|
|
|
5dargob
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 610
|
5dargob ·
02-Фев-10 18:36
(15 лет 7 месяцев назад, ред. 02-Фев-10 18:36)
Denis74 даже ДВД 
скрытый текст
[img]
[/img]
|
|
|
|
Denis74
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 68
|
Denis74 ·
02-Фев-10 19:51
(спустя 1 час 14 мин.)
5dargob, что Вы имели ввиду?
|
|
|
|
Miller38
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1571
|
Miller38 ·
05-Фев-10 20:50
(спустя 3 дня, ред. 05-Фев-10 20:50)
А не существует перевода на фильм Долгий Поцелуй На Ночь 
|
|
|
|
Синта Рурони
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 7619
|
Синта Рурони ·
05-Фев-10 20:57
(спустя 6 мин.)
Miller38
"Тайкун" такого не выпускал.
|
|
|
|
StarSaber
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 37
|
StarSaber ·
08-Фев-10 17:09
(спустя 2 дня 20 часов, ред. 08-Фев-10 17:09)
Выложил дорогу к фильму Нападение на 13-й участок
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2731286
Одним Wanted стало меньше!
ЗЫ. Странно, в списке отсутствует Столкновение - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1540665
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 5192
|
MАDHEAD ·
08-Фев-10 18:58
(спустя 1 час 48 мин., ред. 09-Фев-10 02:01)
StarSaber
Супер, спасибо!
Действительно, оказался Тайкун. Спасибо за наводку. Остальные Столкновения оказалтсь не тайкуновскими 
|
|
|
|
korol_lev123
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 268
|
korol_lev123 ·
09-Фев-10 02:51
(спустя 7 часов, ред. 09-Фев-10 02:51)
Цена измены / Derailed
вот тут есть семпл https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2503193 и везде где не дубляж скорее всего тоже
Близость / Closer
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=53375 качество звука отвратительное, все остальные скорее всего не тайкун
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 5192
|
MАDHEAD ·
09-Фев-10 22:17
(спустя 19 часов, ред. 09-Фев-10 22:17)
korol_lev123 писал(а):
Цена измены / Derailed
Спасибо, добавил 
korol_lev123 писал(а):
Близость / Closer
А как вы определили? Там ведь семпла нет. Вы целиком качали? Можете сделать семпл?
 Столкновение / Crash [MKA, NTSC] DVO (Tycoon)  Нападение на 13-й участок / Assault on Precinct 13 [HDRip] DVO (Tycoon)
|
|
|
|
korol_lev123
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 268
|
korol_lev123 ·
09-Фев-10 23:08
(спустя 50 мин.)
MАDHEAD писал(а):
Вы целиком качали?
ну да, а как ещё можно узнать 
сэмпл http://multi-up.com/217965
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 5192
|
MАDHEAD ·
10-Фев-10 01:43
(спустя 2 часа 34 мин., ред. 13-Фев-10 22:17)
|
|
|
|
Bloodymetall
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 849
|
Bloodymetall ·
11-Фев-10 00:09
(спустя 22 часа, ред. 13-Фев-10 00:45)
|
|
|
|
Miller38
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1571
|
Miller38 ·
13-Фев-10 00:48
(спустя 2 дня)
Цитата:
Нашел на старых дисках тайкуновскую дорогу к Хелбою AC3 2.0 448kbps. Нада кому?
Давай. 
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 5192
|
MАDHEAD ·
13-Фев-10 14:15
(спустя 13 часов, ред. 13-Фев-10 22:16)
|
|
|
|
Bloodymetall
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 849
|
Bloodymetall ·
13-Фев-10 22:14
(спустя 7 часов)
|
|
|
|
джон_доу
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 168
|
джон_доу ·
13-Фев-10 22:22
(спустя 8 мин.)
Bloodymetall
перевод хеллбоя лучше, чем у гоблена?
врядли конечна
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 5192
|
MАDHEAD ·
13-Фев-10 22:59
(спустя 36 мин., ред. 15-Фев-10 20:40)
джон_доу писал(а):
перевод хеллбоя лучше, чем у гоблена?
