|
|
|
sys3x
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 761
|
sys3x ·
31-Май-10 01:52
(15 лет 3 месяца назад, ред. 31-Май-10 01:52)
Verona-Roma
Да, ногточки у него и в аниме такие же прекрасные 
Цитата:
Автор манги кто, мужчина - женщина? Скорее всего женщина)
Женщина, конечно Одагири Хотару.
Мангу советую погуглить, её на английский переводят. Но перевод есть только на 12 глав из 38 вышедших.
Манга ещё не закончена.
Честно говоря, не советую её читать до конца аниме. Потому что аниме снимают не точь-в-точь по манге. А значит, наверняка будете плеваться в какую-нибудь сторону (манги или аниме), как это часто бывает при сравнении первого со вторым  Но я не отговариваю. Только лишь предупредила.
Кстати, насчёт "не предам". Думаю, это важный момент. Из-за него нельзя с уверенностью сказать, что это сёнен-ай
|
|
|
|
Mila Adams
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 16
|
Mila Adams ·
31-Май-10 06:13
(спустя 4 часа)
Скорей бы 13-й эпизоооод ))))))))))))))))))
sys3x
а можно будет попросить ссылку на него, когда он выйдет на любом языке?
японский же наверное самый первый выкладывают? Или как там принято?
можно? специально для таких как я.. в личку например..
просто песенки послушать
|
|
|
|
michelea
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 34
|
michelea ·
31-Май-10 12:22
(спустя 6 часов)
Mila Adams писал(а):
Скорей бы 13-й эпизоооод ))))))))))))))))))
sys3x
а можно будет попросить ссылку на него, когда он выйдет на любом языке?
японский же наверное самый первый выкладывают? Или как там принято?
можно? специально для таких как я.. в личку например..
просто песенки послушать
я те в личку ссылку скинула
|
|
|
|
Alien Astronaut
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 30
|
Alien Astronaut ·
04-Июн-10 06:04
(спустя 3 дня, ред. 04-Июн-10 06:04)
Спасибо за раздачу. Но извиняюсь, почему русские субтитры только при дорожке с русской озвучкой работают? 
|
|
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 12147
|
Persona99 ·
04-Июн-10 07:26
(спустя 1 час 21 мин.)
Alien Astronaut писал(а):
Спасибо за раздачу. Но извиняюсь, почему русские субтитры только при дорожке с русской озвучкой работают?
Быть не может.
Просто по умолчанию стоит рус дорожка, переключите на яп и всё. Субтитрам всё равно, с какой дорожкой отображаться, я так думаю.
|
|
|
|
Alien Astronaut
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 30
|
Alien Astronaut ·
04-Июн-10 11:34
(спустя 4 часа, ред. 04-Июн-10 11:34)
В то-то и дело,что не работает. Может я и тормоз,но не настолько,чтобы не уметь переключать дороги. 
Смотрю через VLC player,всегда всё нормально было. А тут вот такая репа. Что интересно,только начальные слова (название) идут ,больше слов нет вообще))  Проверьте сами. Если у вас с этим проблем не будет,буду дальше выяснять,что у меня не так.
|
|
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 12147
|
Persona99 ·
04-Июн-10 16:06
(спустя 4 часа, ред. 04-Июн-10 16:06)
Ну, я глянула шестую, у меня норм. Смотрю на ЛА, сорри, вашим ни разу не пользовалась.
Проверила ещё на классике пятую. Тоже норм.
|
|
|
|
Mila Adams
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 16
|
Mila Adams ·
04-Июн-10 18:12
(спустя 2 часа 5 мин.)
У меня тоже всё нормально.
я сама смотрю на японском с сабами.
ни разу не было такого, чтоб не отображалось что-то.
а проверьте названия файлов. Иногда проблема бывает в чем-то настолько примитивном, что смотришь в упор и не замечаешь..
|
|
|
|
Alien Astronaut
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 30
|
Alien Astronaut ·
04-Июн-10 20:42
(спустя 2 часа 30 мин., ред. 04-Июн-10 20:42)
Ок, значит только у меня проблема. Извините,пойду разбираться.
|
|
|
|
Ozu_sensei
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 967
|
Ozu_sensei ·
05-Июн-10 00:22
(спустя 3 часа)
А когда продолжение?))
Серий уже 9 вышло,а тут только 7.....
|
|
|
|
michelea
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 34
|
michelea ·
05-Июн-10 01:47
(спустя 1 час 24 мин.)
vladaug писал(а):
А когда продолжение?))
Серий уже 9 вышло,а тут только 7.....
