось-?
Кто-нибудь помнит-???
Герман выбрался из шахты, терракт предотвратили, Мааса арестовали, Герман и Лидия объяснились в любви :). Как-то так. Подробностей не помню 
|
|
|
|
DENIS259
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 5
|
DENIS259 ·
01-Июл-17 01:02
(спустя 5 дней)
|
|
|
|
jj2k75n
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 5
|
jj2k75n ·
12-Июл-17 20:27
(спустя 11 дней)
У кого есть 13 серия хотя бы на немецком, поделитесь
|
|
|
|
солмм
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 173
|
солмм ·
21-Июл-17 13:48
(спустя 8 дней)
|
|
|
|
василийа
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 73
|
василийа ·
07-Авг-17 17:32
(спустя 17 дней, ред. 18-Авг-17 18:21)
https://yadi.sk/i/LgB_tacr3KAGEa вот 13 серия на немце. жаль что этот кадр не переводит. кому нужно скачали.
|
|
|
|
Invented Insect
Стаж: 17 лет Сообщений: 3494
|
Invented Insect ·
07-Авг-17 18:53
(спустя 1 час 21 мин.)
василийа писал(а):
73637687жаль что этот кадр не переводит.
Лето, жара...
|
|
|
|
rodrigo3
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1226
|
rodrigo3 ·
08-Авг-17 23:46
(спустя 1 день 4 часа)
Это ветка - прям лакмусовая бумажка для распознования быдла.
|
|
|
|
Invented Insect
Стаж: 17 лет Сообщений: 3494
|
Invented Insect ·
09-Авг-17 04:54
(спустя 5 часов)
rodrigo3 писал(а):
73644769Это ветка - прям лакмусовая бумажка для распознования быдла.
О и ты тут!? Козырное небыдло тоже отметилось?
|
|
|
|
mantija
Стаж: 16 лет Сообщений: 215
|
mantija ·
23-Авг-17 13:12
(спустя 14 дней, ред. 23-Авг-17 13:12)
Народ, давайте организуемся для сбора средств. Кто знает, есть у Stalkа, номер счета куда можно их перевести?
|
|
|
|
Invented Insect
Стаж: 17 лет Сообщений: 3494
|
Invented Insect ·
23-Авг-17 14:22
(спустя 1 час 10 мин.)
mantija писал(а):
73716525Народ, давайте организуемся для сбора средств
Организовывали уже не раз и не два. Ветка была НЕ 4 страницы. Тут такие баталии велись-мама-не горюй! Толку от этих средств="0"
|
|
|
|
Back2Rio
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 31
|
Back2Rio ·
10-Сен-17 20:59
(спустя 18 дней)
Почитал топик - реальное неуважение к переводчику. И так работал в личное время бесплатно, так ещё некоторые личности грязью поливают.
Уже было выше, но тоже повторю. Stalk никому из данной ветки - ничем не обязан. Захочет завершит работу, не захочет забьёт... За то, что уже переведено - респект! С удовольствием посмотрю то, что есть.
P.S. Даже у профессиональных киностудий бывают обстоятельства. Например, начал режиссёр сериал снимать, снял один сезон и бросил. Никто ж не ругает его за это последними словами. Все сидят и ждут, когда выйдет продолжение. Или не выйдет. Вот в этой теме с 2011 года народ уже ждёт.
|
|
|
|
alexx411
Стаж: 12 лет 2 месяца Сообщений: 14
|
alexx411 ·
14-Сен-17 08:36
(спустя 3 дня, ред. 14-Сен-17 08:36)
Предлагаю найти Сталка, взять тепленьким закрыть его в хорошем отеле с видом на тайгу, и дождаться пока он не сделает перевод, сколько можно ждать.
|
|
|
|
Invented Insect
Стаж: 17 лет Сообщений: 3494
|
Invented Insect ·
14-Сен-17 08:44
(спустя 7 мин., ред. 14-Сен-17 08:44)
alexx411 писал(а):
73833982Предлагаю найти Сталка, взять тепленьким закрыть его в хорошем отеле с видом на тайгу
Кормить его ещё придётся. И как долго он возиться будет, даже закрытый. И неизвестно сколько он жрёт. А вдруг ему понравится? Оно надо? Дешевле выйдет скооперироваться и 13-ю серию проплатить профессионалам.
Я готов есличо, только другие молчат.
|
|
|
|