врядли конечна
Как альтернатива одноголосому переводу. Некоторые любят двухголоски, а некоторые и многоголоски The Boondock Saints [MKA, NTSC] DVO Tycoon
|
|
|
|
Miller38
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1571
|
Miller38 ·
14-Фев-10 00:42
(спустя 1 час 43 мин., ред. 14-Фев-10 21:01)
Я не смотрел список но вот здесь есть дорожка Тайкуна https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2207890
А нету СПИСОК ШИНДЛЕРА в Тайкуне.
|
|
|
|
Trotzky
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 466
|
Trotzky ·
14-Фев-10 03:20
(спустя 2 часа 37 мин.)
А Плохой Санта (Bad Santa) не переводился Tycoon Studio?
|
|
|
|
Ja-GanjaBoy
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 9
|
Ja-GanjaBoy ·
14-Фев-10 09:33
(спустя 6 часов)
И как это я раньше не увидел эту тему  .... уже думал прошерстил весь треккер в поисках переводов тайкуна....
Низкий поклон автору темы!!!! 
Люди добрые подскажите: тайкун Men in Black только выпустил, или и переводил тоже? А то уже "пол" тырнета поперекачивал где стоит надпись
Цитата:
Перевод: Многоголосый (закадровый)
|
|
|
|
2al2al
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 448
|
2al2al ·
14-Фев-10 13:22
(спустя 3 часа)
Тайкун не переводил ни Плохого санту, ни Людей в черном, ни Список Шиндлера, ни Обычных подозреваемых.
Люди в черном выходили в серии "Избранное". Там, по ходу, перевод с лицухи был(дубляж?).
|
|
|
|
5dargob
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 610
|
5dargob ·
14-Фев-10 15:08
(спустя 1 час 45 мин.)
люди в черном , там дубляж и Гаврилов
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 5192
|
MАDHEAD ·
14-Фев-10 17:02
(спустя 1 час 54 мин., ред. 14-Фев-10 17:02)
Ja-GanjaBoy писал(а):
Низкий поклон автору темы!!!
Пожалуйста Эдвард руки-ножницы [AC3, NTSC] DVO (Tycoon)
|
|
|
|
Ja-GanjaBoy
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 9
|
Ja-GanjaBoy ·
14-Фев-10 17:03
(спустя 1 мин.)
2al2al
5dargob
Благодарю за инфу. Эх, досадно то как....
|
|
|
|
джон_доу
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 168
|
джон_доу ·
14-Фев-10 21:26
(спустя 4 часа)
MАDHEAD
вот тут еще тайкуновская дорожка рук-ножниц вроде
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=460003
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 5192
|
MАDHEAD ·
15-Фев-10 20:23
(спустя 22 часа, ред. 15-Фев-10 20:23)
|
|
|
|
джон_доу
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 168
|
джон_доу ·
15-Фев-10 20:47
(спустя 23 мин.)
MАDHEAD
там семпл есть, просто я скачал отдельно тайкуновскую дорогу, попробывал, потом переключил, и насколько я понял, они одинаковые
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 5192
|
MАDHEAD ·
16-Фев-10 00:37
(спустя 3 часа)
джон_доу писал(а):
там семпл есть
Он на рапиде. Рапида злая, без премиум аккаунта не даёт качать Выложил бы кто семпл...
|
|
|
|
SSup
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 47
|
SSup ·
16-Фев-10 11:32
(спустя 10 часов)
Спасибо за тему, очень удобно когда все по полочкам и в одном месте)
|
|
|
|
джон_доу
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 168
|
джон_доу ·
16-Фев-10 14:35
(спустя 3 часа)
MАDHEAD
там вроде другая причина
"This file has been removed from the server, because the file has not been accessed in a long time."
я могу сделать семпл наверное, только как?
|
|
|
|
5dargob
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 610
|
5dargob ·
16-Фев-10 16:32
(спустя 1 час 57 мин.)
|
|
|
|