а где 9 серию нашли ?
|
|
|
|
kimdmitri
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 20
|
kimdmitri ·
08-Июн-10 15:02
(спустя 3 дня, ред. 08-Июн-10 15:02)
Verona-Roma писал(а):
sys3x
Спасибо за перевод. вчера посмотрела 7 серий на одном дыхании. Какие сеннен-айные моменты? что-то я ничего такого не заметила. Если учитывать то, что Юки воплощение его бывшей любви, то ничего странного нет.
Ну, допустим с Юки еще как-то объяснить можно...
а Хоцума и Шусей?! "Без тебя (чувак), жить не могу" бла бла бла..
Да и вообще, тут всего пара второстепенных женских персонажей на огромную кучу бисёнэн..однозначно что-то будет!!
michelea писал(а):
vladaug писал(а):
А когда продолжение?))
Серий уже 9 вышло,а тут только 7.....
а где 9 серию нашли ?
http://kiwi.kz/watch/6uy9930gu37m/
|
|
|
|
Arslanbike
Стаж: 17 лет Сообщений: 488
|
Arslanbike ·
08-Июн-10 15:32
(спустя 30 мин.)
kimdmitri
Ну, блин, я пока своими глазами не увижу - не поверю 
Хотя, чтобы парень - парню нежности говорил будучи просто другом... может быть, наверное, но только не в нашей реальности 
|
|
|
|
sys3x
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 761
|
sys3x ·
08-Июн-10 16:34
(спустя 1 час 1 мин.)
kimdmitri
Цитата:
Ну, допустим с Юки еще как-то объяснить можно...
а Хоцума и Шусей?! "Без тебя (чувак), жить не могу" бла бла бла..
А по-моему, вполне объяснимо - они с детства вместе, пара-стражи, привязаны друг к другу и боятся потерять.
Остальное писать не буду, иначе проспойлерю 9 серию
|
|
|
|
Ксюнечка_любимая
Стаж: 17 лет Сообщений: 105
|
Ксюнечка_любимая ·
08-Июн-10 23:25
(спустя 6 часов)
Да плюс ко всему, Хоцума как-то Шусея-то поранил нехило. От этого, мне кажется, их связь еще крепче.
|
|
|
|
sereniti1512
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 6
|
sereniti1512 ·
10-Июн-10 14:27
(спустя 1 день 15 часов)
Аниме понравилось, а именно озвучка) Продолжение будет?
|
|
|
|
Hammer46
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 4
|
Hammer46 ·
10-Июн-10 18:28
(спустя 4 часа)
Уважаемая Персона99! Как всегда работа безупречна, очень рад, что есть у кого перенимать опыт, и, если сессия меня не загрызет, этим летом "Чистая романтика" появится в студийной озвучке.) Однако, позвольте заметить, некоторые из Ваших работ балансируют на границе между седзе и сенен-аем (взять к примеру "Мао - король демонов"). А Вы так рьяно отпираетесь от того, что Яою не быть здесь в Вашей озвучке - ну дайте хоть помечтать!) Да и не станете же вы бросать дело, если он там появится.) А касаемо ворд-арта - что так или иначе связано с яойной тематикой, там, видимо, вообще стороной обходят, не уделяя этому внимания. От того там где яой нет - пишут, а там где законный жанр аниме - сенен-ай, изредко подпишут седзе. И, видя невысокую осведомленность в работах такого жанра, склонен заметить, что, ой как не редко, начинается все вполне адекватно, но продолжается "великими таинствами неизведанного".) Еще раз Спасибо за озвучку серий, приятно смотреть, не отвлекаясь на субтитры.)
|
|
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 12147
|
Persona99 ·
10-Июн-10 18:50
(спустя 21 мин., ред. 10-Июн-10 18:50)
Hammer46 писал(а):
балансируют на границе между седзе и сенен-аем (взять к примеру "Мао - король демонов"). А Вы так рьяно отпираетесь от того, что Яою не быть здесь в Вашей озвучке - ну дайте хоть помечтать!) Да и не станете же вы бросать дело, если он там появится.)
Нууу, я бы не сказала, что Мао балансирует, скорее уж Монохромный фактор.
Но что касается яоя... сильно сомневаюсь, что у меня получится это озвучить, я просто не воспринимаю такие вещи, как норму и вряд ли смогу норм озвучить, просто не смогу почувствовать, как это должно быть. Так что лучше уж вы сами займитесь такой тематикой, тем более, что вы похоже любитель этого жанра и всё равно собираетесь заняться озвучкой. Я же правильно поняла, что собираетесь?  Думаю все любительницы будут вам очень благодарны.
|
|
|
|
S-ka
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 1
|
S-ka ·
12-Июн-10 11:57
(спустя 1 день 17 часов)
Всем привет!=)У меня вопрос к персоне99:"Когда 9 серию озвучишь??"Так охота продолжения!!!Я просто горю от не терпения
|
|
|
|
AyaNeji
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 210
|
AyaNeji ·
12-Июн-10 12:34
(спустя 36 мин.)
Кто хочет увидеть яой - даже в аниме, где одни девушки его увидит
А кто-то хочет верить в то, что мальчики и вьюноши могут просто дружить... чисто по-человечески дружить, быть верными напарниками, как братья и тп.. и при этом, вы не поверите - между ними может не быть "ТЕХ" самых чувств.
ну а можно конечно и сенен-ай усмотреть - тут такая грань.. зависит от желания зрителей
а аниме хорошее.. рад, что нашел эту раздачу - спасибо
мне оно очень понравилось с первых же серий, хотя Юки - прямо таки воплощение Классической Главной Героини - частичное замещение мозгов львиной долей энтузиазма и любви ко всему, включая потенциальных врагов ну и прочие атрибуты
|
|
|
|
Hammer46
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 4
|
Hammer46 ·
12-Июн-10 16:20
(спустя 3 часа)
Цитата:
Так что лучше уж вы сами займитесь такой тематикой, тем более, что вы похоже любитель этого жанра и всё равно собираетесь заняться озвучкой. Я же правильно поняла, что собираетесь? Думаю все любительницы будут вам очень благодарны.
Что касается жанра, то да, любитель, за исключением некоторых ну уж очень откровенных работ.) А на счет озвучки: аниме я собираюсь переводить впервые и не особо уверен, что у меня получится повторить Ваш подвиг и продолжить заниматься этим так долго. Все, что входит в планы по переводу этим летом - только "Чистая романтика". Что-то новое я переводить не возьмусь, да и вообще выше упомянутое аниме уже переводили, правда меня не хватило больше чем на 3 минуты такой "озвучки", так что на свой страх и риск, так сказать.)
п.с. Вы и фактор звучили?!) Я как раз на середине это дело забросил, ну теперь уж точно продолжу!)
|
|
|
|
Esperanza
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1072
|
Esperanza ·
12-Июн-10 18:13
(спустя 1 час 53 мин.)
9-ая одна из самых скучных ИМХО. Болтовня...болтовня...сопли и прочее...Девка-предсказательница порадовала:))
|
|
|
|
Ксюнечка_любимая
Стаж: 17 лет Сообщений: 105
|
Ксюнечка_любимая ·
13-Июн-10 15:47
(спустя 21 час)
Какая серия грустная ((((
|
|
|
|
olun4uk
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 35
|
olun4uk ·
13-Июн-10 21:06
(спустя 5 часов)
А мне 9 понравилась, хотя действительно мало было действия)))
|
|
|
|
Mila Adams
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 16
|
Mila Adams ·
14-Июн-10 01:27
(спустя 4 часа)
Мне тоже понравилась 9-я....
лиричная такая...
А вообще осталось три серии до конца сезона, уже мочить всех пора, а они что-то не шевелятся..
Или они не будут мочить? 
|
|
|
|
SolidSnake414
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 10
|
SolidSnake414 ·
14-Июн-10 11:49
(спустя 10 часов)
мочить не мочить,а интересно до конца глянуть!!!Быстрее бы перевели!
|
|
|
|
Анки
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 7
|
Анки ·
15-Июн-10 11:27
(спустя 23 часа)
вчера вроде вышла 10 серия =)
|
|
|
|
Ozu_sensei
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 967
|
Ozu_sensei ·
19-Июн-10 00:43
(спустя 3 дня)
michelea писал(а):
vladaug писал(а):
А когда продолжение?))
Серий уже 9 вышло,а тут только 7.....
а где 9 серию нашли ?
Простая арифметика))
За основу я взял дату начала сериала,а так как кэто ононинг(или как там его),то...ну вообщем понятно^^
Правда ошибся немного
Кстати , сериал по идеии должен 12 июля закончиться)
|
|
|
|
Mikitotooru
Стаж: 16 лет Сообщений: 26
|
Mikitotooru ·
20-Июн-10 00:37
(спустя 23 часа)
а когда выйдут остальные серии?
|
|
|
|
Silenaxx
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 45
|
Silenaxx ·
20-Июн-10 23:28
(спустя 22 часа)
С нетерпением жду продолжение,персоночка пожалуйста не томите,я этого не вынесу)))
|
|
|
|
